summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/xsl-generic/common/ru.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorChris Wilson <chris+github@qwirx.com>2009-04-26 20:01:15 +0000
committerChris Wilson <chris+github@qwirx.com>2009-04-26 20:01:15 +0000
commit1afab29eadf8e0d8b724b2894b3c644ea102fb51 (patch)
tree576fa12d5d4e9de77418ea2feb54bbe3f2c06ca0 /docs/xsl-generic/common/ru.xml
parent07bf983525ce56d754a9360dfadfa19aa7aac12c (diff)
Add a local copy of the XSL stylesheets needed to build Box Backup docs,
as remote copies are slow and prone to failure and weird behaviour with different versions of xsltproc (e.g. on Cygwin).
Diffstat (limited to 'docs/xsl-generic/common/ru.xml')
-rw-r--r--docs/xsl-generic/common/ru.xml720
1 files changed, 720 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/xsl-generic/common/ru.xml b/docs/xsl-generic/common/ru.xml
new file mode 100644
index 00000000..290a9b1b
--- /dev/null
+++ b/docs/xsl-generic/common/ru.xml
@@ -0,0 +1,720 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<l:l10n xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" language="ru" english-language-name="Russian">
+
+<!-- * This file is generated automatically. -->
+<!-- * To submit changes to this file upstream (to the DocBook Project) -->
+<!-- * do not submit an edited version of this file. Instead, submit an -->
+<!-- * edited version of the source file at the following location: -->
+<!-- * -->
+<!-- * https://svn.sourceforge.net/svnroot/docbook/trunk/gentext/locale/ru.xml -->
+<!-- * -->
+<!-- * E-mail the edited ru.xml source file to: -->
+<!-- * -->
+<!-- * docbook-developers@lists.sourceforge.net -->
+
+<!-- ******************************************************************** -->
+
+<!-- This file is part of the XSL DocBook Stylesheet distribution. -->
+<!-- See ../README or http://docbook.sf.net/release/xsl/current/ for -->
+<!-- copyright and other information. -->
+
+<!-- ******************************************************************** -->
+<!-- In these files, % with a letter is used for a placeholder: -->
+<!-- %t is the current element's title -->
+<!-- %s is the current element's subtitle (if applicable)-->
+<!-- %n is the current element's number label-->
+<!-- %p is the current element's page number (if applicable)-->
+<!-- ******************************************************************** -->
+
+
+<l:gentext key="Abstract" text="Аннотация"/>
+<l:gentext key="abstract" text="Аннотация"/>
+<l:gentext key="Answer" text="О:"/>
+<l:gentext key="answer" text="О:"/>
+<l:gentext key="Appendix" text="Приложение"/>
+<l:gentext key="appendix" text="приложение"/>
+<l:gentext key="Article" text="Статья"/>
+<l:gentext key="article" text="Статья"/>
+<l:gentext key="Author" text="Автор"/>
+<l:gentext key="Bibliography" text="Литература"/>
+<l:gentext key="bibliography" text="Литература"/>
+<l:gentext key="Book" text="Книга"/>
+<l:gentext key="book" text="Книга"/>
+<l:gentext key="CAUTION" text="ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ"/>
+<l:gentext key="Caution" text="Предостережение"/>
+<l:gentext key="caution" text="Предостережение"/>
+<l:gentext key="Chapter" text="Глава"/>
+<l:gentext key="chapter" text="глава"/>
+<l:gentext key="Colophon" text="Colophon"/>
+<l:gentext key="colophon" text="Colophon"/>
+<l:gentext key="Copyright" text="Copyright"/>
+<l:gentext key="copyright" text="Copyright"/>
+<l:gentext key="Dedication" text="Посвящение"/>
+<l:gentext key="dedication" text="Посвящение"/>
+<l:gentext key="Edition" text="Редакция"/>
+<l:gentext key="edition" text="Редакция"/>
+<l:gentext key="Editor" text="Editor" lang="en"/>
+<l:gentext key="Equation" text="Формула"/>
+<l:gentext key="equation" text="Формула"/>
+<l:gentext key="Example" text="Пример"/>
+<l:gentext key="example" text="Пример"/>
+<l:gentext key="Figure" text="Рисунок"/>
+<l:gentext key="figure" text="Рисунок"/>
+<l:gentext key="Glossary" text="Глоссарий"/>
+<l:gentext key="glossary" text="Глоссарий"/>
+<l:gentext key="GlossSee" text="См."/>
+<l:gentext key="glosssee" text="См."/>
