summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/handbook/hu/html/hdbk-op-search.html
blob: 23c943b9fdec06e37465532a2fcb21287b43e766 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>Keres�s a dokumentumokban</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.1"><meta name="keywords" content="QT4, bibletime, sword, crosswire, help dialog"><link rel="home" href="index.html" title="BibleTime k�zik�nyv"><link rel="up" href="hdbk-op.html" title="3. fejezet - A program m&#369;k�d�se"><link rel="prev" href="hdbk-op-parts.html" title="A BibleTime ablak r�szei"><link rel="next" href="hdbk-op-bookshelfmanager.html" title="A K�nyvespolc menedzser"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Keres�s a dokumentumokban</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="hdbk-op-parts.html">El&#337;z&#337;</a></td><th width="60%" align="center">3. fejezet - A program m&#369;k�d�se</th><td width="20%" align="right"><a accesskey="n" href="hdbk-op-bookshelfmanager.html">K�vetkez&#337;</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="Keres�s a dokumentumokban"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="hdbk-op-search"></a>Keres�s a dokumentumokban</h2></div></div></div><div class="sect2" title="Keres�s egy megnyitott ablakban"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-op-search-intext"></a>Keres�s egy megnyitott ablakban </h3></div></div></div><p>You can look for a word or phrase in the open read window (e.g. the chapter 
of a bible that you're reading) just like you are used to from other 
programs. This function can be reached either by clicking with the 
<span class="mousebutton">right</span> mouse button and selecting 
<span class="guimenuitem">Find...</span>, or by using the hotkey <span class="keycap"><strong>CtrlF</strong></span>. Read on to learn how 
you can search in entire works.</p></div><div class="sect2" title="Keres�si p�rbesz�dablak el�r�se"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-op-search-access"></a>Keres�si p�rbesz�dablak el�r�se </h3></div></div></div><p>You can search in a work by clicking with the 
<span class="mousebutton">right</span> mouse button on its symbol in the 
<span class="guimenu">Bookshelf</span> and selecting <span class="guimenuitem">Search in 
work(s)</span>. By holding Shift or Ctrl and clicking on other 
work's names you can select more than one. Then follow the same procedure to 
open the search dialog. You will be searching in all of these works at the 
same time.</p><p>Szint�n el�rhet&#337; a keres�si funkci� a f&#337;men� <span class="guimenu">Keres�s</span> almen�j�b&#337;l, ahol kiv�laszthatja a 
megfelel&#337; bejegyz�st.</p><p>A harmadik lehet&#337;s�g a keres�shez a keres�s ikonra kattint�ssal �rhet&#337; el 
egy megnyitott olvas�si ablakban.A harmadik lehet&#337;s�g a keres�shez a keres�s 
ikonra kattint�ssal �rhet&#337; el egy megnyitott olvas�si ablakban.</p></div><div class="sect2" title="A keres�s testreszab�sa"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-op-search-config"></a>A keres�s testreszab�sa </h3></div></div></div><div class="screenshot"><div class="mediaobject"><img src="ss_searchopts.png"></div></div><div class="sect3" title="Dokumentumok kiv�laszt�sa"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-search-config-works"></a>Dokumentumok kiv�laszt�sa</h4></div></div></div><p>A p�rbesz�dablak fels&#337; r�sz�ben tal�lhat� egy 
<span class="guibutton">V�laszt�s</span> felirat� gomb. Ha egyszerre t�bb 
dokumentumban k�v�n keresni, kattintson erre a gombra, �s a lehet&#337;s�gekb&#337;l 
kiv�laszthatja a keres�sbe bevonand� munk�kat.A p�rbesz�dablak fels&#337; 
r�sz�ben tal�lhat� egy <span class="guibutton">V�laszt�s</span> felirat� gomb. Ha 
egyszerre t�bb dokumentumban k�v�n keresni, kattintson erre a gombra, �s a 
lehet&#337;s�gekb&#337;l kiv�laszthatja a keres�sbe bevonand� munk�kat.</p></div><div class="sect3" title="Keres�si hat�k�r�k haszn�lata"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hd-op-search-config-scope"></a>Keres�si hat�k�r�k haszn�lata</h4></div></div></div><p>You can narrow the scope of your search to certain parts of the Bible by 
selecting one of the predefined scopes from the list in <span class="guimenu">Search 
scope</span>. You can define your own search ranges by clicking the 
<span class="guibutton">Setup ranges</span> button.</p></div><div class="sect3" title="Az alapvet&#337; keres�si kifejez�sek bemutat�sa"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hd-op-search-config-syntax"></a> Az alapvet&#337; keres�si kifejez�sek bemutat�sa</h4></div></div></div><p>G�pelje be a keresett kifejez�seket sz�k�z�kkel 
elv�lasztva. Alap�rtelmezetten a keres�s eredm�nyek�nt azok lesznek 
felsorolva, amelyekben b�rmelyik kifejez�s el&#337;fordul (OR - angolul a VAGY 
kifejez�s). Ha azokra a tal�latokra k�v�ncsi csak, melyben az �sszes 
megadott kifejez�s szerepel, haszn�lja az AND (angolul �S) utas�t�st a 
kifejez�sek k�z�tt.G�pelje be a keresett kifejez�seket sz�k�z�kkel 
