summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/handbook/cs/html/hdbk-op-parts.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/handbook/cs/html/hdbk-op-parts.html')
-rw-r--r--docs/handbook/cs/html/hdbk-op-parts.html109
1 files changed, 18 insertions, 91 deletions
diff --git a/docs/handbook/cs/html/hdbk-op-parts.html b/docs/handbook/cs/html/hdbk-op-parts.html
index 95a3036..d872d14 100644
--- a/docs/handbook/cs/html/hdbk-op-parts.html
+++ b/docs/handbook/cs/html/hdbk-op-parts.html
@@ -1,138 +1,65 @@
-<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Části okna aplikace BibleTime</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1"><meta name="keywords" content="Qt4, BibleTime, SWORD, Crosswire, Help dialog"><link rel="home" href="index.html" title="Příručka BibleTime"><link rel="up" href="hdbk-op.html" title="Kapitola 3. Operace programu"><link rel="prev" href="hdbk-op.html" title="Kapitola 3. Operace programu"><link rel="next" href="hdbk-op-search.html" title="Vyhledávání v dílech"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Části okna aplikace <span class="application">BibleTime</span></th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="hdbk-op.html">Předcházející</a> </td><th width="60%" align="center">Kapitola 3. Operace programu</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="hdbk-op-search.html">Další</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="hdbk-op-parts"></a>Části okna aplikace <span class="application">BibleTime</span></h2></div></div></div>
-
- <div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-op-parts-bookshelf"></a>Knihovna</h3></div></div></div>
-
- <p>Knihovna obsahuje všechna nainstalovaná díla, setříděná podle kategorií a
+<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Části okna aplikace BibleTime</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.79.1"><meta name="keywords" content="Qt4, BibleTime, SWORD, Crosswire, Help dialog"><link rel="home" href="index.html" title="Příručka BibleTime"><link rel="up" href="hdbk-op.html" title="Kapitola 3. Operace programu"><link rel="prev" href="hdbk-op.html" title="Kapitola 3. Operace programu"><link rel="next" href="hdbk-op-search.html" title="Vyhledávání v dílech"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Části okna aplikace <span class="application">BibleTime</span></th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="hdbk-op.html">Předcházející</a> </td><th width="60%" align="center">Kapitola 3. Operace programu</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="hdbk-op-search.html">Další</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="hdbk-op-parts"></a>Části okna aplikace <span class="application">BibleTime</span></h2></div></div></div><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-op-parts-bookshelf"></a>Knihovna</h3></div></div></div><p>Knihovna obsahuje všechna nainstalovaná díla, setříděná podle kategorií a
jazyků. Obsahuje také kategorii "Záložky" To je místo, kam můžete uložit své
-záložky a poté k nim přistupovat.</p>
-
- <div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-parts-bookshelf-open"></a>Čtení děl</h4></div></div></div>
-
-
- <p>Pro otevření díla z knihovny jednoduše klikněte
+záložky a poté k nim přistupovat.</p><div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-parts-bookshelf-open"></a>Čtení děl</h4></div></div></div><p>Pro otevření díla z knihovny jednoduše klikněte
<span class="mousebutton">levým</span> tlačítkem myši na požadovanou kategorii
(Bible, Komentáře, Lexikony, Knihy, Zamyšlení nebo Glosáře) pro zobrazení
jejího obsahu. Poté klikněte na jedno z děl k jeho otevření pro čtení. Okno
-pro čtení díla se objeví na ploše.</p>
-
- <p>Pokud čtete nějaké dílo a chcete otevřít stejnou pasáž v jiném díle, můžete
+pro čtení díla se objeví na ploše.</p><p>Pokud čtete nějaké dílo a chcete otevřít stejnou pasáž v jiném díle, můžete
použít zkratku. jednoduše klikněte <span class="mousebutton">levým</span>
tlačítkem myši na odkaz verše nebo kapitoly (kurzor se změní v ruku) a
přetáhněte ho do knihovny. Upusťte ho na dílo, které chcete otevřít ,a to
bude otevřeno na požadovaném místě. Můžete také přetáhnout odkaz verše na
-existující okno, které se přesune na požadované umístění.</p>
- </div>
-
- <div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-parts-bookshelf-metainfo"></a>Další informace o dílech</h4></div></div></div>
-
-
- <p>Pokud kliknete <span class="mousebutton">pravým</span> tlačítkem myši na symbol
+existující okno, které se přesune na požadované umístění.</p></div><div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-parts-bookshelf-metainfo"></a>Další informace o dílech</h4></div></div></div><p>Pokud kliknete <span class="mousebutton">pravým</span> tlačítkem myši na symbol
díla, objeví se nabídka s dalšími možnostmi, které jsou relevantní pro toto
dílo. <span class="guimenuitem">"O tomto díle"</span>otevře okno s mnoha
