summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/howto/es/html/h2-basics-worksheet.html
blob: 97182360f4d9a4e89bfd5ee2e5f34c4b4395b6bc (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>Hoja de Trabajo: C�mo usar la Concordancia</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.1"><meta name="keywords" content="Bible, Study, HowTo"><link rel="home" href="index.html" title="El C�mo Estudiar la Biblia"><link rel="up" href="h2-basics.html" title="Cap�tulo 2. Estudio B�blico b�sico"><link rel="prev" href="h2-basics-expository.html" title="Un estudio expositivo de Mateo 6:1-18"><link rel="next" href="h2-rules.html" title="Cap�tulo 3. Reglas de Interpretaci�n de la Biblia (Hermen�utica)"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Hoja de Trabajo: C�mo usar la Concordancia</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="h2-basics-expository.html">Anterior</a></td><th width="60%" align="center">Cap�tulo 2. Estudio B�blico b�sico</th><td width="20%" align="right"><a accesskey="n" href="h2-rules.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="Hoja de Trabajo: C�mo usar la Concordancia"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="h2-basics-worksheet"></a>Hoja de Trabajo: C�mo usar la Concordancia</h2></div></div></div><div class="sect2" title="Para encontrar un vers�culo particular."><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="h2-basics-worksheet-select"></a>Para encontrar un vers�culo particular.</h3></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Escoja una palabra clave o la palabra m�s inusual del verso.</p></li><li class="listitem"><p>Dir�jase a esta palabra por orden alfab�tico</p></li><li class="listitem"><p>Recorra la lista hacia abajo hasta que encuentre su verso.</p></li></ol></div><p>Encontrar estos versos:
</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p><span class="quote">&#8220;<span class="quote">Fieles son las heridas del amigo</span>&#8221;</span></p></li><li class="listitem"><p><span class="quote">&#8220;<span class="quote">somos embajadores de Cristo</span>&#8221;</span></p></li><li class="listitem"><p>La historia del hombre rico y Lazaro.</p></li></ol></div><p>
</p></div><div class="sect2" title="Para hacer un Estudio Tem�tico"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="h2-basics-worksheet-study"></a>Para hacer un Estudio Tem�tico </h3></div></div></div><p>Digamos que usted quiere hacer un estudio de la palabra 
"redenci�n". Primero usted busque esa palabra en la concordancia y 
busque las referencias que figuran en �lla. Entonces usted ver� palabras 
relacionadas y listas de referencias para ellas, por ejemplo, "redimir, 
rescatar, rescate," hasta "comprar" o "compr�". </p></div><div class="sect2" title="Aclarando las palabras con los significados en griego y hebreo"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="h2-basics-worksheet-clarify"></a>Aclarando las palabras con los significados en griego y hebreo</h3></div></div></div><p>�Qu� pasa si not� una contradicci�n en la RV entre Mt.7:1 <span class="quote">&#8220;<span class="quote">No juzgu�is 
para que no se�is juzgados</span>&#8221;</span> y 1 Cor.2:15 <span class="quote">&#8220;<span class="quote">El que es espiritual 
juzga todas las cosas.</span>&#8221;</span> �Tal vez haya dos palabras griegas diferentes 
aqu�, y que ambas se traduzcan como "juzgar" en espa�ol? (Usaremos 
ambos de fuente desde aqui en adelante) </p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Busque "juez"</p></li><li class="listitem"><p>Dir�jase a la columna de entrada de Mt.7:1. a la derecha ver� el n�mero 
2919. �sta es la referencia a la palabra Griega usada. An�tela.</p></li><li class="listitem"><p>Ahora busque "juzga".</p></li><li class="listitem"><p>Dir�jase a la columna de 1 Cor.2:15 . . . . . 350.</p></li><li class="listitem"><p>D�rijase al diccionario Griego. (Recuerde, Usted est� en el NT as� que el 
lenguaje es Griego, mientras que el AT es Hebreo). Compare el significado de 
2919 con el significado de 350 y tendr� su respuesta! </p></li></ol></div></div><div class="sect2" title="Para encontrar los significados de los nombres"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="h2-basics-worksheet-names"></a>Para encontrar los significados de los nombres</h3></div></div></div><p>De igual forma, podemos encontrar el significado de un nombre en griego o 
hebreo.</p><p>Busca estos nombres y escribe su significado:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Nabal</p></li><li class="listitem"><p>Abigail</p></li><li class="listitem"><p>Josu�</p></li><li class="listitem"><p>Bernab�</p></li></ul></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="h2-basics-expository.html">Anterior</a></td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="h2-basics.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"><a accesskey="n" href="h2-rules.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Un estudio expositivo de Mateo 6:1-18�</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">�Cap�tulo 3. Reglas de Interpretaci�n de la Biblia (Hermen�utica)</td></tr></table></div></body></html>