+<l:gentext key="GlossSeeAlso" text="См. также"/>
+<l:gentext key="glossseealso" text="См. также"/>
+<l:gentext key="IMPORTANT" text="ВАЖНО"/>
+<l:gentext key="important" text="Важно"/>
+<l:gentext key="Important" text="Важно"/>
+<l:gentext key="Index" text="Предметный указатель"/>
+<l:gentext key="index" text="Предметный указатель"/>
+<l:gentext key="ISBN" text="ISBN"/>
+<l:gentext key="isbn" text="ISBN"/>
+<l:gentext key="LegalNotice" text="Авторские права"/>
+<l:gentext key="legalnotice" text="Авторские права"/>
+<l:gentext key="MsgAud" text="Audience"/>
+<l:gentext key="msgaud" text="Audience"/>
+<l:gentext key="MsgLevel" text="Level"/>
+<l:gentext key="msglevel" text="Level"/>
+<l:gentext key="MsgOrig" text="Origin"/>
+<l:gentext key="msgorig" text="Origin"/>
+<l:gentext key="NOTE" text="ЗАМЕЧАНИЕ"/>
+<l:gentext key="Note" text="Замечание"/>
+<l:gentext key="note" text="Замечание"/>
+<l:gentext key="Part" text="Часть"/>
+<l:gentext key="part" text="Часть"/>
+<l:gentext key="Preface" text="Предисловие"/>
+<l:gentext key="preface" text="Предисловие"/>
+<l:gentext key="Procedure" text="Процедура"/>
+<l:gentext key="procedure" text="Процедура"/>
+<l:gentext key="ProductionSet" text="Production"/>
+<l:gentext key="PubDate" text="Publication Date" lang="en"/>
+<l:gentext key="pubdate" text="Publication date" lang="en"/>
+<l:gentext key="Published" text="Опубликовано"/>
+<l:gentext key="published" text="Опубликовано"/>
+<l:gentext key="Publisher" text="Publisher" lang="en"/>
+<l:gentext key="Qandadiv" text="В и О"/>
+<l:gentext key="qandadiv" text="В и О"/>
+<l:gentext key="QandASet" text="Frequently Asked Questions" lang="en"/>
+<l:gentext key="Question" text="В:"/>
+<l:gentext key="question" text="В:"/>
+<l:gentext key="RefEntry" text=""/>
+<l:gentext key="refentry" text=""/>
+<l:gentext key="Reference" text="Ссылка"/>
+<l:gentext key="reference" text="Ссылка"/>
+<l:gentext key="References" text="References" lang="en"/>
+<l:gentext key="RefName" text="Название"/>
+<l:gentext key="refname" text="Название"/>
+<l:gentext key="RefSection" text=""/>
+<l:gentext key="refsection" text=""/>
+<l:gentext key="RefSynopsisDiv" text="Синтаксис"/>
+<l:gentext key="refsynopsisdiv" text="Синтаксис"/>
+<l:gentext key="RevHistory" text="История переиздания"/>
+<l:gentext key="revhistory" text="История переиздания"/>
+<l:gentext key="revision" text="Издание"/>
+<l:gentext key="Revision" text="Издание"/>
+<l:gentext key="sect1" text="Раздел"/>
+<l:gentext key="sect2" text="Раздел"/>
+<l:gentext key="sect3" text="Раздел"/>
+<l:gentext key="sect4" text="Раздел"/>
+<l:gentext key="sect5" text="Раздел"/>
+<l:gentext key="section" text="раздел"/>
+<l:gentext key="Section" text="Раздел"/>
+<l:gentext key="see" text="См."/>
+<l:gentext key="See" text="См."/>
+<l:gentext key="seealso" text="См. также"/>
+<l:gentext key="Seealso" text="См. также"/>
+<l:gentext key="SeeAlso" text="См. также"/>
+<l:gentext key="set" text="Подборка"/>
+<l:gentext key="Set" text="Подборка"/>
+<l:gentext key="setindex" text="Индекс подборки"/>
+<l:gentext key="SetIndex" text="Индекс подборки"/>
+<l:gentext key="Sidebar" text="Выделение"/>
+<l:gentext key="sidebar" text="выделение"/>
+<l:gentext key="step" text="шаг"/>
+<l:gentext key="Step" text="Шаг"/>
+<l:gentext key="table" text="Таблица"/>
+<l:gentext key="Table" text="Таблица"/>
+<l:gentext key="task" text="Task" lang="en"/>
+<l:gentext key="Task" text="Task" lang="en"/>
+<l:gentext key="tip" text="Подсказка"/>
+<l:gentext key="TIP" text="ПОДСКАЗКА"/>
+<l:gentext key="Tip" text="Подсказка"/>
+<l:gentext key="Warning" text="Внимание"/>
+<l:gentext key="warning" text="Внимание"/>
+<l:gentext key="WARNING" text="ВНИМАНИЕ"/>
+<l:gentext key="and" text=""/>
+<l:gentext key="by" text=""/>
+<l:gentext key="Edited" text="Под редакцией"/>
+<l:gentext key="edited" text="Под редакцией"/>
+<l:gentext key="Editedby" text="Под редакцией"/>
+<l:gentext key="editedby" text="Под редакцией"/>
+<l:gentext key="in" text="в"/>
+<l:gentext key="lastlistcomma" text=","/>
+<l:gentext key="listcomma" text=","/>
