summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/handbook/fr/html/hdbk-reference-works.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/handbook/fr/html/hdbk-reference-works.html')
-rw-r--r--docs/handbook/fr/html/hdbk-reference-works.html135
1 files changed, 41 insertions, 94 deletions
diff --git a/docs/handbook/fr/html/hdbk-reference-works.html b/docs/handbook/fr/html/hdbk-reference-works.html
index fc08a4a..36124cb 100644
--- a/docs/handbook/fr/html/hdbk-reference-works.html
+++ b/docs/handbook/fr/html/hdbk-reference-works.html
@@ -1,129 +1,76 @@
-<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Works reference</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1"><meta name="keywords" content="Qt4, BibleTime, SWORD, Crosswire, Help dialog"><link rel="home" href="index.html" title="The BibleTime Handbook"><link rel="up" href="hdbk-reference.html" title="Chapitre 5. Référence"><link rel="prev" href="hdbk-reference.html" title="Chapitre 5. Référence"><link rel="next" href="hdbk-reference-shortcuts.html" title="Shortcuts index"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Works reference</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="hdbk-reference.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Chapitre 5. Référence</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="hdbk-reference-shortcuts.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="hdbk-reference-works"></a>Works reference</h2></div></div></div>
-
- <p>
+<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Works reference</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.79.1"><meta name="keywords" content="Qt4, BibleTime, SWORD, Crosswire, Boîte de dialogue d'aide"><link rel="home" href="index.html" title="The BibleTime Handbook"><link rel="up" href="hdbk-reference.html" title="Chapitre 5. Référence"><link rel="prev" href="hdbk-reference.html" title="Chapitre 5. Référence"><link rel="next" href="hdbk-reference-shortcuts.html" title="Index des raccourcis clavier"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Works reference</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="hdbk-reference.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Chapitre 5. Référence</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="hdbk-reference-shortcuts.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="hdbk-reference-works"></a>Works reference</h2></div></div></div><p>
In this section you can find descriptions of the icons associated with open
works.
- </p>
-
- <div class="sect2"><div class="titlepage"></div>
- <p>
+ </p><div class="sect2"><div class="titlepage"></div><p>
</p><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><a name="hdbk-reference-works-list-forward"></a><span class="term">
<span class="guimenu"> <span class="inlinemediaobject"><img src="i_forward.png" width="32"></span></span>
- </span></dt><dd>
- <p>
+ </span></dt><dd><p>
Scrolls forward through history.
- </p>
- </dd></dl></div><p>
- </p>
-
- <p>
+ </p></dd></dl></div><p>
+ </p><p>
</p><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><a name="hdbk-reference-works-list-back"></a><span class="term">
<span class="guimenu"> <span class="inlinemediaobject"><img src="i_back.png" width="32"></span></span>
- </span></dt><dd>
- <p>
+ </span></dt><dd><p>
Scrolls back through history.
- </p>
- </dd></dl></div><p>
- </p>
-
- <p>
+ </p></dd></dl></div><p>
+ </p><p>
</p><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><a name="hdbk-reference-works-list-selectbible"></a><span class="term">
<span class="guimenu"> <span class="inlinemediaobject"><img src="i_bible.png" width="32"></span></span>
- </span></dt><dd>
- <p>
+ </span></dt><dd><p>
Sélectionnez une bible installé.
- </p>
- </dd></dl></div><p>
- </p>
-
- <p>
+ </p></dd></dl></div><p>
+ </p><p>
</p><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><a name="hdbk-reference-works-list-selectbible-add"></a><span class="term">
<span class="guimenu"> <span class="inlinemediaobject"><img src="i_bible_add.png" width="32"></span></span>
- </span></dt><dd>
- <p>
+ </span></dt><dd><p>
électionnez une bible supplémentaires.
- </p>
- </dd></dl></div><p>
- </p>
-
- <p>
+ </p></dd></dl></div><p>
+ </p><p>
</p><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><a name="hdbk-reference-works-list-search"></a><span class="term">
<span class="guimenu"> <span class="inlinemediaobject"><img src="i_find.png" width="32"></span></span>
- </span></dt><dd>
- <p>
+ </span></dt><dd><p>
Search in selected works.