zajímavými informacemi o zvoleném díle. <span class="guimenuitem">"Odemknout toto
dílo"</span> otevře malý dialog pro zašifrované dokumenty, kde můžete
vložit přístupový kód k otevření díla. Pro další informace o zamčených
dílech se podívejte na <a class="ulink" href="http://www.crosswire.org/sword/modules/aboutlocked.jsp" target="_top"> Zamčené
-moduly</a> na webu <span class="application">Crosswire Bible Society</span>.</p>
- </div>
-
- <div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-parts-bookshelf-search"></a>Vyhledávání v dílech</h4></div></div></div>
-
-
- <p>Vyhledávat v díle můžete kliknutím <span class="mousebutton">pravým</span>
+moduly</a> na webu <span class="application">Crosswire Bible Society</span>.</p></div><div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-parts-bookshelf-search"></a>Vyhledávání v dílech</h4></div></div></div><p>Vyhledávat v díle můžete kliknutím <span class="mousebutton">pravým</span>
tlačítkem myši na jeho symbol a vybráním položky<span class="guimenuitem">"Hledat v
díle(ch)"</span>. Stiskem klávesy Shift a kliknutím na další díla
můžete vybrat více než jedno. Poté následuje stejný proces s otevřením
vyhledávacího dialogu. Budete vyhledávat ve všech těchto
dokumentech. Kompletní popis obsluhy vyhledávacích funkcí naleznete v sekci
-<a class="link" href="hdbk-op-search.html" title="Vyhledávání v dílech">Vyhledávání v dílech</a>.</p>
- </div>
-
- <div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-parts-bookshelf-bookmarks"></a>Práce se záložkami</h4></div></div></div>
-
- <p>
+<a class="link" href="hdbk-op-search.html" title="Vyhledávání v dílech">Vyhledávání v dílech</a>.</p></div><div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-parts-bookshelf-bookmarks"></a>Práce se záložkami</h4></div></div></div><p>
- </p><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Tip</h3>
- <p>Chyť &amp; pust dílo</p>
- </div><p>
+ </p><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Tip</h3><p>Chyť &amp; pust dílo</p></div><p>
Klikněte <span class="mousebutton">pravým</span> tlačítkem myši na kategorii
záložek v knihovně a vyberte <span class="guimenuitem">"Vytvořit novou
složku"</span>, pokud chcete vytvořit novou podsložku záložek. Můžete
použít běžnou funkci "drag &amp; drop " k přetáhnutí odkazu verše z
otevřených oken, nebo výsledků vyhledávání do adresáře záložek, stejně tak
-pro přesouvání záložek mezi složkami.</p>
- <p>Můžete také importovat záložky od ostatních, nebo je exportovat a sdílet. K
+pro přesouvání záložek mezi složkami.</p><p>Můžete také importovat záložky od ostatních, nebo je exportovat a sdílet. K
tomu otevřete <span class="guimenu">kontextové menu</span> adresáře záložek jak bylo
popsáno předtím a vyberte <span class="guimenuitem">"Exportovat
záložky"</span>. Toto otevře dialog pro uložení vaší kolekce
-záložek. Stejným způsobem můžete záložky importovat.</p>
-
- <p>Klikněte <span class="mousebutton">pravým tlačítkem myši</span> na adresáře a
-záložky, pokud chcete změnit jejich jméno nebo popis.</p>
- </div>
- </div>
-
- <div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-op-parts-mag"></a>Časopis</h3></div></div></div>
-
-
- <p>Toto malé okno v levém spodním rohu okna <span class="application">BibleTime</span> pasivní. Kdykoli je váš
+záložek. Stejným způsobem můžete záložky importovat.</p><p>Klikněte <span class="mousebutton">pravým tlačítkem myši</span> na adresáře a
+záložky, pokud chcete změnit jejich jméno nebo popis.</p></div></div><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-op-parts-mag"></a>Časopis</h3></div></div></div><p>Toto malé okno v levém spodním rohu okna <span class="application">BibleTime</span> pasivní. Kdykoli je váš
kurzor umístěn nad nějakým textem s dalšími informacemi (např. Strongova
čísla), potom budou tyto informace zobrazeny v okně časopisu, ne v textu
-samotném. Prostě to vyzkoušejte.</p>
- </div>
-
- <div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-op-parts-desk"></a>Plocha</h3></div></div></div>
-
- <p>Plocha je místo, kde probíhá skutečná práce s <span class="application">BibleTime</span>. Zde můžete
+samotném. Prostě to vyzkoušejte.</p></div><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-op-parts-desk"></a>Plocha</h3></div></div></div><p>Plocha je místo, kde probíhá skutečná práce s <span class="application">BibleTime</span>. Zde můžete
otvírat díla z knihovny, číst je, <a class="link" href="hdbk-op-search.html" title="Vyhledávání v dílech">hledat</a> v nich a rovnou ukládat vaše poznámky
-v modulu osobních komentářů (podívejte se <a class="link" href="hdbk-op-parts.html#hdbk-op-parts-desk-write" title="Úpravy vašich vlastních komentářů">dolů</a>).</p>
-
- <div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-parts-desk-read"></a>Čtení děl</h4></div></div></div>
-
- <p>Jak <a class="link" href="hdbk-op-parts.html#hdbk-op-parts-bookshelf-open" title="Čtení děl">už jsme viděli</a>,