+<l:gentext key="nonexistantelement" text="non-existant element"/>
+<l:gentext key="notes" text="Примечания"/>
+<l:gentext key="Notes" text="Примечания"/>
+<l:gentext key="Pgs" text="Стр."/>
+<l:gentext key="pgs" text="Стр."/>
+<l:gentext key="Revisedby" text="Revised by: "/>
+<l:gentext key="revisedby" text="Revised by: "/>
+<l:gentext key="TableNotes" text="Примечания"/>
+<l:gentext key="tablenotes" text="Примечания"/>
+<l:gentext key="TableofContents" text="Содержание"/>
+<l:gentext key="tableofcontents" text="Содержание"/>
+<l:gentext key="unexpectedelementname" text="unexpected element name"/>
+<l:gentext key="unsupported" text="unsupported"/>
+<l:gentext key="xrefto" text="xref to"/>
+<l:gentext key="Authors" text="Authors" lang="en"/>
+<l:gentext key="copyeditor" text="Copy Editor" lang="en"/>
+<l:gentext key="graphicdesigner" text="Graphic Designer" lang="en"/>
+<l:gentext key="productioneditor" text="Production Editor" lang="en"/>
+<l:gentext key="technicaleditor" text="Technical Editor" lang="en"/>
+<l:gentext key="translator" text="Translator" lang="en"/>
+<l:gentext key="listofequations" text="Список формул"/>
+<l:gentext key="ListofEquations" text="Список формул"/>
+<l:gentext key="ListofExamples" text="Список примеров"/>
+<l:gentext key="listofexamples" text="Список примеров"/>
+<l:gentext key="ListofFigures" text="Список иллюстраций"/>
+<l:gentext key="listoffigures" text="Список иллюстраций"/>
+<l:gentext key="ListofProcedures" text="List of Procedures" lang="en"/>
+<l:gentext key="listofprocedures" text="List of Procedures" lang="en"/>
+<l:gentext key="listoftables" text="Список таблиц"/>
+<l:gentext key="ListofTables" text="Список таблиц"/>
+<l:gentext key="ListofUnknown" text="Неопределенный список"/>
+<l:gentext key="listofunknown" text="Неопределенный список"/>
+<l:gentext key="nav-home" text="Начало"/>
+<l:gentext key="nav-next" text="След."/>
+<l:gentext key="nav-next-sibling" text="След. подраздел"/>
+<l:gentext key="nav-prev" text="Пред."/>
+<l:gentext key="nav-prev-sibling" text="Пред. подраздел"/>
+<l:gentext key="nav-up" text="Уровень выше"/>
+<l:gentext key="nav-toc" text="ToC" lang="en"/>
+<l:gentext key="Draft" text="Черновик"/>
+<l:gentext key="above" text="выше"/>
+<l:gentext key="below" text="ниже"/>
+<l:gentext key="sectioncalled" text="the section called"/>
+<l:gentext key="index symbols" text="Symbols"/>
+<l:gentext key="lowercase.alpha" text="абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя"/>
+<l:gentext key="uppercase.alpha" text="АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ"/>
+<l:gentext key="normalize.sort.input" text="AaÀàÁáÂâÃãÄäÅåĀāĂ㥹ǍǎǞǟǠǡǺǻȀȁȂȃȦȧḀḁẚẠạẢảẤấẦầẨẩẪẫẬậẮắẰằẲẳẴẵẶặBbƀƁɓƂƃḂḃḄḅḆḇCcÇçĆćĈĉĊċČčƇƈɕḈḉDdĎďĐđƊɗƋƌDžDzȡɖḊḋḌḍḎḏḐḑḒḓEeÈèÉéÊêËëĒēĔĕĖėĘęĚěȄȅȆȇȨȩḔḕḖḗḘḙḚḛḜḝẸẹẺẻẼẽẾếỀềỂểỄễỆệFfƑƒḞḟGgĜĝĞğĠġĢģƓɠǤǥǦǧǴǵḠḡHhĤĥĦħȞȟɦḢḣḤḥḦḧḨḩḪḫẖIiÌìÍíÎîÏïĨĩĪīĬĭĮįİƗɨǏǐȈȉȊȋḬḭḮḯỈỉỊịJjĴĵǰʝKkĶķƘƙǨǩḰḱḲḳḴḵLlĹĺĻļĽľĿŀŁłƚLjȴɫɬɭḶḷḸḹḺḻḼḽMmɱḾḿṀṁṂṃNnÑñŃńŅņŇňƝɲƞȠNjǸǹȵɳṄṅṆṇṈṉṊṋOoÒòÓóÔôÕõÖöØøŌōŎŏŐőƟƠơǑǒǪǫǬǭǾǿȌȍȎȏȪȫȬȭȮȯȰȱṌṍṎṏṐṑṒṓỌọỎỏỐốỒồỔổỖỗỘộỚớỜờỞởỠỡỢợPpƤƥṔṕṖṗQqʠRrŔŕŖŗŘřȐȑȒȓɼɽɾṘṙṚṛṜṝṞṟSsŚśŜŝŞşŠšȘșʂṠṡṢṣṤṥṦṧṨṩTtŢţŤťŦŧƫƬƭƮʈȚțȶṪṫṬṭṮṯṰṱẗUuÙùÚúÛûÜüŨũŪūŬŭŮůŰűŲųƯưǓǔǕǖǗǘǙǚǛǜȔȕȖȗṲṳṴṵṶṷṸṹṺṻỤụỦủỨứỪừỬửỮữỰựVvƲʋṼṽṾṿWwŴŵẀẁẂẃẄẅẆẇẈẉẘXxẊẋẌẍYyÝýÿŸŶŷƳƴȲȳẎẏẙỲỳỴỵỶỷỸỹZzŹźŻżŽžƵƶȤȥʐʑẐẑẒẓẔẕẕ" lang="en"/>
+<l:gentext key="normalize.sort.output" text="AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABBBBBBBBBBBBBCCCCCCCCCCCCCCCCCDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEFFFFFFGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJJJJJJKKKKKKKKKKKKKKLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLMMMMMMMMMNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOPPPPPPPPQQQRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUVVVVVVVVWWWWWWWWWWWWWWWXXXXXXYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ" lang="en"/>
+<l:dingbat key="startquote" text="«"/>
+<l:dingbat key="endquote" text="»"/>
+<l:dingbat key="nestedstartquote" text="„"/>
+<l:dingbat key="nestedendquote" text="“"/>
+<l:dingbat key="singlestartquote" text="‘" lang="en"/>
+<l:dingbat key="singleendquote" text="’" lang="en"/>
