Imported Upstream version 2.5

1 files changed, 0 insertions, 306 deletions

diff --git a/docs/howto/pt-br/docbook/howto-importance.docbook b/docs/howto/pt-br/docbook/howto-importance.docbook
deleted file mode 100644
index 32d4b17..0000000
--- a/docs/howto/pt-br/docbook/howto-importance.docbook
+++ /dev/null
@@ -1,306 +0,0 @@
-<chapter id="h2-importance"><title>Importância da Palavra de Deus</title>
-<para>Entender a palavra de Deus é muito importante para todo aquele que clama o 
-nome de Deus. Estudar a Bíblia é uma das principais formas que nós 
-aprendemos a nos comunicar com Deus.</para>
-
-<sect1 id="h2-importance-unique"><title>Um Livro que é Único</title>
-<para>A Bíblia não tem comparação em vários aspectos. Ela é unica em:</para>
-
-<itemizedlist>
-<listitem>
-<para>
-Popularidade. Biblias vendem na América do Norte mais de US$500 milhões por 
-ano. A Bíblia é tanto o best-seller de todos os tempos quanto ano-a-ano!
-</para>
-</listitem>
-<listitem>
-<para>
-Autoria. Ela foi escrita em um período de 1600 anos por 40 diferentes 
-autores em diferentes ocasiões, contudo é lida como se tivesse sido escrita 
-por uma única pessoa.
-</para>
-</listitem>
-<listitem>
-<para>
-Preservação. F. F. Burce em <emphasis>Os documentos do Novo Testamento são 
-confiáveis?</emphasis> compara os manuscritos do Novo Testamento com outros 
-textos antigos:
-</para>
-</listitem>
-</itemizedlist>
-<table id="h2-importance-manuscripts-table">
-<title>Comparação dos manuscritos do Novo Testamento com outros textos antigos.</title>
-<tgroup cols="5">
-<thead>
-<row>
-<entry>Texto</entry>
-<entry>Quando foi Escrito</entry>
-<entry>Cópia mais recente</entry>
-<entry>Diferença de Tempo</entry><entry>Número de Cópias</entry>
-</row></thead>
-<tbody>
-<row>
-<entry>Herodotus</entry>
-<entry>448-428 A.C.</entry><entry>900 D.C.</entry>
-<entry>1300 anos</entry><entry>8
-</entry></row>
-<row>
-<entry>Tacitus</entry>
-<entry>100 D.C.</entry><entry>1100 D.C.</entry>
-<entry>1000 anos</entry><entry>20
-</entry></row>
-<row>
-<entry>Caesar's <emphasis>Gallic War</emphasis></entry>
-<entry>50-58 A.C.</entry><entry>900 D.C.</entry>
-<entry>950 anos</entry><entry>10
-</entry></row>
-<row>
-<entry>Livy's <emphasis>História Romana</emphasis></entry>
-<entry>59 A.C. - 17 D.C.</entry><entry>900 D.C.</entry>
-<entry>900 anos</entry><entry>20
-</entry></row>
-<row>
-<entry>Novo Testamento</entry>
-<entry>40 D.C. - 100 D.C.</entry><entry>130 D.C Manuscritos parciais - 350 D.C. Manuscritos completos</entry> <entry>30 - 310 anos</entry><entry>5000 em Grego &amp; 10.000 em Latim
-</entry></row>
-</tbody></tgroup></table>
-<para>Existem dez copias de Caesar's <emphasis>Gallaic War</emphasis>, a mais nova 
-foi copiada 900 anos depois que Caesar escreveu o original, etc. Para o Novo 
-Testamento nós temos manuscritos completos datando 350 D.C., papiro contendo 
-a maior parte do Novo Testamento de 200 D.C. e fragmentos do evangelho de 
-João de 130 D.C. Quantos manuscritos nós temos para comparar uns com os 
-outros? 5.000 em grego e 10.000 em Latim!  </para>
-<blockquote><attribution>Critica textual, F. J. A. Hort, "O Novo Testamento no Grego Original", 
-vol. 1 p561, Macmillan Co., citado em <emphasis>Questões da Vida</emphasis> 
-p. 25-26</attribution><para>"Na verdade e plenitude das evidências e contexto, o Novo Testamento está em 
-absoluta e inalcançável posição dentre outras escrituras antigas." </para></blockquote>
-</sect1>
-
-<sect1 id="h2-importance-breathed"><title>Um Livro Inpirado por Deus</title>
-<para><emphasis>Hb 4.12</emphasis>"<emphasis>Porque a palavra de Deus é viva e 
-eficaz...</emphasis>" Jesus disse <emphasis>(Mt 4.4)</emphasis>, 
-"<emphasis>Está escrito: Nem só de pão viverá o homem, mas de toda palavra 
-que sai da boca de Deus</emphasis>". Enquanto lemos a Bíblia, o Espírito de 
-Deus está conosco para falar a nossos corações de uma forma sempre nova.
