summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorCye3s <cye3s.cy@gmail.com>2016-11-17 09:04:41 +0800
committerGitHub <noreply@github.com>2016-11-17 09:04:41 +0800
commit40c1155ebebb89c655a7de28a0002124f335fc42 (patch)
tree30b39a361879763ccdba07444ea50c3bdcdfd423
parent7a6bd53f05959dc5289bf42b9c683b99ff872d1a (diff)
Update zh-CN
-rw-r--r--xpi/locale/zh-CN/options.dtd6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/xpi/locale/zh-CN/options.dtd b/xpi/locale/zh-CN/options.dtd
index ef9b53e..d20c8b5 100644
--- a/xpi/locale/zh-CN/options.dtd
+++ b/xpi/locale/zh-CN/options.dtd
@@ -265,7 +265,7 @@
<!ENTITY Ctr_locsearchbw10 "减小地址栏与搜索栏高度(实验性)">
<!ENTITY Ctr_urlbar_ib "网站身份标识按钮">
<!ENTITY Ctr_ib_nohovcolor "鼠标悬停时不显示灰色">
-<!ENTITY Ctr_ib_graycolor "未知网站标识与Chrome页面显示灰色">
+<!ENTITY Ctr_ib_graycolor "未知网站标识与 Chrome 页面显示灰色">
<!ENTITY Ctr_verifiedcolors "已验证站点,安全站点和不安全站点显示不同颜色按钮">
<!ENTITY Ctr_ibinfoico "用地球图标替换“i”图标">
<!ENTITY Ctr_ibinfoico2 "隐藏“i”图标(如果可能的话)">
@@ -278,7 +278,7 @@
<!ENTITY Ctr_padlock_mod "现代">
<!ENTITY Ctr_padlock_ext "合法的 'about' 页面显示 '&brandShortName;' 图标">
<!ENTITY Ctr_icopageinfo "网站图标/地球/“i”图标: “点击” 打开 “页面信息窗口”">
-<!ENTITY Ctr_lbsbsize "Custom width">
+<!ENTITY Ctr_lbsbsize "自定义宽度">
<!ENTITY Ctr_searchbar "搜索栏">
<!ENTITY Ctr_autocomplete "自动完成弹出框">
<!ENTITY Ctr_altautocompl "备选的外观">
@@ -292,7 +292,7 @@
<!ENTITY Ctr_lbsugresi "禁用高度限制">
<!ENTITY Ctr_cresultshcb "自定义高度限制: ">
<!ENTITY Ctr_lbsugres "结果数量">
-<!ENTITY Ctr_lbsbradius "Custom border roundness">
+<!ENTITY Ctr_lbsbradius "自定义边框弧度">
<!ENTITY Ctr_menubar_items "菜单项目位置">
<!ENTITY Ctr_extrabar "附加工具栏">