+<l:dingbat key="bullet" text="•"/>
+<l:gentext key="hyphenation-character" text="-" lang="en"/>
+<l:gentext key="hyphenation-push-character-count" text="2" lang="en"/>
+<l:gentext key="hyphenation-remain-character-count" text="2" lang="en"/>
+<l:context name="styles"><l:template name="person-name" text="first-last"/>
+</l:context>
+<l:context name="title"><l:template name="abstract" text="%t"/>
+<l:template name="answer" text="%t"/>
+<l:template name="appendix" text="Приложение %n. %t"/>
+<l:template name="article" text="%t"/>
+<l:template name="authorblurb" text="%t"/>
+<l:template name="bibliodiv" text="%t"/>
+<l:template name="biblioentry" text="%t"/>
+<l:template name="bibliography" text="%t"/>
+<l:template name="bibliolist" text="%t" lang="en"/>
+<l:template name="bibliomixed" text="%t"/>
+<l:template name="bibliomset" text="%t"/>
+<l:template name="biblioset" text="%t"/>
+<l:template name="blockquote" text="%t"/>
+<l:template name="book" text="%t"/>
+<l:template name="calloutlist" text="%t"/>
+<l:template name="caution" text="%t"/>
+<l:template name="chapter" text="Глава %n. %t"/>
+<l:template name="colophon" text="%t"/>
+<l:template name="dedication" text="%t"/>
+<l:template name="equation" text="Формула %n. %t"/>
+<l:template name="example" text="Пример %n. %t"/>
+<l:template name="figure" text="Рисунок %n. %t"/>
+<l:template name="foil" text="%t" lang="en"/>
+<l:template name="foilgroup" text="%t" lang="en"/>
+<l:template name="formalpara" text="%t"/>
+<l:template name="glossary" text="%t"/>
+<l:template name="glossdiv" text="%t"/>
+<l:template name="glosslist" text="%t" lang="en"/>
+<l:template name="glossentry" text="%t" lang="en"/>
+<l:template name="important" text="%t"/>
+<l:template name="index" text="%t"/>
+<l:template name="indexdiv" text="%t"/>
+<l:template name="itemizedlist" text="%t"/>
+<l:template name="legalnotice" text="%t"/>
+<l:template name="listitem" text=""/>
+<l:template name="lot" text="%t"/>
+<l:template name="msg" text="%t"/>
+<l:template name="msgexplan" text="%t"/>
+<l:template name="msgmain" text="%t"/>
+<l:template name="msgrel" text="%t"/>
+<l:template name="msgset" text="%t"/>
+<l:template name="msgsub" text="%t"/>
+<l:template name="note" text="%t"/>
+<l:template name="orderedlist" text="%t"/>
+<l:template name="part" text="Часть %n. %t"/>
+<l:template name="partintro" text="%t"/>
+<l:template name="preface" text="%t"/>
+<l:template name="procedure" text="%t"/>
+<l:template name="procedure.formal" text="Процедура %n. %t"/>
+<l:template name="productionset" text="%t"/>
+<l:template name="productionset.formal" text="Production %n"/>
+<l:template name="qandadiv" text="%t"/>
+<l:template name="qandaentry" text="%t"/>
+<l:template name="qandaset" text="%t"/>
+<l:template name="question" text="%t"/>
+<l:template name="refentry" text="%t"/>
+<l:template name="reference" text="%t"/>
+<l:template name="refsection" text="%t"/>
+<l:template name="refsect1" text="%t"/>
+<l:template name="refsect2" text="%t"/>
+<l:template name="refsect3" text="%t"/>
+<l:template name="refsynopsisdiv" text="%t"/>
+<l:template name="refsynopsisdivinfo" text="%t"/>
+<l:template name="segmentedlist" text="%t"/>
+<l:template name="set" text="%t"/>
+<l:template name="setindex" text="%t"/>
+<l:template name="sidebar" text="%t"/>
+<l:template name="step" text="%t"/>
+<l:template name="table" text="Таблица %n. %t"/>
+<l:template name="task" text="%t" lang="en"/>
+<l:template name="tasksummary" text="%t" lang="en"/>
+<l:template name="taskprerequisites" text="%t" lang="en"/>
+<l:template name="taskrelated" text="%t" lang="en"/>
+<l:template name="tip" text="%t"/>
+<l:template name="toc" text="%t"/>
+<l:template name="variablelist" text="%t"/>
+<l:template name="varlistentry" text="" lang="en"/>
+<l:template name="warning" text="%t"/>
+</l:context>
+<l:context name="title-unnumbered"><l:template name="appendix" text="%t"/>
+<l:template name="article/appendix" text="%t" lang="en"/>
+<l:template name="bridgehead" text="%t"/>
+<l:template name="chapter" text="%t"/>
+<l:template name="sect1" text="%t"/>