-</para>
-<para>2 Tm 3.16 declara "<emphasis>Toda Escritura é divinamente 
-inspirada</emphasis>". Você acredita nisso? Antes de responder, considere a 
-atitude de Jesus a respeito das Escrituras.  </para>
-<blockquote><attribution>John R.W. Stott, <emphasis>Cristo o Controverso</emphasis>, Editora 
-InterVarsity 1978, pp.93-95 </attribution><para>Ele se referiu aos autores humanos, mas tinha certeza de que por trás deles 
-havia um único divino Autor. Ele podia igualmente dizer 'Moisés disse' ou 
-'Deus disse' (Mc 7.10). Ele pode citar um comentário do narrador em Genesis 
-2.24 como uma declaração do Próprio Criador (Mt 19.4-5). Do mesmo modo, ele 
-disse, 'Bem profetizou Isaías acerca de vós, hipócritas, como está escrito:' 
-quando Ele se referia a uma fala direta do Senhor Deus (Mc 7.6 &amp; Is 
-29.13). É de Jesus mesmo que os autores do Novo Testamento haviam ganhado 
-convicção da dupla autoria das Escrituras. Para eles era verdade tanto dizer 
-'Havendo Deus antigamente falado muitas vezes, e de muitas maneiras, aos 
-pais, pelos profetas' (Hb 1.1) quanto dizer que 'os homens da parte de Deus 
-falaram movidos pelo Espírito Santo' (2 Pe 1.21). Deus não falou de uma 
-forma que apagasse a personalidade do autor humano, nem os homens escreveram 
-de uma forma que corrompesse a Palavra do Autor divino. Deus falou. Homens 
-falaram. Nenhum dos dois prejudicou o outro...
-</para>
-<para>
-Essa, então, era a visão de Cristo a respeito das Escrituras. O testemunho 
-deles era o testemunho de Deus. O testemunho da Bíblia era o testemunho de 
-Deus. E a principal razão pela qual os cristãos acreditam na origem divina 
-da Bíblia é que o próprio Jesus Cristo acreditava nisso.  </para></blockquote>
-
-<para>2 Tm 3.16 conitnua, "<emphasis>e proveitosa para ensinar, para repreender, 
-para corrigir, para instruir em justiça; para que o homem de Deus seja 
-perfeito, e perfeitamente preparado para toda boa obra</emphasis>". Se nós 
-aceitamos que a Bíblia realmente é Deus falando conosco, consequentemente 
-ela será nossa autoridade em toda questão de fé e conduta. </para>
-</sect1>
-
-<sect1 id="h2-importance-works"><title>Um Livro que Funciona</title>
-<para>
-O que o Estudo Bíblico pode fazer por você? 1 Ts 2.13 diz que a Bíblia 
-"<emphasis>opera em vós que credes</emphasis>". Do lado de cada escritura, 
-escreva o que a Palavra faz.
