1 files changed, 88 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/handbook/pt_BR/docbook/index.docbook b/docs/handbook/pt_BR/docbook/index.docbook
new file mode 100644
index 0000000..dacd88e
--- /dev/null
+++ b/docs/handbook/pt_BR/docbook/index.docbook
@@ -0,0 +1,88 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE book PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
+ "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd"
+[
+  <!ENTITY bibletime '<application>BibleTime</application>'>
+  <!ENTITY sword '<application>Sword</application>'>
+  <!ENTITY cbs '<application>Crosswire Bible Society</application>'>
+  <!ENTITY kde '<application>KDE</application>'>
+  <!ENTITY qt '<application>Qt</application>'>
+
+  <!ENTITY Shift 'Shift'>
+  <!ENTITY Ctrl 'Ctrl'>
+  <!ENTITY Alt 'Alt'>
+
+  <!ENTITY hdbkchap1 SYSTEM "hdbk-intro.docbook">
+  <!ENTITY hdbkchap2 SYSTEM "hdbk-start.docbook">
+  <!ENTITY hdbkchap3 SYSTEM "hdbk-operation.docbook">
+  <!ENTITY hdbkchap4 SYSTEM "hdbk-config.docbook">
+  <!ENTITY hdbkchap5 SYSTEM "hdbk-reference.docbook">
+]>
+<book>
+<bookinfo>
+  <title>O livro de mão do &bibletime;</title>
+
+  <authorgroup>
+    <author>
+      <firstname>Fred</firstname>
+      <surname>Saalbach</surname>
+    </author>
+    <author>
+      <firstname>Jeffrey</firstname>
+      <surname>Hoyt</surname>
+    </author>
+    <author>
+      <firstname>Martin</firstname>
+      <surname>Gruner</surname>
+    </author>
+    <author>
+      <firstname>Thomas</firstname>
+      <surname>Abthorpe</surname>
+    </author>
+  </authorgroup>
+  
+  <!-- TRANS:ROLES_OF_TRANSLATORS -->
+<copyright>
+    <year>1999-2009</year>
+    <holder>A equipe &bibletime;</holder>
+  </copyright>
+
+  <legalnotice>
+    <para>O livro de mão do &bibletime; é parte do &bibletime;.</para>
+  </legalnotice>
+
+  <date>$LastChangedDate: 2009-11-18 13:30:32 -0500 (Wed, 18 Nov 2009) $</date>
+
+  <releaseinfo>2.5</releaseinfo>
+
+  <abstract>
+    <para>&bibletime; is a Bible study tool based on the &sword; framework.</para>
+  </abstract>
+
+  <keywordset>
+    <keyword>Qt4</keyword>
+    <keyword>bibletime</keyword>
+    <keyword>sword</keyword>
+    <keyword>crosswire</keyword>
+    <keyword>help dialog</keyword>
+  </keywordset>
+</bookinfo>&hdbkchap1; &hdbkchap2; &hdbkchap3;
+&hdbkchap4; &hdbkchap5;</book>
+
+<!--
+
+Local Variables:
+
+mode: sgml
+
+sgml-minimize-attributes:nil
+
+sgml-general-insert-case:lower
+
+sgml-indent-step:0
+
+sgml-indent-data:nil
+
+End:
+
+-->