+<l:template name="sect2" text="%t"/>
+<l:template name="sect3" text="%t"/>
+<l:template name="sect4" text="%t"/>
+<l:template name="sect5" text="%t"/>
+<l:template name="section" text="%t"/>
+<l:template name="simplesect" text="%t"/>
+<l:template name="part" text="%t" lang="en"/>
+</l:context>
+<l:context name="title-numbered"><l:template name="appendix" text="Приложение %n. %t"/>
+<l:template name="article/appendix" text="%n. %t" lang="en"/>
+<l:template name="bridgehead" text="%t"/>
+<l:template name="chapter" text="Глава %n. %t"/>
+<l:template name="part" text="Часть %n. %t"/>
+<l:template name="sect1" text="%n. %t"/>
+<l:template name="sect2" text="%n. %t"/>
+<l:template name="sect3" text="%n. %t"/>
+<l:template name="sect4" text="%n. %t"/>
+<l:template name="sect5" text="%n. %t"/>
+<l:template name="section" text="%n. %t"/>
+<l:template name="simplesect" text="%n. %t"/>
+</l:context>
+<l:context name="subtitle"><l:template name="appendix" text="%s"/>
+<l:template name="article" text="%s"/>
+<l:template name="bibliodiv" text="%s"/>
+<l:template name="biblioentry" text="%s"/>
+<l:template name="bibliography" text="%s"/>
+<l:template name="bibliomixed" text="%s"/>
+<l:template name="bibliomset" text="%s"/>
+<l:template name="biblioset" text="%s"/>
+<l:template name="book" text="%s"/>
+<l:template name="chapter" text="%s"/>
+<l:template name="colophon" text="%s"/>
+<l:template name="dedication" text="%s"/>
+<l:template name="glossary" text="%s"/>
+<l:template name="glossdiv" text="%s"/>
+<l:template name="index" text="%s"/>
+<l:template name="indexdiv" text="%s"/>
+<l:template name="lot" text="%s"/>
+<l:template name="part" text="%s"/>
+<l:template name="partintro" text="%s"/>
+<l:template name="preface" text="%s"/>
+<l:template name="refentry" text="%s"/>
+<l:template name="reference" text="%s"/>
+<l:template name="refsection" text="%s"/>
+<l:template name="refsect1" text="%s"/>
+<l:template name="refsect2" text="%s"/>
+<l:template name="refsect3" text="%s"/>
+<l:template name="refsynopsisdiv" text="%s"/>
+<l:template name="sect1" text="%s"/>
+<l:template name="sect2" text="%s"/>
+<l:template name="sect3" text="%s"/>
+<l:template name="sect4" text="%s"/>
+<l:template name="sect5" text="%s"/>
+<l:template name="section" text="%s"/>
+<l:template name="set" text="%s"/>
+<l:template name="setindex" text="%s"/>
+<l:template name="sidebar" text="%s"/>
+<l:template name="simplesect" text="%s"/>
+<l:template name="toc" text="%s"/>
+</l:context>
+<l:context name="xref"><l:template name="abstract" text="%t"/>
+<l:template name="answer" text="О: %n"/>
+<l:template name="appendix" text="%t"/>
+<l:template name="article" text="%t"/>
+<l:template name="authorblurb" text="%t"/>
+<l:template name="bibliodiv" text="%t"/>
+<l:template name="bibliography" text="%t"/>
+<l:template name="bibliomset" text="%t"/>
+<l:template name="biblioset" text="%t"/>
+<l:template name="blockquote" text="%t"/>
+<l:template name="book" text="%t"/>
+<l:template name="calloutlist" text="%t"/>
+<l:template name="caution" text="%t"/>
+<l:template name="chapter" text="%t"/>
+<l:template name="colophon" text="%t"/>
+<l:template name="constraintdef" text="%t"/>
+<l:template name="dedication" text="%t"/>
+<l:template name="equation" text="%t"/>
+<l:template name="example" text="%t"/>
+<l:template name="figure" text="%t"/>
+<l:template name="foil" text="%t" lang="en"/>
+<l:template name="foilgroup" text="%t" lang="en"/>
+<l:template name="formalpara" text="%t"/>
+<l:template name="glossary" text="%t"/>
+<l:template name="glossdiv" text="%t"/>
+<l:template name="important" text="%t"/>
+<l:template name="index" text="%t"/>
+<l:template name="indexdiv" text="%t"/>
+<l:template name="itemizedlist" text="%t"/>
+<l:template name="legalnotice" text="%t"/>
+<l:template name="listitem" text="%n"/>
+<l:template name="lot" text="%t"/>
+<l:template name="msg" text="%t"/>
+<l:template name="msgexplan" text="%t"/>
+<l:template name="msgmain" text="%t"/>
+<l:template name="msgrel" text="%t"/>
+<l:template name="msgset" text="%t"/>
+<l:template name="msgsub" text="%t"/>