elv�lasztva. Alap�rtelmezetten a keres�s eredm�nyek�nt azok lesznek 
felsorolva, amelyekben b�rmelyik kifejez�s el&#337;fordul (OR - angolul a VAGY 
kifejez�s). Ha azokra a tal�latokra k�v�ncsi csak, melyben az �sszes 
megadott kifejez�s szerepel, haszn�lja az AND (angolul �S) utas�t�st a 
kifejez�sek k�z�tt.</p><p>Haszn�lhat helyettes�t&#337; karaktereket is: a '*' b�rmennyi bet&#369;t helyettes�t, 
m�g a '?' csak egyet. Z�r�jelek haszn�lat�val csoportos�thatja (mint 
matematik�ban) a keres�si kifejez�seket, p�ld�ul: '(J�zus OR l�lek) �S 
Isten'.Haszn�lhat helyettes�t&#337; karaktereket is: a '*' b�rmennyi bet&#369;t 
helyettes�t, m�g a '?' csak egyet. Z�r�jelek haszn�lat�val csoportos�thatja 
(mint matematik�ban) a keres�si kifejez�seket, p�ld�ul: '(J�zus OR l�lek) �S 
Isten'.</p><p>Ha a f&#337; sz�vegt&#337;l elt�r&#337; sz�vegr�szt keres, akkor a sz�vegt�pus megad�sa 
ut�n ':', �s j�het a keres�si kifejez�s. P�ld�ul, ha a H8077-es Strong's 
sz�m el&#337;fordul�s�t keresi, �gy kell megadni: 'strong:H8077'. Ha a f&#337; 
sz�vegt&#337;l elt�r&#337; sz�vegr�szt keres, akkor a sz�vegt�pus megad�sa ut�n ':', 
�s j�het a keres�si kifejez�s. P�ld�ul, ha a H8077-es Strong's sz�m 
el&#337;fordul�s�t keresi, �gy kell megadni: 'strong:H8077'. </p><p>Lehets�ges sz�vegt�pusok:  
        </p><div class="table"><a name="hd-op-search-config-syntax-table"></a><p class="title"><b>3.1. t�bl�zat - Keres�si t�pusok</b></p><div class="table-contents"><table summary="Keres�si t�pusok" border="1"><colgroup><col><col></colgroup><thead><tr><th>El&#337;tag</th><th>Jelent�s</th></tr></thead><tbody><tr><td>heading: (fejl�c)</td><td>A fejl�cekben keres</td></tr><tr><td>footnote: (l�bjegyzet)</td><td>a l�bjegyzetekben keres</td></tr><tr><td>strong:</td><td>a Strong's sz�mok el&#337;fordul�sait keresi</td></tr><tr><td>morph: (alak)</td><td>alaktani k�dokra keres</td></tr></tbody></table></div></div><p><br class="table-break"></p><p>A <span class="application">BibleTime</span> a Lucene keres&#337;motorj�t alkalmazza, mely tov�bbi fejlettebb 
keres�si lehet&#337;s�get aj�nl. T�bbet megtudhat err&#337;l a <a class="ulink" href="http://lucene.apache.org/java/docs/index.html" target="_top"> 
http://lucene.apache.org/java/docs/index.html</a> webc�men.</p></div></div><div class="sect2" title="Keres�si tal�latok"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-op-search-results"></a>Keres�si tal�latok</h3></div></div></div><p>Here you can see how many instances of the search string were found, sorted 
by works. Clicking on a work with the <span class="mousebutton">right</span> mouse 
button allows you to copy, save, or print all verses that were found in a 
certain work at once. This also works when you click on one or more of the 
references to copy, save or print them. Clicking on a particular reference 
opens that verse up in context in the preview window below.</p><div class="tip" title="Tipp" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Tipp</h3><p>Ragadjon meg egy hivatkoz�st, �s ejtse a K�nyvespolcon egy dokumentum 
ikonj�ra, �s a dokumentum megny�lik a hivatkozott versn�l.Ragadjon meg egy 
hivatkoz�st, �s ejtse a K�nyvespolcon egy dokumentum ikonj�ra, �s a 
dokumentum megny�lik a hivatkozott versn�l.</p></div><div class="tip" title="Tipp" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Tipp</h3><p>Ragadjon meg egy hivatkoz�st, �s ejtse egy megnyitott ablakra, a dokumentum 
a hivatkozott helyre ugrik.Ragadjon meg egy hivatkoz�st, �s ejtse egy 
megnyitott ablakra, a dokumentum a hivatkozott helyre ugrik.</p></div><div class="tip" title="Tipp" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Tipp</h3><p>V�lasszon ki hivatkoz�sokat, �s h�zza a k�nyvespolcra k�nyvjelz&#337;k 
k�sz�t�s�hez.V�lasszon ki hivatkoz�sokat, �s h�zza a k�nyvespolcra 
k�nyvjelz&#337;k k�sz�t�s�hez.</p></div><div class="sect3" title="Keres�si tal�latok elemz�se"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-search-analysis"></a>Keres�si tal�latok elemz�se</h4></div></div></div><p>Click on <span class="guibutton">Search analysis</span> to open the search analysis 
display. This gives a simple graphic analysis of the number of instances the 
search string was found in each book of the Bible, and you can also save the 
analysis.</p><div class="screenshot"><div class="mediaobject"><img src="ss_searchanal.png"></div></div></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="hdbk-op-parts.html">El&#337;z&#337;</a></td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="hdbk-op.html">Fel</a></td><td width="40%" align="right"><a accesskey="n" href="hdbk-op-bookshelfmanager.html">K�vetkez&#337;</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">A <span class="application">BibleTime</span> ablak r�szei�</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Tartalom</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">�A <span class="guimenuitem">K�nyvespolc menedzser</span></td></tr></table></div></body></html>