-</para>
-<table id="h2-importance-results-table">
-<title>O que o Estudo Bíblico faz para os cristãos?</title>
-<tgroup cols="2">
-<thead>
-<row>
-<entry>Referência</entry>
-<entry>Ação</entry>
-</row>
-</thead>
-<tbody>
-<row>
-<entry>Ef 5.25
-</entry>
-<entry>santificação -- "..., tendo-a purificado com a lavagem da água, pela 
-palavra"
-</entry>
-</row>
-<row>
-<entry>
-At 20.32
-</entry>
-<entry>
-edificação -- "...e à palavra da sua graça, àquele que é poderoso para vos 
-edificar e dar herança entre todos os que são santificados"
-</entry>
-</row>
-<row>
-<entry>
-Rm 15.4
-</entry>
-<entry>
-Encoraja -- "porquanto, tudo que dantes foi escrito, para nosso ensino foi 
-escrito, para que, pela constância e pela consolação provenientes das 
-Escrituras, tenhamos esperança"
-</entry>
-</row>
-
-<row>
-<entry>
-Rm 10.17
-</entry>
-<entry>
-Dá fé -- "Logo a fé é pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Cristo"
-</entry>
-</row>
-
-<row>
-<entry>
-1 Co 10.11
-</entry>
-<entry>
-Instrui -- "Ora, tudo isto lhes acontecia como exemplo, e foi escrito para 
-aviso nosso..."
-</entry>
-</row>
-
-<row>
-<entry>
-Mt 4.4
-</entry>
-<entry>
-Nutre -- "Mas Jesus lhe respondeu: Está escrito: Nem só de pão viverá o 
-homem, mas de toda palavra que sai da boca de Deus"
-</entry>
-</row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-</sect1>
-
-<sect1 id="h2-importance-liberates"><title>Um Livro que Liberta</title>
-<para>
-Jo 8.32 "<emphasis>e conhecereis a verdade, e a verdade vos 
-libertará</emphasis>" Isso normalmente é citado sozinho. Essa é uma promessa 
-incodicional? Ela se aplica a todo o tipo de conhecimento? Encontramos a 
-resposta examinando a primeira parte da frase, no v. 31 "<emphasis>Se vós 
-permanecerdes na minha palavra, verdadeiramente sois Meus 
-discípulos...</emphasis>"</para>
-<para>Nós vemos que isso é uma promessa condicional, especificamente falando da 
-verdade da Palavra de Deus.</para>
-
-<para>A palavra grega para "vento" usada em Efésios 4,14 significa um 
-<emphasis>vento violento</emphasis>. "<emphasis> para que não mais sejamos 
-meninos, inconstantes, levados ao redor por todo vento de 
-doutrina...</emphasis>". Uma coisa que estudar a Bíblia faz por nós é nos 
-firmar na verdade, que não nos deixará sermos "levados ao redor".</para>
-
-<para><emphasis>"Jesus, porém, lhes respondeu: Errais, não compreendendo as 
-Escrituras nem o poder de Deus"</emphasis> Mt 22.29</para>
-<para>Quais as duas coisas que nós precisamos para escapar do erro?</para>
-<itemizedlist>
-<listitem><para>Palavra de Deus</para></listitem>
-<listitem><para>Poder de Deus </para></listitem>
-</itemizedlist>
-</sect1>
-
-<sect1 id="h2-importance-wars"><title>Um Livro que Luta</title>
-<para>
-Ef. 6.10-18 é uma figura de nossa armadura espiritual.</para>
-<table id="h2-importance-armor-table">
-<title>Armadura Espiritual</title>
-<tgroup cols="2">
-<thead>
-<row>
-<entry>Pergunta</entry>
-<entry>Resposta</entry>
-</row></thead>
-<tbody>
-<row><entry>Quantas das armas listas são para defesa?</entry><entry>5</entry></row>
-<row><entry>Quantas são para atacar?</entry><entry>One</entry></row>
-<row><entry>Qual? </entry><entry>a palavra - <foreignphrase>rhema</foreignphrase></entry></row>
-</tbody></tgroup></table>
-</sect1>
-
-<sect1 id="h2-importance-exhortations"><title>Exortações</title>
-<para>
-2 Tm 2.15 "Procura apresentar-te diante de Deus aprovado, como obreiro que 
-não tem de que se envergonhar, que maneja bem a palavra da verdade"
