diff options
| -rwxr-xr-x | debian/rules | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | po/debhelper.pot | 3874 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 47 |
4 files changed, 3906 insertions, 36 deletions
diff --git a/debian/rules b/debian/rules index a65f74c8..4029f209 100755 --- a/debian/rules +++ b/debian/rules @@ -6,8 +6,8 @@ # it in to the #LIST# line on the man page fed to it on stdin. Must be passed # parameters of all the executables or pod files to get the synopses from. # (Like I said, this is not a good example of a debhelper rules file..) -# For correct conversion of pod tag (like S< >) #LIST# must be substituted in -# pod file and not in the troff file +# For correct conversion of pod tags (like S< >) #LIST# must be substituted in +# the pod file and not in the troff file. MAKEMANLIST=perl -e ' \ undef $$/; \ foreach (@ARGV) { \ @@ -34,16 +34,12 @@ POD2MAN=pod2man -c Debhelper -r "$(VERSION)" build: test build-stamp build-stamp: - # Build all the man pages then generate LIST before convert to man find . -maxdepth 1 -type f -perm +100 -name "dh_*" \ -exec $(POD2MAN) {} {}.1 \; cat debhelper.pod | \ $(MAKEMANLIST) `find . -maxdepth 1 -type f -perm +100 -name "dh_*" | sort` | \ $(POD2MAN) --section=7 > debhelper.7 - # Translated pages. - # Generate translated files .pod from <ll>.po and put them in man/<ll> directories po4a po/po4a.cfg - # Generate dh_*.pod then generate LIST before convert to man set -e; \ for dir in man/*; do \ lang=`basename $$dir`; \ @@ -64,6 +60,7 @@ clean: ./run dh_testdir ./run dh_testroot ./run dh_clean *.1 *.7 *-stamp Debian/Debhelper/Dh_Version.pm + rm -rf man test: test-stamp test-stamp: diff --git a/po/debhelper.pot b/po/debhelper.pot new file mode 100644 index 00000000..6cd0c3fd --- /dev/null +++ b/po/debhelper.pot @@ -0,0 +1,3874 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 2005-09-22 23:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Transfer-Encoding: ENCODING" + +# type: =head1 +#: dh_installpam:3 dh_installemacsen:3 dh_installinfo:3 dh_strip:3 dh_installppp:3 dh_compress:3 dh_md5sums:3 dh_installexamples:3 dh_installcron:3 dh_installinit:3 dh_usrlocal:3 dh_gconf:3 dh_installmodules:3 dh_installmenu:3 dh_installlogrotate:3 debhelper.pod:1 dh_clean:3 dh_undocumented:3 dh_testversion:3 dh_testdir:3 dh_shlibdeps:3 dh_scrollkeeper:3 dh_installdirs:3 dh_link:3 dh_installdebconf:3 dh_installmime:3 dh_installwm:3 dh_installdeb:3 dh_builddeb:3 dh_gencontrol:3 dh_install:3 dh_makeshlibs:3 dh_perl:3 dh_fixperms:3 dh_listpackages:3 dh_installman:3 dh_testroot:3 dh_movefiles:3 dh_desktop:3 dh_suidregister:3 dh_installchangelogs:3 dh_python:3 dh_installdocs:3 dh_installcatalogs:3 dh_installmanpages:3 dh_installxfonts:3 dh_installlogcheck:3 +msgid "NAME" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installpam:5 +msgid "dh_installpam - install pam support files" +msgstr "" + +# type: =head1 +#: dh_installpam:12 dh_installemacsen:12 dh_installinfo:12 dh_strip:13 dh_installppp:12 dh_compress:13 dh_md5sums:13 dh_installexamples:12 dh_installcron:12 dh_installinit:12 dh_usrlocal:15 dh_gconf:12 dh_installmodules:14 dh_installmenu:12 dh_installlogrotate:12 debhelper.pod:5 dh_clean:12 dh_undocumented:12 dh_testversion:12 dh_testdir:12 dh_shlibdeps:13 dh_scrollkeeper:12 dh_installdirs:12 dh_link:13 dh_installdebconf:12 dh_installmime:12 dh_installwm:12 dh_installdeb:12 dh_builddeb:12 dh_gencontrol:12 dh_install:13 dh_makeshlibs:12 dh_perl:14 dh_fixperms:12 dh_listpackages:12 dh_installman:13 dh_testroot:7 dh_movefiles:12 dh_desktop:12 dh_suidregister:7 dh_installchangelogs:12 dh_python:13 dh_installdocs:12 dh_installcatalogs:14 dh_installmanpages:13 dh_installxfonts:12 dh_installlogcheck:12 +msgid "SYNOPSIS" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installpam:14 +msgid "B<dh_installpam> [S<I<debhelper options>>] [B<--name=>I<name>]" +msgstr "" + +# type: =head1 +#: dh_installpam:16 dh_installemacsen:16 dh_installinfo:16 dh_strip:17 dh_installppp:16 dh_compress:17 dh_md5sums:17 dh_installexamples:16 dh_installcron:16 dh_installinit:16 dh_usrlocal:19 dh_gconf:16 dh_installmodules:18 dh_installmenu:16 dh_installlogrotate:16 debhelper.pod:9 dh_clean:16 dh_undocumented:16 dh_testversion:16 dh_testdir:16 dh_shlibdeps:17 dh_scrollkeeper:16 dh_installdirs:16 dh_link:17 dh_installdebconf:16 dh_installmime:16 dh_installwm:16 dh_installdeb:16 dh_builddeb:16 dh_gencontrol:16 dh_install:17 dh_makeshlibs:16 dh_perl:18 dh_fixperms:16 dh_listpackages:16 dh_installman:17 dh_testroot:11 dh_movefiles:16 dh_desktop:16 dh_suidregister:11 dh_installchangelogs:16 dh_python:17 dh_installdocs:16 dh_installcatalogs:18 dh_installmanpages:17 dh_installxfonts:16 dh_installlogcheck:16 +msgid "DESCRIPTION" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installpam:18 +msgid "" +"dh_installpam is a debhelper program that is responsible for installing " +"files used by PAM into package build directories." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installpam:21 +msgid "" +"If a file named debian/package.pam exists, then it is installed into " +"etc/pam.d/package in the package build directory." +msgstr "" + +# type: =head1 +#: dh_installpam:24 dh_installemacsen:34 dh_installinfo:36 dh_strip:35 dh_installppp:26 dh_compress:38 dh_md5sums:28 dh_installexamples:29 dh_installcron:24 dh_installinit:33 dh_usrlocal:38 dh_installmodules:35 dh_installmenu:33 dh_installlogrotate:22 dh_clean:25 dh_testversion:34 dh_testdir:23 dh_shlibdeps:26 dh_scrollkeeper:31 dh_installdirs:32 dh_link:48 dh_installdebconf:59 dh_installmime:30 dh_installwm:30 dh_builddeb:21 dh_gencontrol:26 dh_install:43 dh_makeshlibs:24 dh_perl:28 dh_fixperms:31 dh_installman:54 dh_movefiles:32 dh_installchangelogs:40 dh_python:35 dh_installdocs:51 dh_installcatalogs:42 dh_installmanpages:40 +msgid "OPTIONS" +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_installpam:28 dh_installppp:30 dh_installcron:28 dh_installinit:65 dh_installmodules:43 dh_installlogrotate:26 +msgid "B<--name=>I<name>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installpam:30 +msgid "" +"Look for files named debian/package.name.pam and install them as " +"etc/pam.d/name, instead of using the usual files and installing them as the " +"package name." +msgstr "" + +# type: =head1 +#: dh_installpam:52 dh_installemacsen:108 dh_installinfo:122 dh_strip:221 dh_installppp:56 dh_compress:189 dh_md5sums:86 dh_installexamples:102 dh_installcron:61 dh_installinit:188 dh_usrlocal:113 dh_gconf:58 dh_installmodules:102 dh_installmenu:79 dh_installlogrotate:50 debhelper.pod:424 dh_clean:109 dh_undocumented:28 dh_testversion:74 dh_testdir:43 dh_shlibdeps:148 dh_scrollkeeper:75 dh_installdirs:87 dh_link:206 dh_installdebconf:135 dh_installmime:84 dh_installwm:94 dh_installdeb:91 dh_builddeb:78 dh_gencontrol:73 dh_install:251 dh_makeshlibs:183 dh_perl:140 dh_fixperms:107 dh_listpackages:28 dh_installman:210 dh_testroot:26 dh_movefiles:162 dh_desktop:43 dh_suidregister:117 dh_installchangelogs:125 dh_python:266 dh_installdocs:232 dh_installcatalogs:105 dh_installmanpages:201 dh_installxfonts:83 dh_installlogcheck:51 +msgid "SEE ALSO" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installpam:54 dh_installemacsen:110 dh_installinfo:124 dh_strip:223 dh_installppp:58 dh_compress:191 dh_md5sums:88 dh_installexamples:104 dh_installcron:63 dh_installinit:190 dh_usrlocal:115 dh_gconf:60 dh_installmodules:104 dh_installlogrotate:52 dh_clean:111 dh_undocumented:30 dh_testversion:76 dh_testdir:45 dh_installdirs:89 dh_link:208 dh_installdebconf:137 dh_installmime:86 dh_installwm:96 dh_installdeb:93 dh_builddeb:80 dh_gencontrol:75 dh_install:253 dh_makeshlibs:185 dh_perl:142 dh_fixperms:109 dh_listpackages:30 dh_installman:212 dh_testroot:28 dh_movefiles:164 dh_suidregister:119 dh_installchangelogs:127 dh_python:268 dh_installdocs:234 dh_installcatalogs:107 dh_installmanpages:203 dh_installxfonts:85 dh_installlogcheck:53 +msgid "L<debhelper(7)>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installpam:56 dh_installemacsen:112 dh_installinfo:126 dh_strip:225 dh_installppp:60 dh_compress:193 dh_md5sums:90 dh_installexamples:106 dh_installcron:65 dh_installinit:192 dh_usrlocal:117 dh_gconf:62 dh_installmodules:106 dh_installmenu:85 dh_installlogrotate:54 dh_clean:113 dh_undocumented:32 dh_testversion:78 dh_testdir:47 dh_shlibdeps:152 dh_scrollkeeper:79 dh_installdirs:91 dh_link:210 dh_installdebconf:139 dh_installmime:88 