+<l:template name="note" text="%t"/>
+<l:template name="orderedlist" text="%t"/>
+<l:template name="part" text="%t"/>
+<l:template name="partintro" text="%t"/>
+<l:template name="preface" text="%t"/>
+<l:template name="procedure" text="%t"/>
+<l:template name="productionset" text="%t"/>
+<l:template name="qandadiv" text="%t"/>
+<l:template name="qandaentry" text="В: %n"/>
+<l:template name="qandaset" text="%t"/>
+<l:template name="question" text="В: %n"/>
+<l:template name="reference" text="%t"/>
+<l:template name="refsynopsisdiv" text="%t"/>
+<l:template name="segmentedlist" text="%t"/>
+<l:template name="set" text="%t"/>
+<l:template name="setindex" text="%t"/>
+<l:template name="sidebar" text="%t"/>
+<l:template name="table" text="%t"/>
+<l:template name="task" text="%t" lang="en"/>
+<l:template name="tip" text="%t"/>
+<l:template name="toc" text="%t"/>
+<l:template name="variablelist" text="%t"/>
+<l:template name="varlistentry" text="%n"/>
+<l:template name="warning" text="%t"/>
+<l:template name="olink.document.citation" text=" in %o" lang="en"/>
+<l:template name="olink.page.citation" text=" (page %p)" lang="en"/>
+<l:template name="page.citation" text=" [%p]"/>
+<l:template name="page" text="(page %p)" lang="en"/>
+<l:template name="docname" text=" in %o" lang="en"/>
+<l:template name="docnamelong" text=" in the document titled %o" lang="en"/>
+<l:template name="pageabbrev" text="(p. %p)" lang="en"/>
+<l:template name="Page" text="Page %p" lang="en"/>
+<l:template name="bridgehead" text="«%t»"/>
+<l:template name="refsection" text="«%t»"/>
+<l:template name="refsect1" text="«%t»"/>
+<l:template name="refsect2" text="«%t»"/>
+<l:template name="refsect3" text="«%t»"/>
+<l:template name="sect1" text="«%t»"/>
+<l:template name="sect2" text="«%t»"/>
+<l:template name="sect3" text="«%t»"/>
+<l:template name="sect4" text="«%t»"/>
+<l:template name="sect5" text="«%t»"/>
+<l:template name="section" text="«%t»"/>
+<l:template name="simplesect" text="«%t»"/>
+</l:context>
+<l:context name="xref-number"><l:template name="answer" text="О: %n"/>
+<l:template name="appendix" text="Приложение %n"/>
+<l:template name="bridgehead" text="Раздел %n"/>
+<l:template name="chapter" text="Глава %n"/>
+<l:template name="equation" text="Формула %n"/>
+<l:template name="example" text="Пример %n"/>
+<l:template name="figure" text="Рисунок %n"/>
+<l:template name="part" text="Часть %n"/>
+<l:template name="procedure" text="Процедура %n"/>
+<l:template name="productionset" text="Production %n"/>
+<l:template name="qandadiv" text="В и О %n"/>
+<l:template name="qandaentry" text="В: %n"/>
+<l:template name="question" text="В: %n"/>
+<l:template name="sect1" text="Раздел %n"/>
+<l:template name="sect2" text="Раздел %n"/>
+<l:template name="sect3" text="Раздел %n"/>
+<l:template name="sect4" text="Раздел %n"/>
+<l:template name="sect5" text="Раздел %n"/>
+<l:template name="section" text="Раздел %n"/>
+<l:template name="table" text="Таблица %n"/>
+</l:context>
+<l:context name="xref-number-and-title"><l:template name="appendix" text="Приложение %n, %t"/>
+<l:template name="bridgehead" text="Раздел %n, «%t»"/>
+<l:template name="chapter" text="Глава %n, %t"/>
+<l:template name="equation" text="Формула %n, «%t»"/>
+<l:template name="example" text="Пример %n, «%t»"/>
+<l:template name="figure" text="Рисунок %n, «%t»"/>
+<l:template name="part" text="Часть %n, «%t»"/>
+<l:template name="procedure" text="Процедура %n, «%t»"/>
+<l:template name="productionset" text="Production %n, «%t»"/>
+<l:template name="qandadiv" text="В и О %n, «%t»"/>
+<l:template name="refsect1" text="the section called «%t»"/>
+<l:template name="refsect2" text="the section called «%t»"/>
+<l:template name="refsect3" text="the section called «%t»"/>
+<l:template name="refsection" text="the section called «%t»"/>
+<l:template name="sect1" text="Раздел %n, «%t»"/>
+<l:template name="sect2" text="Раздел %n, «%t»"/>
+<l:template name="sect3" text="Раздел %n, «%t»"/>
+<l:template name="sect4" text="Раздел %n, «%t»"/>
+<l:template name="sect5" text="Раздел %n, «%t»"/>