-</para>
-<para>
-Cl 3.15 "A palavra de Cristo habite em vós ricamente, em toda a sabedoria; 
-ensinai-vos e admoestai-vos uns aos outros, com salmos, hinos e cânticos 
-espirituais, louvando a Deus com gratidão em vossos corações"
-</para>
-
-<para>Se você é rico em alguma coisa, quanto disso você tem? </para>
-<para>
-Não só um pouquinho!</para>
-
-<para>
-Ec 12.11 "<emphasis>As palavras dos sábios são como aguilhões; e como pregos 
-bem fixados são as palavras coligidas dos mestres, as quais foram dadas pelo 
-único Pastor. Além disso, filho meu, sê avisado. De fazer muitos livros não 
-há fim; e o muito estudar é enfado da carne.</emphasis>"
-</para> </sect1>
-
-<sect1 id="h2-importance-once"><title>Apendice: "De uma vez por todas"</title>
-<blockquote>
-<attribution>John R. W. Stott, <emphasis>Cristo o Controverso,</emphasis>Editora 
-InterVarsity 1978, pp.106-107</attribution> <para>A verdade a respeito do objetivo da iniciativa de Deus em Cristo é 
-expressada em uma palavra presente no Testamento Grego, principalmente o 
-advérbio <foreignphrase>hapax</foreignphrase> e 
-<foreignphrase>ephapax</foreignphrase>. É comumente traduzida na Versão 
-Autorizada como "De uma vez por todas". É usada no sentido de "o que foi 
-feito com validade perpétua, não necessitando de repetição" e é usada no 
-Novo Testamento, tanto em revelação e redenção. Portanto Judas refere-se a 
-fé que foi de uma vez por todas entregue aos santos (Judas 3), e Romanos 
-diz, "<emphasis>Porque morrendo, ele morreu para o pecado de uma vez por 
-todas</emphasis>" (Rm 6.10, veja também 1Pe 3.18; Hb 9.26-28). </para> <para>
-Portanto, nós podemos dizer que Deus falou de uma vez por todas e Cristo 
-sofreu de uma vez por todas. Isto sifnifica que a revelação Cristã e a 
-redenção Cristã são indistinguíveis no Cristo completo. Nada pode ser 
-adicionado sem ser depreciador de Cristo. Estas são as rochas em que a 
-Reforma Protestante foi baseada -- Deus revelou a Palavra sem a adição das 
-tradições humanas e Cristo terminou o trabalho sem adição de méritos 
-humanos. As principais palavras dos Reformadores foram<foreignphrase>sola 
-scriptura</foreignphrase> para nossa autoridade e <foreignphrase>sola 
-gratia</foreignphrase> para nossa salvação.</para>
-</blockquote>
-</sect1>
-
-<sect1 id="h2-importance-supplement"><title>Suplemento: Programas de Leitura Bíblica</title> <para> Aqui estão alguns programas fáceis para sistematicamente ler a sua 
-Bíblia. Você pode fazer mais de um ao mesmo tempo se você quiser, por 
-exemplo #1 com #4, ou #2 com #5. Varie o programada de ano para ano para 
-mantê-lo atualizado!
-</para>
-<orderedlist numeration="arabic">
-<listitem><para>Novo Testamento em um Ano: leia um capítulo por dia, 5 dias por semana.</para></listitem>
-<listitem><para>Provérbios em um Mês: leia um capítulo de Provérbios por dia, correspondente 
-ao dia do mês.</para></listitem>
-<listitem><para>Salmos em um mês: leia 5 salmos com intervalo de 30 entre eles por dia. Por 
-exemplo, no vigésimo. dia você lerá Sl 20, 50, 80, 110 e&amp; 140.</para></listitem>
-<listitem><para>Salmos &amp; Provérbios em 6 meses: leia Salmos e Provérbios, um capítulo 
-por dia.</para></listitem>
-<listitem><para>Antigo Testamento sem Salmos &amp; Provérbios em 2 anos: se você ler um 
-capítulo por dia do Antigo Testamento, pulando Salmos &amp; Provérbios, você 
-lerá o Antigo Testamento em 2 anos e 2 semanas.
-</para></listitem>
-</orderedlist>
-</sect1>
-
-</chapter>
-