1 files changed, 12 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/handbook/de/docbook/hdbk-start.docbook b/docs/handbook/de/docbook/hdbk-start.docbook
index 494b074..0a5ca1d 100644
--- a/docs/handbook/de/docbook/hdbk-start.docbook
+++ b/docs/handbook/de/docbook/hdbk-start.docbook
@@ -4,13 +4,13 @@
   <sect1 id="hdbk-start">
     <title>Wie &bibletime; zu starten ist</title>
 
-    <sect2 id="hdbk-start">
+    <sect2 id="hdbk-start-starting">
       <title> &bibletime; starten</title>
       <para>&bibletime; ist eine ausführbare Datei, die in Ihrem Desktop integriert 
 ist. Sie können &bibletime; aus dem Startmenü mit folgendem Symbol starten: 
       <mediaobject>
         <imageobject>
-          <imagedata fileref="i_bibletime.png" format="PNG" />
+          <imagedata fileref="i_bibletime.png" width="32" depth="32" format="PNG" />
         </imageobject>
         <textobject>
           <phrase>&bibletime;-Start-Symbol</phrase>
@@ -36,26 +36,30 @@ einen Zufallsvers aus der Standardbibel anzeigen zu lassen:
 
   <sect1 id="hdbk-startsequence">
     <title>Start-Sequenz</title>
+
     <para>Wenn &bibletime; startet, könnten Sie folgende Meldungen vor dem Erscheinen 
 des Hauptfensters sehen:</para>
+
     <variablelist>
       <varlistentry>
         <term>
           <interface>Bookshelf Manager</interface>
         </term>
         <listitem>
-          <para>
-          <action>Ihr Bücherregal modifizieren.</action> Dieser Dialog erlaubt Ihnen, 
+          <para><action>Ihr Bücherregal modifizieren.</action> Dieser Dialog erlaubt Ihnen, 
 Ihr Bücherregal zu modifizieren, Werke zu Ihrem System hinzuzufügen oder vom 
 System zu löschen. Er wird nur dann angezeigt, wenn kein 
-Standard-Bücherregal gefunden werden kann. Bitte sehen Sie in <link 
-linkend="hdbk-op-bookshelfmanager">diesem Abschnitt</link> für weitere 
-Details nach. Falls Sie &bibletime; mit einem leeren Bücherregal starten, 
+Standard-Bücherregal gefunden werden kann. Bitte sehen Sie in dem Abschnitt 
+<link linkend="hdbk-op-bookshelfmanager">Der Bücherregal-Verwalter</link> 
+für weitere Details nach. Falls Sie mit einem leeren Bücherregal starten, 
 ist es hilfreich, zumindest eine Bibel, ein Kommentar, ein Lexikon und ein 
 Buch zu installieren, um rasch die grundlegenden Funktionseigenschaften von 
-&bibletime; kennen zu lernen.</para>
+&bibletime; kennen zu lernen. Sie erreichen dies, indem Sie auf die 
+Schaltfläche Auffrischen... klicken. Ihnen wird eine Liste der von der &cbs; 
+verfügbaren Werke angezeigt.</para>
         </listitem>
       </varlistentry>
+
       <varlistentry>
         <term>
           <interface>Configure &bibletime; dialog</interface>