+<l:template name="section" text="Раздел %n, «%t»"/>
+<l:template name="simplesect" text="the section called «%t»"/>
+<l:template name="table" text="Таблица %n, «%t»"/>
+</l:context>
+<l:context name="authorgroup"><l:template name="sep" text=", "/>
+<l:template name="sep2" text=" "/>
+<l:template name="seplast" text=", "/>
+</l:context>
+<l:context name="glossary"><l:template name="see" text="См. %t"/>
+<l:template name="seealso" text="См. также %t"/>
+</l:context>
+<l:context name="msgset"><l:template name="MsgAud" text="Audience: "/>
+<l:template name="MsgLevel" text="Level: "/>
+<l:template name="MsgOrig" text="Origin: "/>
+</l:context>
+<l:context name="datetime"><l:template name="format" text="m/d/Y"/>
+</l:context>
+<l:context name="termdef"><l:template name="prefix" text="[Definition: " lang="en"/>
+<l:template name="suffix" text="]" lang="en"/>
+</l:context>
+<l:context name="datetime-full"><l:template name="January" text="января"/>
+<l:template name="February" text="февраля"/>
+<l:template name="March" text="марта"/>
+<l:template name="April" text="апреля"/>
+<l:template name="May" text="мая"/>
+<l:template name="June" text="июня"/>
+<l:template name="July" text="июля"/>
+<l:template name="August" text="августа"/>
+<l:template name="September" text="сентября"/>
+<l:template name="October" text="октября"/>
+<l:template name="November" text="ноября"/>
+<l:template name="December" text="декабря"/>
+<l:template name="Monday" text="понедельник"/>
+<l:template name="Tuesday" text="вторник"/>
+<l:template name="Wednesday" text="среда"/>
+<l:template name="Thursday" text="четвэрг"/>
+<l:template name="Friday" text="пятница"/>
+<l:template name="Saturday" text="суббота"/>
+<l:template name="Sunday" text="воскресенье"/>
+</l:context>
+<l:context name="datetime-abbrev"><l:template name="Jan" text="Янв"/>
+<l:template name="Feb" text="Фев"/>
+<l:template name="Mar" text="Мар"/>
+<l:template name="Apr" text="Апр"/>
+<l:template name="May" text="Май"/>
+<l:template name="Jun" text="Июн"/>
+<l:template name="Jul" text="Июл"/>
+<l:template name="Aug" text="Авг"/>
+<l:template name="Sep" text="Сен"/>
+<l:template name="Oct" text="Окт"/>
+<l:template name="Nov" text="Ноя"/>
+<l:template name="Dec" text="Дек"/>
+<l:template name="Mon" text="Пнд"/>
+<l:template name="Tue" text="Втр"/>
+<l:template name="Wed" text="Срд"/>
+<l:template name="Thu" text="Чтв"/>
+<l:template name="Fri" text="Птн"/>
+<l:template name="Sat" text="Сбт"/>
+<l:template name="Sun" text="Вск"/>
+</l:context>
+<l:context name="htmlhelp"><l:template name="langcode" text="0x0419 Russian"/>
+</l:context>
+<l:context name="index"><l:template name="term-separator" text=", " lang="en"/>
+<l:template name="number-separator" text=", " lang="en"/>
+<l:template name="range-separator" text="-" lang="en"/>
+</l:context>
+<l:context name="iso690"><l:template name="lastfirst.sep" text=", " lang="en"/>
+<l:template name="alt.person.two.sep" text=" – " lang="en"/>
+<l:template name="alt.person.last.sep" text=" – " lang="en"/>
+<l:template name="alt.person.more.sep" text=" – " lang="en"/>
+<l:template name="primary.editor" text=" (ed.)" lang="en"/>
+<l:template name="primary.many" text=", et al." lang="en"/>
+<l:template name="primary.sep" text=". " lang="en"/>
+<l:template name="submaintitle.sep" text=": " lang="en"/>
+<l:template name="title.sep" text=". " lang="en"/>
+<l:template name="othertitle.sep" text=", " lang="en"/>
+<l:template name="medium1" text=" [" lang="en"/>
+<l:template name="medium2" text="]" lang="en"/>
+<l:template name="secondary.person.sep" text="; " lang="en"/>
+<l:template name="secondary.sep" text=". " lang="en"/>
+<l:template name="respons.sep" text=". " lang="en"/>
+<l:template name="edition.sep" text=". " lang="en"/>
+<l:template name="edition.serial.sep" text=", " lang="en"/>
+<l:template name="issuing.range" text="-" lang="en"/>
+<l:template name="issuing.div" text=", " lang="en"/>
+<l:template name="issuing.sep" text=". " lang="en"/>
+<l:template name="partnr.sep" text=". " lang="en"/>
+<l:template name="placepubl.sep" text=": " lang="en"/>
