summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rwxr-xr-xdh_gconf4
-rw-r--r--man/es/dh_gconf.pod43
2 files changed, 45 insertions, 2 deletions
diff --git a/dh_gconf b/dh_gconf
index 90ee14c..2ca325d 100755
--- a/dh_gconf
+++ b/dh_gconf
@@ -18,7 +18,7 @@ B<dh_gconf> [S<I<debhelper options>>] [B<-p<package>>]
dh_gconf is a debhelper program that is responsible for registering
GConf schemas.
-It automatically generates the postinst and prerm sragments needed
+It automatically generates the postinst and prerm fragments needed
to register and unregister the schemas in etc/gconf/schemas.
These fragements will use gconftool-2, so the package should depend on
gconf2. This rogram will add an apprioriate dependency to ${misc:Depends}.
@@ -43,7 +43,7 @@ foreach my $package (@{$dh{DOPACKAGES}}) {
=head1 SEE ALSO
-L<debhelper(1)>
+L<debhelper(7)>
This program is a part of debhelper.
diff --git a/man/es/dh_gconf.pod b/man/es/dh_gconf.pod
new file mode 100644
index 0000000..46bacb8
--- /dev/null
+++ b/man/es/dh_gconf.pod
@@ -0,0 +1,43 @@
+# (c) 2003 Software in the Public Interest
+# Esta traducción ha sido realizada por Rubén Porras <nahoo@inicia.es>
+# Está basada en la página de manual original:
+# versión 4.1.84 de debhelper
+
+=head1 NOMBRE
+
+dh_gconf - genera scripts para registrar esquemas de GConf
+
+=cut
+
+=head1 SINOPSIS
+
+B<dh_gconf> [S<I<opciones debhelper>>] [B<-p<paquete>>]
+
+=head1 DESCRIPCIÓN
+
+dh_gconf es un programa de debhelper que registra esquemas de GConf.
+
+Genera automáticamente los fragmentos en los scripts de postinst y prerm
+necesarios para registrar y des-registrar los esquemas en
+etc/gconf/schemas. Estos fragmentos usarán gconftool-2, así que el paquete
+deberá depender de gconf2. Este programa añadirá una dependencia a
+${misc:Depends}.
+
+=cut
+
+=head1 VÉASE TAMBIÉN
+
+L<debhelper(7)>
+
+Este programa es parte de debhelper.
+
+=head1 AUTOR
+
+Ross Burton <ross@burtonini.com>
+
+=head1 TRADUCTOR
+
+Traducción de Rubén Porras Campo <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>
+
+
+=cut \ No newline at end of file