- </p>
- </dd></dl></div><p>
- </p>
-
- <p>
+ </p></dd></dl></div><p>
+ </p><p>
</p><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><a name="hdbk-reference-works-list-displayconfig"></a><span class="term">
<span class="guimenu"> <span class="inlinemediaobject"><img src="i_displayconfig.png" width="32"></span></span>
- </span></dt><dd>
- <p>
- Display configuration.
- </p>
- </dd></dl></div><p>
- </p>
-
- <p>
+ </span></dt><dd><p>
+ Configuration de l'affichage.
+ </p></dd></dl></div><p>
+ </p><p>
</p><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><a name="hdbk-reference-works-list-selectcommentary"></a><span class="term">
<span class="guimenu"> <span class="inlinemediaobject"><img src="i_commentary.png" width="32"></span></span>
- </span></dt><dd>
- <p>
+ </span></dt><dd><p>
Sélectionnez un commentaire installé.
- </p>
- </dd></dl></div><p>
- </p>
-
- <p>
+ </p></dd></dl></div><p>
+ </p><p>
</p><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><a name="hdbk-reference-works-list-selectcommentary-add"></a><span class="term">
<span class="guimenu"> <span class="inlinemediaobject"><img src="i_commentary_add.png" width="32"></span></span>
- </span></dt><dd>
- <p>
- Select additional commentary.
- </p>
- </dd></dl></div><p>
- </p>
-
- <p>
+ </span></dt><dd><p>
+ Sélectionner un commentaire additionnel.
+ </p></dd></dl></div><p>
+ </p><p>
</p><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><a name="hdbk-reference-works-list-synch"></a><span class="term">
<span class="guimenu"> <span class="inlinemediaobject"><img src="i_sync.png" width="32"></span></span>
- </span></dt><dd>
- <p>
+ </span></dt><dd><p>
Synchroniser s'affiche entrée avec la Bible fenêtre active.
- </p>
- </dd></dl></div><p>
- </p>
-
- <p>
+ </p></dd></dl></div><p>
+ </p><p>
</p><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><a name="hdbk-reference-works-list-book"></a><span class="term">
<span class="guimenu"> <span class="inlinemediaobject"><img src="i_book.png" width="32"></span></span>
- </span></dt><dd>
- <p>
- Select a book.
- </p>
- </dd></dl></div><p>
- </p>
-
- <p>
+ </span></dt><dd><p>
+ Sélectionner un livre.
+ </p></dd></dl></div><p>
+ </p><p>
</p><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><a name="hdbk-reference-works-list-lexicon"></a><span class="term">
<span class="guimenu"> <span class="inlinemediaobject"><img src="i_lexicon.png" width="32"></span></span>
- </span></dt><dd>
- <p>
+ </span></dt><dd><p>
Sélectionnez un glossaire installé ou de dévotion.
- </p>
- </dd></dl></div><p>
- </p>
-
- <p>
+ </p></dd></dl></div><p>
+ </p><p>
</p><div class="variablelist"><dl class="variablelist"><dt><a name="hdbk-reference-works-list-lexicon-add"></a><span class="term">
<span class="guimenu"> <span class="inlinemediaobject"><img src="i_lexicon_add.png" width="32"></span></span>
- </span></dt><dd>
- <p>
+ </span></dt><dd><p>
Sélectionnez un glossaire supplémentaires ou de dévotion.
- </p>
- </dd></dl></div><p>
- </p>
- </div>
- </div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="hdbk-reference.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="hdbk-reference.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="hdbk-reference-shortcuts.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Chapitre 5. Référence </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Shortcuts index</td></tr></table></div></body></html>
+ </p></dd></dl></div><p>
+ </p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="hdbk-reference.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="hdbk-reference.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="hdbk-reference-shortcuts.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Chapitre 5. Référence </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Index des raccourcis clavier</td></tr></table></div></body></html>