+v modulu osobních komentářů (podívejte se <a class="link" href="hdbk-op-parts.html#hdbk-op-parts-desk-write" title="Úpravy vašich vlastních komentářů">dolů</a>).</p><div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-parts-desk-read"></a>Čtení děl</h4></div></div></div><p>Jak <a class="link" href="hdbk-op-parts.html#hdbk-op-parts-bookshelf-open" title="Čtení děl">už jsme viděli</a>,
můžete jednoduše otevírat díla pro čtení kliknutím na jejich symbol v
knihovně. Okno díla se otevře na ploše. Každé okno díla má nástrojovou
lištu. Zde najdete nástroje k navigaci propojené s dílem, například tlačítka
-historie jako ve vašem webovém prohlížeči.</p>
- </div>
-
- <div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-parts-desk-placement"></a>Umístění aktivního okna</h4></div></div></div>
-
- <p>Samozřejmě můžete mít otevřeno více děl ve stejné době. Máte několik
+historie jako ve vašem webovém prohlížeči.</p></div><div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-parts-desk-placement"></a>Umístění aktivního okna</h4></div></div></div><p>Samozřejmě můžete mít otevřeno více děl ve stejné době. Máte několik
možností jak umístit okna na ploše. Prosím podívejte se na položku
<span class="guimenu">Okno</span> v hlavním menu. Tam uvidíte, že umístění oken můžete
ovládat buď osobně, nebo zvolit automatické umístění <span class="application">BibleTime</span>. Toho
docílíte volbou jednoho z automatických módů umístění, které jsou přístupné
přes <span class="guimenu">Okno</span> → <span class="guimenuitem">Mód
rozvržení</span>. Prostě to vyzkoušejte, je to snadné a
-funguje to.</p>
- </div>
-
- <div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-parts-desk-write"></a>Úpravy vašich vlastních komentářů</h4></div></div></div>
-
-
- <p>Aby jste mohli ukládat vlastní komentáře částí Bible, musíte nainstalovat
+funguje to.</p></div><div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-parts-desk-write"></a>Úpravy vašich vlastních komentářů</h4></div></div></div><p>Aby jste mohli ukládat vlastní komentáře částí Bible, musíte nainstalovat
dílo z knihovny <a class="ulink" href="http://www.crosswire.org" target="_top"><span class="application">Crosswire Bible Society</span></a>, které
-se jmenuje "Personal commentary" ("Osobní komentář").</p>
-
- <p>Pokud otevřete osobní komentář kliknutím <span class="mousebutton">levým</span>
+se jmenuje "Personal commentary" ("Osobní komentář").</p><p>Pokud otevřete osobní komentář kliknutím <span class="mousebutton">levým</span>
tlačítkem myši na jeho symbol v knihovně, otevře se v módu pro čtení. V
tomto módu není možné komentář editovat. Pokud si přejete do něj zapsat
poznámku, musíte ho otevřít pomocí <span class="mousebutton">pravého</span>
tlačítka myši a zvolit <span class="guimenu">Editovat toto dílo</span> a potom také
<span class="guimenuitem">Prostý text</span> (editor zdrojového kódu) nebo
-<span class="guimenuitem">HTML</span>(jednoduchý GUI WYSIWYG editor).</p>
-
- <div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Tip</h3>
- <p>Pokud je položka <span class="guimenu">Upravit toto dílo</span> deaktivována, prosím zkontrolujte zda máte oprávnění k zápisu
-do souborů osobních komentářů.</p>
- </div>
-
- <div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Tip</h3>
- <p>Přetáhněte &amp; upusťte díla zde. Pusťte odkaz verše a bude vložen jeho
-text.</p>
- </div>
- </div>
- </div>
- </div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="hdbk-op.html">Předcházející</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="hdbk-op.html">Nahoru</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="hdbk-op-search.html">Další</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Kapitola 3. Operace programu </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Domů</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Vyhledávání v dílech</td></tr></table></div></body></html>
+<span class="guimenuitem">HTML</span>(jednoduchý GUI WYSIWYG editor).</p><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Tip</h3><p>Pokud je položka <span class="guimenu">Upravit toto dílo</span> deaktivována, prosím zkontrolujte zda máte oprávnění k zápisu
+do souborů osobních komentářů.</p></div><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Tip</h3><p>Přetáhněte &amp; upusťte díla zde. Pusťte odkaz verše a bude vložen jeho
+text.</p></div></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="hdbk-op.html">Předcházející</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="hdbk-op.html">Nahoru</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="hdbk-op-search.html">Další</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Kapitola 3. Operace programu </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Domů</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Vyhledávání v dílech</td></tr></table></div></body></html>