From fe3bed3869a1278cc274d67c1c34605d9a498140 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Teus Benschop Date: Tue, 2 Oct 2018 14:12:36 +0200 Subject: New upstream version 2.11.2 --- docs/howto/fi/html/h2-importance.html | 41 ++++++----------------------------- 1 file changed, 7 insertions(+), 34 deletions(-) (limited to 'docs/howto/fi/html/h2-importance.html') diff --git a/docs/howto/fi/html/h2-importance.html b/docs/howto/fi/html/h2-importance.html index 0e7cae6..d0fef3d 100644 --- a/docs/howto/fi/html/h2-importance.html +++ b/docs/howto/fi/html/h2-importance.html @@ -1,43 +1,16 @@ -Luku 1. Jumalan Sanan tärkeys
Luku 1. Jumalan Sanan tärkeys
Edellinen   Seuraava

Luku 1. Jumalan Sanan tärkeys

Sisällys

Ainutlaatuinen kirja
Kirja, johon Jumala puhalsi Hengen
Kirja, joka toimii
Kirja, joka vapahtaa
Kirja, joka sotii
Kehotus
Liite: "Kerran kaikille"
Liite: Raamatunlukuohjelmat
- -

Understanding God's word is of great importance to all who call on God's +Luku 1. Jumalan Sanan tärkeys

Luku 1. Jumalan Sanan tärkeys
Edellinen   Seuraava

Luku 1. Jumalan Sanan tärkeys

Sisällys

Ainutlaatuinen kirja
Kirja, johon Jumala puhalsi Hengen
Kirja, joka toimii
Kirja, joka vapahtaa
Kirja, joka sotii
Kehotus
Liite: "Kerran kaikille"
Liite: Raamatunlukuohjelmat

Understanding God's word is of great importance to all who call on God's name. Study of the Bible is one of the primary ways that we learn to -communicate with God.

-

Ainutlaatuinen kirja

- -

The Bible stands alone in many ways. It is unique in:

-
  • -

    popularity. Bible sales in North America: more than $500 million per -year. The Bible is both the all-time and year-to-year best seller!

    -
  • -

    authorship. It was written over a period of 1600 years by 40 different -authors from different backgrounds, yet reads as if written by one.

    -
  • -

    preservation. F. F. Bruce in Are New Testament Documents +communicate with God.

    Ainutlaatuinen kirja

    The Bible stands alone in many ways. It is unique in:

    • popularity. Bible sales in North America: more than $500 million per +year. The Bible is both the all-time and year-to-year best seller!

    • authorship. It was written over a period of 1600 years by 40 different +authors from different backgrounds, yet reads as if written by one.

    • preservation. F. F. Bruce in Are New Testament Documents Reliable? compares New Testament manuscripts with other ancient -texts:

      -
    -

    Taulu 1.1. Uuden Testamentin käsikirjoituksen ja muiden muinaisten tekstien vertailu.

    - -
    TyöMilloin kirjoitettuVarhaisin kopioAikaväliKopioiden lukumäärä
    Herodotus448-428 eKr.900 jKr.1300 vuotta8
    Tacitus100 jKr.1100 jKr.1000 vuotta20
    Caesarin Gallialainen sota50-58 eKr.900 jKr.950 vuotta10
    Livyn Rooman historia59 eKr. - 17 jKr.900 jKr.900 vuotta20
    Uusi Testamentti40 jKr. - 100 jKr.130 jKr. osittaiset käsikirjoitukset 350 jKr. täydet käsikirjoitukset30 - 310 vuotta5000 kreikkaa & 10,000 latinaa
    -

    -

    Ten copies of Caesar's Gallic War exist, the earliest +texts:

Taulu 1.1. Uuden Testamentin käsikirjoituksen ja muiden muinaisten tekstien vertailu.

TyöMilloin kirjoitettuVarhaisin kopioAikaväliKopioiden lukumäärä
Herodotus448-428 eKr.900 jKr.1300 vuotta8
Tacitus100 jKr.1100 jKr.1000 vuotta20
Caesarin Gallialainen sota50-58 eKr.900 jKr.950 vuotta10
Livyn Rooman historia59 eKr. - 17 jKr.900 jKr.900 vuotta20
Uusi Testamentti40 jKr. - 100 jKr.130 jKr. osittaiset käsikirjoitukset 350 jKr. täydet käsikirjoitukset30 - 310 vuotta5000 kreikkaa & 10,000 latinaa

Ten copies of Caesar's Gallic War exist, the earliest of which was copied 900 years after Caesar wrote the original, etc. For the New Testament we have full manuscripts dating to 350 A. D., papyri containing most of the New Testament from the 200s, and a fragment of John's gospel from 130 A. D. How many manuscripts do we have to compare to each -other? 5,000 in Greek and 10,000 in Latin!

-
 

"Todisteiden totuudellisuuteen ja täydellisyyteen nojaten Uuden Testamentin +other? 5,000 in Greek and 10,000 in Latin!

 

"Todisteiden totuudellisuuteen ja täydellisyyteen nojaten Uuden Testamentin tekstit ovat abosluuttisesti ja kansantajuissesti yksin muiden muinaisten proosatekstien joukossa."

 
 --Textual critic F. J. A. Hort, "The New Testament in the Original Greek", vol. 1 p561, Macmillan Co., quoted in Questions of -Lifep. 25-26
- - - - - - - - -
Edellinen   Seuraava
Raamatuntutkimisen HowTo Alkuun Kirja, johon Jumala puhalsi Hengen
+Lifep. 25-26
Edellinen   Seuraava
Raamatuntutkimisen HowTo Alkuun Kirja, johon Jumala puhalsi Hengen
-- cgit v1.2.3