+<l:template name="publyear.sep" text=", " lang="en"/>
+<l:template name="pubinfo.sep" text=". " lang="en"/>
+<l:template name="spec.pubinfo.sep" text=", " lang="en"/>
+<l:template name="upd.sep" text=", " lang="en"/>
+<l:template name="datecit1" text=" [cited " lang="en"/>
+<l:template name="datecit2" text="]" lang="en"/>
+<l:template name="extent.sep" text=". " lang="en"/>
+<l:template name="locs.sep" text=", " lang="en"/>
+<l:template name="location.sep" text=". " lang="en"/>
+<l:template name="serie.sep" text=". " lang="en"/>
+<l:template name="notice.sep" text=". " lang="en"/>
+<l:template name="access" text="Available " lang="en"/>
+<l:template name="acctoo" text="Also available " lang="en"/>
+<l:template name="onwww" text="from World Wide Web" lang="en"/>
+<l:template name="oninet" text="from Internet" lang="en"/>
+<l:template name="access.end" text=": " lang="en"/>
+<l:template name="link1" text="&lt;" lang="en"/>
+<l:template name="link2" text="&gt;" lang="en"/>
+<l:template name="access.sep" text=". " lang="en"/>
+<l:template name="isbn" text="ISBN " lang="en"/>
+<l:template name="issn" text="ISSN " lang="en"/>
+<l:template name="stdnum.sep" text=". " lang="en"/>
+<l:template name="patcountry.sep" text=". " lang="en"/>
+<l:template name="pattype.sep" text=", " lang="en"/>
+<l:template name="patnum.sep" text=". " lang="en"/>
+<l:template name="patdate.sep" text=". " lang="en"/>
+</l:context><l:letters><l:l i="-1"/>
+<l:l i="0"/>
+<l:l i="10">A</l:l>
+<l:l i="10">a</l:l>
+<l:l i="20">B</l:l>
+<l:l i="20">b</l:l>
+<l:l i="30">C</l:l>
+<l:l i="30">c</l:l>
+<l:l i="40">D</l:l>
+<l:l i="40">d</l:l>
+<l:l i="50">E</l:l>
+<l:l i="50">e</l:l>
+<l:l i="60">F</l:l>
+<l:l i="60">f</l:l>
+<l:l i="70">G</l:l>
+<l:l i="70">g</l:l>
+<l:l i="80">H</l:l>
+<l:l i="80">h</l:l>
+<l:l i="90">I</l:l>
+<l:l i="90">i</l:l>
+<l:l i="100">J</l:l>
+<l:l i="100">j</l:l>
+<l:l i="110">K</l:l>
+<l:l i="110">k</l:l>
+<l:l i="120">L</l:l>
+<l:l i="120">l</l:l>
+<l:l i="130">M</l:l>
+<l:l i="130">m</l:l>
+<l:l i="140">N</l:l>
+<l:l i="140">n</l:l>
+<l:l i="150">O</l:l>
+<l:l i="150">o</l:l>
+<l:l i="160">P</l:l>
+<l:l i="160">p</l:l>
+<l:l i="170">Q</l:l>
+<l:l i="170">q</l:l>
+<l:l i="180">R</l:l>
+<l:l i="180">r</l:l>
+<l:l i="190">S</l:l>
+<l:l i="190">s</l:l>
+<l:l i="200">T</l:l>
+<l:l i="200">t</l:l>
+<l:l i="210">U</l:l>
+<l:l i="210">u</l:l>
+<l:l i="220">V</l:l>
+<l:l i="220">v</l:l>
+<l:l i="230">W</l:l>
+<l:l i="230">w</l:l>
+<l:l i="240">X</l:l>
+<l:l i="240">x</l:l>
+<l:l i="250">Y</l:l>
+<l:l i="250">y</l:l>
+<l:l i="260">Z</l:l>
+<l:l i="260">z</l:l>
+<l:l i="270">А</l:l>
+<l:l i="270">а</l:l>
+<l:l i="280">Б</l:l>
+<l:l i="280">б</l:l>
+<l:l i="290">В</l:l>
+<l:l i="290">в</l:l>
+<l:l i="300">Г</l:l>
+<l:l i="300">г</l:l>
+<l:l i="310">Д</l:l>
+<l:l i="310">д</l:l>
+<l:l i="320">Е</l:l>
+<l:l i="320">е</l:l>
+<l:l i="320">Ё</l:l>
+<l:l i="320">ё</l:l>
+<l:l i="330">Ж</l:l>
+<l:l i="330">ж</l:l>
+<l:l i="340">З</l:l>
+<l:l i="340">з</l:l>
+<l:l i="350">И</l:l>
+<l:l i="350">и</l:l>
+<l:l i="360">Й</l:l>
+<l:l i="360">й</l:l>
+<l:l i="370">К</l:l>
+<l:l i="370">к</l:l>
+<l:l i="380">Л</l:l>
+<l:l i="380">л</l:l>
+<l:l i="390">М</l:l>
+<l:l i="390">м</l:l>
+<l:l i="400">Н</l:l>
+<l:l i="400">н</l:l>
+<l:l i="410">О</l:l>
+<l:l i="410">о</l:l>
+<l:l i="420">П</l:l>
+<l:l i="420">п</l:l>
+<l:l i="430">Р</l:l>
+<l:l i="430">р</l:l>
+<l:l i="440">С</l:l>
+<l:l i="440">с</l:l>
+<l:l i="450">Т</l:l>
+<l:l i="450">т</l:l>
+<l:l i="460">У</l:l>
+<l:l i="460">у</l:l>
+<l:l i="470">Ф</l:l>
+<l:l i="470">ф</l:l>
+<l:l i="480">Х</l:l>
+<l:l i="480">х</l:l>
+<l:l i="490">Ц</l:l>
+<l:l i="490">ц</l:l>
+<l:l i="500">Ч</l:l>
+<l:l i="500">ч</l:l>
+<l:l i="510">Ш</l:l>
+<l:l i="510">ш</l:l>
+<l:l i="520">Щ</l:l>
+<l:l i="520">щ</l:l>
+<l:l i="530">Ъ</l:l>
+<l:l i="530">ъ</l:l>
+<l:l i="540">Ы</l:l>
+<l:l i="540">ы</l:l>
+<l:l i="550">Ь</l:l>
+<l:l i="550">ь</l:l>
+<l:l i="560">Э</l:l>
+<l:l i="560">э</l:l>
+<l:l i="570">Ю</l:l>
+<l:l i="570">ю</l:l>
+<l:l i="580">Я</l:l>
+<l:l i="580">я</l:l>
+</l:letters>
+</l:l10n>