dh_installwm:98 dh_installdeb:95 dh_builddeb:82 dh_gencontrol:77 dh_install:255 dh_makeshlibs:187 dh_perl:144 dh_fixperms:111 dh_listpackages:32 dh_installman:214 dh_testroot:30 dh_movefiles:166 dh_desktop:47 dh_suidregister:121 dh_installchangelogs:129 dh_python:270 dh_installdocs:236 dh_installmanpages:205 dh_installxfonts:87 +msgid "This program is a part of debhelper." +msgstr "" + +# type: =head1 +#: dh_installpam:58 dh_installemacsen:114 dh_installinfo:128 dh_strip:227 dh_installppp:62 dh_compress:195 dh_md5sums:92 dh_installexamples:108 dh_installcron:67 dh_installinit:194 dh_usrlocal:119 dh_gconf:64 dh_installmodules:108 dh_installmenu:87 dh_installlogrotate:56 debhelper.pod:438 dh_clean:115 dh_undocumented:34 dh_testversion:80 dh_testdir:49 dh_shlibdeps:154 dh_scrollkeeper:81 dh_installdirs:93 dh_link:212 dh_installdebconf:141 dh_installmime:90 dh_installwm:100 dh_installdeb:97 dh_builddeb:84 dh_gencontrol:79 dh_install:257 dh_makeshlibs:189 dh_perl:146 dh_fixperms:113 dh_listpackages:34 dh_installman:216 dh_testroot:32 dh_movefiles:168 dh_desktop:49 dh_suidregister:123 dh_installchangelogs:131 dh_python:272 dh_installdocs:238 dh_installcatalogs:111 dh_installmanpages:207 dh_installxfonts:89 dh_installlogcheck:57 +msgid "AUTHOR" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installpam:60 dh_installemacsen:116 dh_installinfo:130 dh_strip:229 dh_installppp:64 dh_compress:197 dh_md5sums:94 dh_installexamples:110 dh_installcron:69 dh_installinit:196 dh_installmodules:110 dh_installmenu:89 dh_installlogrotate:58 debhelper.pod:440 dh_clean:117 dh_undocumented:36 dh_testversion:82 dh_testdir:51 dh_shlibdeps:156 dh_installdirs:95 dh_link:214 dh_installdebconf:143 dh_installmime:92 dh_installwm:102 dh_installdeb:99 dh_builddeb:86 dh_gencontrol:81 dh_install:259 dh_makeshlibs:191 dh_fixperms:115 dh_listpackages:36 dh_installman:218 dh_testroot:34 dh_movefiles:170 dh_suidregister:125 dh_installchangelogs:133 dh_installdocs:240 dh_installmanpages:209 dh_installxfonts:91 +msgid "Joey Hess <joeyh@debian.org>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installemacsen:5 +msgid "dh_installemacsen - register an emacs add on package" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installemacsen:14 +msgid "" +"B<dh_installemacsen> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>] [B<--priority=>I<n>] " +"[B<--flavor=>I<foo>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installemacsen:18 +msgid "" +"dh_installemacsen is a debhelper program that is responsible for installing " +"files used by the debian emacsen-common package into package build " +"directories." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installemacsen:22 +msgid "" +"It also automatically generates the postinst and prerm commands needed to " +"register a package as an emacs add on package. See L<dh_installdeb(1)> for " +"an explanation of how this works." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installemacsen:26 +msgid "" +"If a file named debian/package.emacsen-install exists, then it is installed " +"into usr/lib/emacsen-common/packages/install/package in the package build " +"directory. Similarly, debian/package.emacsen-remove is installed into " +"usr/lib/emacsen-common/packages/remove/package . And similarly, " +"debian/package.emacsen-startup is installed into " +"etc/emacs/site-start.d/50<package>.el (by default)." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_installemacsen:38 dh_installinfo:45 dh_installinit:37 dh_usrlocal:42 dh_installmodules:39 dh_installmenu:37 dh_scrollkeeper:35 dh_installdebconf:63 dh_installmime:34 dh_installwm:40 dh_makeshlibs:58 dh_python:56 dh_installdocs:60 dh_installcatalogs:46 +msgid "B<-n>, B<--noscripts>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installemacsen:40 dh_installinfo:47 dh_installdocs:62 +msgid "Do not modify postinst/prerm scripts." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_installemacsen:42 dh_installwm:34 +msgid "B<--priority=>I<n>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installemacsen:44 +msgid "Sets the priority number of a site-start.d file. Default is 50." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_installemacsen:46 +msgid "B<--flavor=>I<foo>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installemacsen:48 +msgid "" +"Sets the flavor a site-start.d file will be installed in. Default is " +"\"emacs\", alternatives include \"xemacs\" and \"emacs20\"." +msgstr "" + +# type: =head1 +#: dh_installemacsen:53 dh_installinfo:56 dh_strip:74 dh_installexamples:50 dh_installinit:92 dh_usrlocal:48 dh_installmodules:52 debhelper.pod:158 dh_scrollkeeper:41 dh_installmime:40 dh_installwm:49 dh_installman:70 dh_movefiles:58 dh_installdocs:87 dh_installcatalogs:52 dh_installxfonts:36 +msgid "NOTES" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installemacsen:55 dh_installinfo:58 dh_installinit:94 dh_usrlocal:50 dh_installmodules:54 dh_scrollkeeper:43 dh_installmime:42 dh_installwm:51 dh_installcatalogs:54 +msgid "" +"Note that this command is not idempotent. \"dh_clean -k\" should be called " +"between invocations of this command. Otherwise, it may cause multiple " +"instances of the same text to be added to maintainer scripts." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinfo:5 +msgid "dh_installinfo - install and register info files" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinfo:14 +msgid "B<dh_installinfo> [S<I<debhelper options>>] [B<-A>] [B<-n>] [S<I<file ...>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinfo:18 +msgid "" +"dh_installinfo is a debhelper program that is responsible for installing " +"info files and registering the files it installs with install-info." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinfo:21 +msgid "" +"It determines some information about the info files by parsing them, in " +"particular, it looks at the INFO-DIR-SECTION line to determine what section " +"the info file belongs in." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinfo:25 +msgid "" +"Any filenames specified as parameters will be installed into the first " +"package dh_installinfo is told to act on. By default, this is the first " +"binary package in debian/control, but if you use -p, -i, or -a flags, it " +"will be the first package specified by those flags." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinfo:30 +msgid "Files named debian/package.info can list other files to be installed." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinfo:32 +msgid "" +"dh_installinfo will automatically generate the postinst and prerm commands " +"needed to interface with install-info, updating the info . See " +"L<dh_installdeb(1)> for an explanation of how this works." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_installinfo:40 dh_compress:50 dh_installexamples:33 debhelper.pod:151 dh_installdirs:36 dh_link:52 dh_installman:58 dh_installdocs:55 +msgid "B<-A>, B<--all>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinfo:42 dh_installman:60 dh_installdocs:57 +msgid "" +"Install all files specified by command line parameters in ALL packages acted " +"on." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_installinfo:49 dh_compress:55 dh_installexamples:38 dh_clean:50 dh_testdir:27 dh_movefiles:49 dh_installdocs:69 dh_installmanpages:44 +msgid "I<file ...>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinfo:51 +msgid "" +"Install these info files into the first package acted on. (Or in all " +"packages if -A is specified)." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_strip:5 +msgid "dh_strip - strip executables, shared libraries, and some static libraries" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_strip:15 +msgid "" +"B<dh_strip> [S<I<debhelper options>>] [B<-X>I<item>] [--dbg-package=package] " +"[--keep-debug]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_strip:19 +msgid "" +"dh_strip is a debhelper program that is responsible for stripping " +"executables, shared libraries, and static libraries that are not used for " +"debugging." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_strip:23 +msgid "" +"This program examines your package build directories and works out what to " +"strip on its own. It uses L<file(1)> and file permissions and filenames to " +"figure out what files are shared libraries (*.so), executable binaries, and " +"static (lib*.a) and debugging libraries (lib*_g.a, debug/*.so), and strips " +"each as much as is possible. (Which is not at all for debugging libraries.) " +"In general it seems to make very good guesses, and will do the right thing " +"in almost all cases." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_strip:31 +msgid "" +"Since it is very hard to automatically guess if a file is a module, and hard " +"to determine how to strip a module, dh_strip does not currently deal with " +"stripping binary modules such as .o files." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_strip:39 dh_compress:42 dh_md5sums:37 debhelper.pod:146 dh_shlibdeps:36 dh_makeshlibs:62 +msgid "B<-X>I<item>, B<--exclude=>I<item>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_strip:41 +msgid "" +"Exclude files that contain \"item\" anywhere in their filename from being " +"stripped. You may use this option multiple times to build up a list of " +"things to exclude." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_strip:45 +msgid "B<--dbg-package=>I<package>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_strip:47 +msgid "" +"Causes dh_strip to save debug symbols stripped from the packages it acts on " +"as independent files in the package build directory of the specified " +"debugging package." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_strip:51 +msgid "" +"For example, if your packages are lifoo and foo and you want to include a " +"foo-dbg package with debugging symbols, use dh_strip --dbg-to=foo-dbg." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_strip:54 +msgid "" +"Note that this option behaves significantly different in debhelper " +"compatibility levels 4 and below. Instead of specifying the name of a debug " +"package to put symbols in, it specifies a package (or packages) which should " +"have separated debug symbols, and the separated symbols are placed in " +"packages with \"-dbg\" added to their name." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_strip:60 +msgid "" +"Note that if you use this option, your package should build-depend on " +"binutils (>= 2.14.90.0.7)." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_strip:63 +msgid "B<-k>, B<--keep-debug>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_strip:65 +msgid "" +"Debug symbols will be retained, but split into an independent file in " +"usr/lib/debug/ in the package build directory. --dbg-package is easier to " +"use than this option, but this option is more flexible." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_strip:69 +msgid "" +"Note that if you use this option, your package should build-depend on " +"binutils (>= 2.12.90.0.9)." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_strip:76 +msgid "" +"If the DEB_BUILD_OPTIONS environment variable contains \"nostrip\", nothing " +"will be stripped, in accordance with Debian policy." +msgstr "" + +# type: =head1 +#: dh_strip:79 dh_compress:61 dh_usrlocal:54 dh_perl:58 dh_python:62 +msgid "CONFORMS TO" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_strip:81 dh_perl:60 +msgid "Debian policy, version 3.0.1" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installppp:5 +msgid "dh_installppp - install ppp ip-up and ip-down files" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installppp:14 +msgid "B<dh_installppp> [S<I<debhelper options>>] [B<--name=>I<name>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installppp:18 +msgid "" +"dh_installppp is a debhelper program that is responsible for installing ppp " +"ip-up and ip-down scripts. into package build directories." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installppp:21 +msgid "" +"If a file named debian/package.ppp.ip-up exists, then it is installed into " +"etc/ppp/ip-up.d/package in the package build directory. Files named " +"debian/package.ppp.ip-down are installed to etc/ppp/ip-down.d/package" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installppp:32 +msgid "" +"Look for files named debian/package.name.ppp.ip-* and install them as " +"etc/ppp/ip-*/name, instead of using the usual files and installing them as " +"the package name." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_compress:5 +msgid "dh_compress - compress files and fix symlinks in package build directories" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_compress:15 +msgid "" +"B<dh_compress> [S<I<debhelper options>>] [B<-X>I<item>] [B<-A>] [S<I<file " +"...>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_compress:19 +msgid "" +"dh_compress is a debhelper program that is responsible for compressing the " +"files in package build directories, and makes sure that any symlinks that " +"pointed to the files before they were compressed are updated to point to the " +"new files." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_compress:24 +msgid "" +"By default, dh_compress compresses files that debian policy mandates should " +"be compressed, namely all files in usr/share/info, usr/share/man, " +"usr/X11R6/man, files in usr/share/doc that are larger than 4k in size, " +"(except the copyright file, .html and .css files, and files that appear to " +"be already compressed based on their extensions), and all changelog " +"files. Plus PCF fonts underneath usr/X11R6/lib/X11/fonts/" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_compress:31 +msgid "" +"If a debian/package.compress file exists, however, it will be ran as a shell " +"script, and all filenames that the shell script outputs will be compressed " +"instead of the default files. The shell script will be run from inside the " +"package build directory. Note though that using -X is a much better idea in " +"general; you should only use a debian/package.compress file if you really " +"have to." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_compress:44 +msgid "" +"Exclude files that contain \"item\" anywhere in their filename from being " +"compressed. For example, -X.jpeg will exclude jpeg files from compression. " +"You may use this option multiple times to build up a list of things to " +"exclude. You can accomplish the same thing by using a debian/compress file, " +"but this is easier." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_compress:52 +msgid "" +"Compress all files specified by command line parameters in ALL packages " +"acted on." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_compress:57 +msgid "Add these files to the list of files to compress." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_compress:63 +msgid "Debian policy, version 3.0" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_md5sums:5 +msgid "dh_md5sums - generate DEBIAN/md5sums file" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_md5sums:15 +msgid "" +"B<dh_md5sums> [S<I<debhelper options>>] [B<-x>] [B<-X>I<item>] " +"[B<--include-conffiles>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_md5sums:19 +msgid "" +"dh_md5sums is a debhelper program that is responsible for generating a " +"DEBIAN/md5sums file, which lists the md5sums of each file in the package. " +"These files are used by the debsums package." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_md5sums:23 +msgid "" +"All files in DEBIAN/ are omitted from the md5sums file, as are all conffiles " +"(unless you use the --include-conffiles switch)." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_md5sums:26 +msgid "The md5sums file is installed with proper permissions and ownerships." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_md5sums:32 +msgid "B<-x>, B<--include-conffiles>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_md5sums:34 +msgid "" +"Include conffiles in the md5sums list. Note that this information is " +"redundant since it is included elsewhere in debian packages." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_md5sums:39 +msgid "" +"Exclude files that contain \"item\" anywhere in their filename from being " +"listed in the md5sums file." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installexamples:5 +msgid "dh_installexamples - install example files into package build directories" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installexamples:14 +msgid "" +"B<dh_installexamples> [S<I<debhelper options>>] [B<-A>] [B<-X>I<item>] " +"[S<I<file ...>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installexamples:18 +msgid "" +"dh_installexamples is a debhelper program that is responsible for installing " +"examples into usr/share/doc/package/examples in package build directories." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installexamples:22 +msgid "" +"Any file names specified as parameters will be installed into the first " +"package dh_installexamples is told to act on. By default, this is the first " +"binary package in debian/control, but if you use -p, -i, or -a flags, it " +"will be the first package specified by those flags." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installexamples:27 +msgid "Files named debian/package.examples can list other files to be installed." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installexamples:35 +msgid "" +"Install any files specified by command line parameters in ALL packages acted " +"on." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installexamples:40 +msgid "" +"Install these files as examples into the first package acted on. (Or into " +"all packages if -A is specified.)" +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_installexamples:43 dh_install:47 dh_movefiles:44 dh_installdocs:64 +msgid "B<-Xitem>, B<--exclude=item>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installexamples:45 dh_install:49 dh_movefiles:46 dh_installdocs:66 +msgid "" +"Exclude files that contain \"item\" anywhere in their filename from being " +"installed." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installexamples:52 +msgid "" +"Note that dh_installexamples will happily copy entire directory hierarchies " +"if you ask it to (similar to cp -a). If it is asked to install a directory, " +"it will install the complete contents of the directory." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installcron:5 +msgid "dh_installcron - install cron scripts into etc/cron.*" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installcron:14 +msgid "B<dh_installcron> [S<B<debhelper options>>] [B<--name=>I<name>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installcron:18 +msgid "" +"dh_installcron is a debhelper program that is responsible for installing " +"cron scripts into etc/cron.*/ in package build directories. The files " +"debian/package.cron.daily, debian/package.cron.weekly, " +"debian/package.cron.monthly, debian/package.cron.hourly, and " +"debian/package.cron.d are installed." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installcron:30 +msgid "" +"Look for files named debian/package.name.cron.* and install them as " +"etc/cron.*/name, instead of using the usual files and installing them as the " +"package name." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinit:5 +msgid "dh_installinit - install init scripts into package build directories" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinit:14 +msgid "" +"B<dh_installinit> [S<I<debhelper options>>] [B<--name=>I<name>] [B<-n>] " +"[B<-r>] [B<-d>] [S<B<--> I<params>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinit:18 +msgid "" +"dh_installinit is a debhelper program that is responsible for installing " +"init scripts and associated defaults files into package build directories." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinit:21 +msgid "" +"It also automatically generates the postinst and postrm and prerm commands " +"needed to set up the symlinks in /etc/rc*.d/ and to start and stop the init " +"scripts." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinit:25 +msgid "" +"If a file named debian/package.init exists, then it is installed into " +"etc/init.d/package in the package build directory, with \"package\" replaced " +"by the package name." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinit:29 +msgid "" +"If a file named debian/package.default exists, then it is installed into " +"etc/default/package in the package build directory, with \"package\" " +"replaced by the package name." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinit:39 +msgid "Do not modify postinst/postrm/prerm scripts." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_installinit:41 +msgid "B<-r>, B<--no-restart-on-upgrade>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinit:43 +msgid "Do not restart init script on upgrade." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_installinit:45 +msgid "B<--no-start>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinit:47 +msgid "" +"Do not start the init script on install or upgrade, or stop it on removal. " +"Only call update-rc.d. Useful for rcS scripts." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_installinit:50 +msgid "B<-d>, B<--remove-d>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinit:52 +msgid "" +"Remove trailing \"d\" from the name of the package, and use the result for " +"the filename the init script is installed as in etc/init.d/ , and the " +"default file is installed as in etc/default/ . This may be useful for " +"daemons with names ending in \"d\". (Note: this takes precedence over the " +"--init-script parameter described below.)" +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_installinit:58 +msgid "B<-u>I<params> B<--update-rcd-params=>I<params>" +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_installinit:60 dh_shlibdeps:32 dh_installdebconf:67 dh_builddeb:37 dh_gencontrol:32 +msgid "B<--> I<params>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinit:62 +msgid "" +"Pass \"params\" to L<update-rc.d(8)>. If not specified, \"defaults\" will be " +"passed to L<update-rc.d(8)>." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinit:67 +msgid "" +"Install the init script (and default file) using the filename I<name> " +"instead of the default filename, which is the package name. When this " +"parameter is used, dh_installinit looks for and installs files named " +"debian/package.name.init and debian/package.name.default, instead of the " +"usual debian/package.init and debian/package.default." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_installinit:73 +msgid "B<--init-script=>I<scriptname>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinit:75 +msgid "" +"Use \"scriptname\" as the filename the init script is installed as in " +"etc/init.d/ (and also use it as the filename for the defaults file, if it is " +"installed). If you use this parameter, dh_installinit will look to see if a " +"file in the debian/ directory exists that looks like \"package.scriptname\" " +"and if so will install it as the init script in preference to the files it " +"normally installs." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinit:82 +msgid "This parameter is deprecated, use the --name parameter instead." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_installinit:84 +msgid "B<--error-handler=>I<function>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installinit:86 +msgid "" +"Call the named shell function if running the init script fails. The function " +"should be provided in the prerm and postinst scripts, before the #DEBHELPER# " +"token." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_usrlocal:5 +msgid "dh_usrlocal - migrate usr/local directories to maintainer scripts" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_usrlocal:17 +msgid "B<dh_usrlocal> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_usrlocal:21 +msgid "" +"dh_usrlocal is a debhelper program that can be used for building packages " +"that will provide a subdirectory in /usr/local when installed." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_usrlocal:24 +msgid "" +"It finds subdirectories of usr/local in the package build directory, and " +"removes them, replacing them with maintainer script snippets (unless B<-n> " +"is used) to create the directories at install time, and remove them when the " +"package is removed, in a manner compliant with Debian policy. See " +"L<dh_installdeb(1)> for an explanation of Debhelper maintainer script " +"snippets." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_usrlocal:31 +msgid "" +"If the directories found in the build tree have unusual owners, groups, or " +"permissions, then those values will be preserved in the directories made by " +"the postinst script. However, as a special exception, if a directory is " +"owned by root.root, it will be treated as if it is owned by root.staff and " +"is mode 2775. This is useful, since that is the group and mode policy " +"recommends for directories in /usr/local." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_usrlocal:44 +msgid "Do not modify F<postinst>/F<prerm> scripts." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_usrlocal:56 +msgid "Debian policy, version 2.2" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_usrlocal:121 +msgid "Andrew Stribblehill <ads@debian.org>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_gconf:5 +msgid "dh_gconf - generate GConf schema registration scripts" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_gconf:14 +msgid "B<dh_gconf> [S<I<debhelper options>>] [B<-p<package>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_gconf:18 +msgid "" +"dh_gconf is a debhelper program that is responsible for registering GConf " +"schemas." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_gconf:21 +msgid "" +"It automatically generates the postinst and prerm fragments needed to " +"register and unregister the schemas in usr/share/gconf/schemas. These " +"fragments will use gconftool-2, so the package should depend on gconf2. This " +"program will add an appropriate dependency to ${misc:Depends}." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_gconf:26 +msgid "" +"The postinst script will also signal gconfd-2 so that the newly installed " +"schemas are available straight away." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_gconf:66 dh_scrollkeeper:83 dh_desktop:51 +msgid "Ross Burton <ross@burtonini.com>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmodules:5 +msgid "dh_installmodules - register modules with modutils" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmodules:16 +msgid "B<dh_installmodules> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>] [B<--name=>I<name>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmodules:20 +msgid "" +"dh_installmodules is a debhelper program that is responsible for registering " +"kernel modules with modutils." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmodules:23 +msgid "" +"Files named debian/package.modules will be installed as etc/modutils/package " +"in the package build directory. This is for use by modutils. Files named " +"debian/package.modprobe will be installed in etc/modprobe.d/package in the " +"package build directory, to be used by module-init-tools's version of " +"modprobe." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmodules:29 +msgid "" +"Then postinst and postrm commands are automatically generated to register " +"the modules when the package is installed. See L<dh_installdeb(1)> for an " +"explanation of how this works. Note that this will be done for any package " +"this program acts on which has either a package.modules file, or has .o or " +".ko files in /lib/modules." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmodules:41 dh_installmenu:39 dh_installmime:36 dh_makeshlibs:60 dh_python:58 +msgid "Do not modify postinst/postrm scripts." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmodules:45 +msgid "" +"Use \"name\" as the filename the modules file is installed in " +"etc/modutils/. When this parameter is used, dh_installmodules looks for and " +"installs files named debian/package.name.modules instead of the usual " +"debian/package.modules." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmenu:5 +msgid "dh_installmenu - install debian menu files into package build directories" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmenu:14 +msgid "B<dh_installmenu> [S<B<debhelper options>>] [B<-n>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmenu:18 +msgid "" +"dh_installmenu is a debhelper program that is responsible for installing " +"files used by the debian menu package into package build directories." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmenu:21 +msgid "" +"It also automatically generates the postinst and postrm commands needed to " +"interface with the debian menu package. See L<dh_installdeb(1)> for an " +"explanation of how this works." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmenu:25 +msgid "" +"If a file named debian/package.menu exists, then it is installed into " +"usr/share/menu/package in the package build directory. This is a debian menu " +"file. See L<menufile(5)> for its format." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmenu:29 +msgid "" +"If a file named debian/package.menu-method exits, then it is installed into " +"etc/menu-methods/package in the package build directory. This is a debian " +"menu method file." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmenu:81 +msgid "L<debhelper(7)> L<update-menus(1)> L<menufile(5)>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installlogrotate:5 +msgid "dh_installlogrotate - install logrotate config files" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installlogrotate:14 +msgid "B<dh_installlogrotate> [S<I<debhelper options>>] [B<--name=>I<name>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installlogrotate:18 +msgid "" +"dh_installlogrotate is a debhelper program that is responsible for " +"installing logrotate config files into etc/logrotate.d in package build " +"directories. Files named debian/package.logrotate are installed." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installlogrotate:28 +msgid "" +"Look for files named debian/package.name.logrotate and install them as " +"etc/logrotate.d/name, instead of using the usual files and installing them " +"as the package name." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:3 +msgid "debhelper - the debhelper tool suite" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:7 +msgid "" +"B<dh_>I<*> [B<-v>] [B<-a>] [B<-i>] [B<-s>] [B<--no-act>] [B<-ppackage>] " +"[B<-Npackage] [-Ptmpdir>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:11 +msgid "" +"Debhelper is used to help you build a debian package. The philosophy behind " +"debhelper is to provide a collection of small, simple, and easily understood " +"tools that are used in debian/rules to automate various common aspects of " +"building a package. This means less work for you, the packager. It also, to " +"some degree means that these tools can be changed if debian policy changes, " +"and packages that use them will require only a rebuild to comply with the " +"new policy." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:19 +msgid "" +"A typical debian/rules file that uses debhelper will call several debhelper " +"commands in sequence. Debhelper commands are all named with a \"dh_\" " +"prefix. Examples of rules files that use debhelper are in " +"F</usr/share/doc/debhelper/examples/>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:24 +msgid "" +"To create a new debian package using debhelper, you can just copy one of the " +"sample rules files and edit it by hand. Or you can try the dh-make package, " +"which contains a L<dh_make|dh_make(1)> command that partially automates the " +"process. For a more gentle introduction, the maint-guide debian package " +"contains a tutorial about making your first package using debhelper." +msgstr "" + +# type: =head1 +#: debhelper.pod:30 +msgid "DEBHELPER COMMANDS" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:32 +msgid "" +"Here is the complete list of available debhelper commands. See their man " +"pages for additional documentation." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:37 +msgid "#LIST#" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:41 +msgid "" +"If a program's name starts with \"dh_\", and the program is not on the above " +"list, then it is not part of the debhelper package, but it should still work " +"like the other programs described on this page." +msgstr "" + +# type: =head1 +#: debhelper.pod:45 +msgid "DEBHELPER CONFIG FILES" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:47 +msgid "" +"Many debhelper commands make use of files in F<debian/> to control what they " +"do. Besides the common F<debian/changelog> and F<debian/control>, which are " +"in all packages, not just those using debhelper, some additional files can " +"be used to configure the behavior of specific debhelper commands. These " +"files are typically named debian/package.foo (where \"package\" of course, " +"is replaced with the package that is being acted on)." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:54 +msgid "" +"For example, dh_installdocs uses files named debian/package.docs to list the " +"documentation files it will install. See the man pages of individual " +"commands for details about the names and formats of the files they use. " +"Generally, these files will list files to act on, one file per line. Some " +"programs in debhelper use pairs of files and destinations or slightly more " +"complicated formats." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:61 +msgid "" +"Note that if a package is the first (or only) binary package listed in " +"debian/control, debhelper will use debian/foo if no debian/package.foo file " +"can be found." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:65 +msgid "" +"In some rare cases, you may want to have different versions of these files " +"for different architectures. If files named debian/package.foo.arch exist, " +"where \"arch\" is the same as the output of \"dpkg --print-architecture\", " +"then they will be used in preference to other, more general files." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:70 +msgid "" +"In many cases, these config files are used to specify various types of " +"files. Documentation or example files to install, files to move, and so on. " +"When appropriate, in cases like these, you can use standard shell wildcard " +"characters ('?' and '*' and '[..]' character classes) in the files." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:75 +msgid "" +"You can also put comments in these files; lines beginning with \"#\" are " +"ignored." +msgstr "" + +# type: =head1 +#: debhelper.pod:78 +msgid "SHARED DEBHELPER OPTIONS" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:80 +msgid "The following command line options are supported by all debhelper programs." +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:84 +msgid "B<-v>, B<--verbose>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:86 +msgid "Verbose mode: show all commands that modify the package build directory." +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:88 +msgid "B<--no-act>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:90 +msgid "" +"Do not really do anything. If used with -v, the result is that the command " +"will output what it would have done." +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:93 +msgid "B<-a>, B<--arch>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:95 +msgid "Act on all architecture dependent packages." +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:97 +msgid "B<-i>, B<--indep>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:99 +msgid "Act on all architecture independent packages." +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:101 +msgid "B<->I<ppackage>, B<--package=>I<package>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:103 +msgid "" +"Act on the package named \"package\". This option may be specified multiple " +"times to make debhelper operate on a given set of packages." +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:106 +msgid "B<-s>, B<--same-arch>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:108 +msgid "" +"This is a smarter version of the -a flag, that is used in some rare " +"circumstances. It understands that if the control file lists \"Architecture: " +"i386\" for the package, the package should not be acted on on other " +"architectures. So this flag makes the command act on all \"Architecture: " +"any\" packages, as well as on any packages that have the current " +"architecture explicitly specified. Contrast to the -a flag, which makes the " +"command work on all packages that are not architecture independent." +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:116 +msgid "B<-N>I<package>, B<--no-package=>I<package>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:118 +msgid "" +"Do not act on the specified package even if an -a, -i, or -p option lists " +"the package as one that should be acted on." +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:121 +msgid "B<-P>I<tmpdir>, B<--tmpdir=>I<tmpdir>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:123 +msgid "Use \"tmpdir\" for package build directory. The default is debian/<package>" +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:125 +msgid "B<--mainpackage=>I<package>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:127 +msgid "" +"This little-used option changes the package which debhelper considers the " +"\"main package\", that is, the first one listed in debian/control, and the " +"one for which debian/foo files can be used instead of the usual " +"debian/package.foo files." +msgstr "" + +# type: =head1 +#: debhelper.pod:134 +msgid "COMMON DEBHELPER OPTIONS" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:136 +msgid "" +"The following command line options are supported by some debhelper " +"programs. See the man page of each program for a complete explanation of " +"what each option does." +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:142 +msgid "B<-n>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:144 +msgid "Do not modify postinst/postrm/etc scripts." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:148 +msgid "" +"Exclude an item from processing. This option may be used multiple times, to " +"exclude more than one thing." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:153 +msgid "" +"Makes files or other items that are specified on the command line take " +"effect in ALL packages acted on, not just the first." +msgstr "" + +# type: =head2 +#: debhelper.pod:160 +msgid "Multiple binary package support" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:162 +msgid "" +"If your source package generates more than one binary package, debhelper " +"programs will default to acting on all binary packages when run. If your " +"source package happens to generate one architecture dependent package, and " +"another architecture independent package, this is not the correct behavior, " +"because you need to generate the architecture dependent packages in the " +"binary-arch debian/rules target, and the architecture independent packages " +"in the binary-indep debian/rules target." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:170 +msgid "" +"To facilitate this, as well as give you more control over which packages are " +"acted on by debhelper programs, all debhelper programs accept the B<-a>, " +"B<-i>, B<-p>, and B<-s> parameters. These parameters are cumulative. If " +"none are given, debhelper programs default to acting on all packages listed " +"in the control file." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:176 +msgid "" +"See F</usr/share/doc/debhelper/examples/rules.multi> for an example of how " +"to use this in a package that generates multiple binary packages." +msgstr "" + +# type: =head2 +#: debhelper.pod:179 +msgid "Automatic generation of debian install scripts" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:181 +msgid "" +"Some debhelper commands will automatically generate parts of debian " +"maintainer scripts. If you want these automatically generated things " +"included in your existing debian maintainer scripts, then you need to add " +"\"#DEBHELPER#\" to your scripts, in the place the code should be added. " +"\"#DEBHELPER#\" will be replaced by any auto-generated code when you run " +"dh_installdeb." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:188 +msgid "" +"If a script does not exist at all and debhelper needs to add something to " +"it, then debhelper will create the complete script." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:191 +msgid "" +"All debhelper commands that automatically generate code in this way let it " +"be disabled by the -n parameter (see above)." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:194 +msgid "" +"Note that the inserted code will be shell code, so you cannot directly use " +"it in a perl script. If you would like to embed it into a perl script, here " +"is one way to do that (note that I made sure that $1, $2, etc are set with " +"the set command):" +msgstr "" + +# type: verbatim +#: debhelper.pod:199 +#, no-wrap +msgid "" +" my $temp=\"set -e\\nset -- @ARGV\\n\" . << 'EOF';\n" +" #DEBHELPER#\n" +" EOF\n" +" system ($temp) / 256 == 0\n" +" \tor die \"Problem with debhelper scripts: $!\";\n" +"\n" +msgstr "" + +# type: =head2 +#: debhelper.pod:205 +msgid "Automatic generation of miscellaneous dependencies." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:207 +msgid "" +"Some debhelper commands may make the generated package need to depend on " +"some other packages. For example, if you use L<dh_installdebconf(1)>, your " +"package will generally need to depend on debconf. Or if you use " +"L<dh_installxfonts(1)>, your package will generally need to depend on a " +"particular version of xutils. Keeping track of these miscellaneous " +"dependencies can be annoying since they are dependant on how debhelper does " +"things, so debhelper offers a way to automate it." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:215 +msgid "" +"All commands of this type, besides documenting what dependencies may be " +"needed on their man pages, will automatically generate a substvar called " +"${misc:Depends}. If you put that token into your debian/control file, it " +"will be expanded to the dependencies debhelper figures you need." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:220 +msgid "" +"This is entirely independent of the standard ${shlibs:Depends} generated by " +"L<dh_makeshlibs(1)>, and the ${perl:Depends} generated by L<dh_perl(1)>. " +"You can choose not to use any of these, if debhelper's guesses don't match " +"reality." +msgstr "" + +# type: =head2 +#: debhelper.pod:225 +msgid "Package build directories" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:227 +msgid "" +"By default, all debhelper programs assume that the temporary directory used " +"for assembling the tree of files in a package is debian/<package>." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:230 +msgid "" +"Sometimes, you might want to use some other temporary directory. This is " +"supported by the -P flag. For example, \"dh_installdocs -Pdebian/tmp\", will " +"use debian/tmp as the temporary directory. Note that if you use -P, the " +"debhelper programs can only be acting on a single package at a time. So if " +"you have a package that builds many binary packages, you will need to also " +"use the -p flag to specify which binary package the debhelper program will " +"act on." +msgstr "" + +# type: =head2 +#: debhelper.pod:238 +msgid "Debhelper compatibility levels" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:240 +msgid "" +"From time to time, major non-backwards-compatible changes need to be made to " +"debhelper, to keep it clean and well-designed as needs change and its author " +"gains more experience. To prevent such major changes from breaking existing " +"packages, the concept of debhelper compatibility levels was introduced. You " +"tell debhelper which compatibility level it should use, and it modifies its " +"behavior in various ways." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:247 +msgid "" +"Tell debhelper what compatibility level to use by writing a number to " +"debian/compat. For example, to turn on V4 mode:" +msgstr "" + +# type: verbatim +#: debhelper.pod:250 +#, no-wrap +msgid "" +" % echo 4 > debian/compat\n" +"\n" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:252 +msgid "These are the available compatibility levels:" +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:256 +msgid "V1" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:258 +msgid "" +"This is the original debhelper compatibility level, and so it is the default " +"one. In this mode, debhelper will use debian/tmp as the package tree " +"directory for the first binary package listed in the control file, while " +"using debian/<package> for all other packages listed in the control file." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:263 debhelper.pod:270 +msgid "This mode is deprecated." +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:265 +msgid "V2" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:267 +msgid "" +"In this mode, debhelper will consistently use debian/<package> as the " +"package tree directory for every package that is built." +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:272 +msgid "V3" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:274 +msgid "This mode works like V2, with the following additions:" +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:278 debhelper.pod:283 debhelper.pod:287 debhelper.pod:300 debhelper.pod:305 debhelper.pod:310 debhelper.pod:315 debhelper.pod:327 debhelper.pod:331 debhelper.pod:336 +msgid "-" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:280 +msgid "" +"Debhelper config files support globbing via * and ?, when appropriate. To " +"turn this off and use those characters raw, just prefix with a backslash." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:285 +msgid "dh_makeshlibs makes the postinst and postrm scripts call ldconfig." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:289 +msgid "Every file in etc/ is automatically flagged as a conffile by dh_installdeb." +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:293 +msgid "V4" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:295 +msgid "This is the recommended mode of operation. It does everything V3 does, plus:" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:302 +msgid "" +"dh_makeshlibs -V will not include the debian part of the version number in " +"the generated dependency line in the shlibs file." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:307 +msgid "" +"You are encouraged to put the new ${misc:Depends} into debian/control to " +"supplement the ${shlibs:Depends} field." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:312 +msgid "" +"dh_fixperms will make all files in bin/ directories and in etc/init.d " +"executable." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:317 +msgid "dh_link will correct existing links to conform with policy." +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:321 +msgid "V5" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:323 +msgid "This mode is still under development. Its changes from V4 are:" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:329 +msgid "Comments are ignored in debhelper config files." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:333 +msgid "" +"dh_strip --dbg-package now specifies the name of a package to put debugging " +"symbols in, not the packages to take the symbols from." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:338 +msgid "dh_installdocs skips installing empty files." +msgstr "" + +# type: =head2 +#: debhelper.pod:344 +msgid "Doc directory symlinks" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:346 +msgid "" +"Sometimes it is useful to make a package not contain a " +"/usr/share/doc/package directory at all, instead placing just a dangling " +"symlink in the binary package, that points to some other doc " +"directory. Policy says this is ok if your package depends on the package " +"whose doc directory it uses. To accomplish this, just don't tell debhelper " +"to install any documentation files into the package, and use dh_link to set " +"up the symlink (or do it by hand), and debhelper should do the right thing: " +"notice it is a dangling symlink and not try to install a copyright file or " +"changelog." +msgstr "" + +# type: =head2 +#: debhelper.pod:355 +msgid "udebs" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:357 +msgid "" +"Debhelper includes support for udebs. To create a udeb with debhelper, add " +"\"XC-Package-Type: udeb\" to the package's stanza in debian/control, and " +"build-depend on debhelper (>= 4.2). Debhelper will try to create udebs that " +"comply with debian-installer policy, by making the generated package files " +"end in \".udeb\", not installing any documentation into a udeb, skipping " +"over preinst, postrm, prerm, and config scripts, etc." +msgstr "" + +# type: =head2 +#: debhelper.pod:364 +msgid "Other notes" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:366 +msgid "" +"In general, if any debhelper program needs a directory to exist under " +"debian/, it will create it. I haven't bothered to document this in all the " +"man pages, but for example, dh_installdeb knows to make " +"debian/<package>/DEBIAN/ before trying to put files there, dh_installmenu " +"knows you need a debian/<package>/usr/share/menu/ before installing the menu " +"files, etc." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:372 +msgid "" +"Once your package uses debhelper to build, be sure to add debhelper to your " +"Build-Depends line in debian/control. You should build-depend on a version " +"of debhelper equal to (or greater than) the debhelper compatibility level " +"your package uses. So if your package used compatibility level 4:" +msgstr "" + +# type: verbatim +#: debhelper.pod:378 +#, no-wrap +msgid "" +" Build-Depends: debhelper (>= 4)\n" +"\n" +msgstr "" + +# type: =head1 +#: debhelper.pod:380 +msgid "ENVIRONMENT" +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:384 +msgid "DH_VERBOSE" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:386 +msgid "" +"Set to 1 to enable verbose mode. Debhelper will output every command it runs " +"that modifies files on the build system." +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:389 +msgid "DH_COMPAT" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:391 +msgid "" +"Temporarily specifies what compatibility level debhelper should run at, " +"overriding any value in debian/compat." +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:394 +msgid "DH_NO_ACT" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:396 +msgid "Set to 1 to enable no-act mode." +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:398 +msgid "DH_OPTIONS" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:400 +msgid "" +"Anything in this variable will be prepended to the command line arguments of " +"all debhelper commands. This is useful in some situations, for example, if " +"you need to pass -p to all debhelper commands that will be run. One good way " +"to set DH_OPTIONS is by using \"Target-specific Variable Values\" in your " +"debian/rules file. See the make documentation for details on doing this." +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:406 +msgid "DH_ALWAYS_EXCLUDE" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:408 +msgid "" +"If set, this adds the value the variable is set to to the -X options of all " +"commands that support the -X option. Moreover, dh_builddeb will rm -rf " +"anything that matches the value in your package build tree." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:412 +msgid "" +"This can be useful if you are doing a build from a CVS source tree, in which " +"case setting DH_ALWAYS_EXCLUDE=CVS will prevent any CVS directories from " +"sneaking into the package you build. Or, if a package has a source tarball " +"that (unwisely) includes CVS directories, you might want to export " +"DH_ALWAYS_EXCLUDE=CVS in debian/rules, to make it take effect wherever your " +"package is built." +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:419 +msgid "" +"Multiple things to exclude can be separated with colons, as in " +"DH_ALWAYS_EXCLUDE=CVS:.svn" +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:428 +msgid "F</usr/share/doc/debhelper/examples/>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:430 +msgid "A set of example debian/rules files that use debhelper." +msgstr "" + +# type: =item +#: debhelper.pod:432 +msgid "L<http://kitenet.net/programs/debhelper/>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: debhelper.pod:434 +msgid "Debhelper web site." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_clean:5 +msgid "dh_clean - clean up package build directories" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_clean:14 +msgid "" +"B<dh_clean> [S<I<debhelper options>>] [B<-k>] [B<-d>] [B<-X>I<item>] " +"[S<I<file ...>>]" +msgstr "" + +# type: verbatim +#: dh_clean:18 +#, no-wrap +msgid "" +"dh_clean is a debhelper program that is responsible for cleaning up after " +"a\n" +"package is built. It removes the package build directories, and removes " +"some\n" +"other files including debian/files, and any detritus left behind by other\n" +"debhelper commands. It also removes common files that should not appear in " +"a\n" +"debian diff:\n" +" #*# *~ DEADJOE *.orig *.rej *.SUMS TAGS core .deps/* *.P\n" +"\n" +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_clean:29 dh_installchangelogs:44 +msgid "B<-k>, B<--keep>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_clean:31 +msgid "" +"Do not delete debian/files. When do you want to use this? Anytime you have a " +"debian/rules that has 2 binary targets that build different .deb packages; " +"for example, one target is binary-arch, and the other is binary-indep, or " +"one target builds the shared library, and the other the -dev package. If you " +"didn't use -k in these cases, then debian/files would be deleted in the " +"middle, and your changes file will only contain the last binary package that " +"was built." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_clean:39 +msgid "B<-d>, B<--dirs-only>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_clean:41 +msgid "" +"Only clean the package build directories, do not clean up any other files at " +"all." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_clean:44 +msgid "B<-X>I<item> B<--exclude=>I<item>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_clean:46 +msgid "" +"Exclude files that contain \"item\" anywhere in their filename from being " +"deleted, even if they would normally be deleted. You may use this option " +"multiple times to build up a list of things to exclude." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_clean:52 +msgid "Delete these files too." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_undocumented:5 +msgid "dh_undocumented - obsolete undocumented.7 symlink program" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_undocumented:14 dh_suidregister:9 +msgid "Do not run!" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_undocumented:18 +msgid "" +"This program used to make symlinks to the undocumented.7 man page for man " +"pages not present in a package. Debian policy now frowns on use of the " +"undocumented.7 man page, and so this program does nothing, and should not be " +"used." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_testversion:5 +msgid "dh_testversion - ensure that the correct version of debhelper is installed" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_testversion:14 +msgid "B<dh_testversion> [S<I<debhelper options>>] [I<operator>] [I<version>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_testversion:18 +msgid "Note: This program is deprecated. You should use build dependencies instead." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_testversion:21 +msgid "" +"dh_testversion compares the version of debhelper against the version you " +"specify, and if the condition is not met, exits with an error message." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_testversion:24 +msgid "" +"You can use this in your debian/rules files if a new debhelper feature is " +"introduced, and your package requires that feature to build correctly. Use " +"debhelper's changelog to figure out the version you need." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_testversion:28 +msgid "" +"Be sure not to overuse dh_testversion. If debhelper version 9.5 introduces a " +"new dh_autofixbugs command, and your package uses it, then if someone tries " +"to build it with debhelper 1.0, the build will fail anyway when " +"dh_autofixbugs cannot be found, so there is no need for you to use " +"dh_testversion." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_testversion:38 +msgid "I<operator>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_testversion:40 +msgid "" +"Optional comparison operator used in comparing the versions. If not " +"specified, \">=\" is used. For descriptions of the comparison operators, see " +"dpkg --help." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_testversion:44 +msgid "I<version>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_testversion:46 +msgid "" +"Version number to compare against the current version of debhelper. If not " +"specified, dh_testversion does nothing." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_testdir:5 +msgid "dh_testdir - test directory before building debian package" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_testdir:14 +msgid "B<dh_testdir> [S<I<debhelper options>>] [S<I<file ...>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_testdir:18 +msgid "" +"dh_testdir tries to make sure that you are in the correct directory when " +"building a debian package. It makes sure that the file debian/control " +"exists, as well as any other files you specify. If not, it exits with an " +"error." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_testdir:29 +msgid "Test for the existence of these files too." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_shlibdeps:5 +msgid "dh_shlibdeps - calculate shared library dependencies" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_shlibdeps:15 +msgid "" +"B<dh_shlibdeps> [S<I<debhelper options>>] [B<-L>I<package>] " +"[B<-l>I<directory>] [B<-X>I<item>] [S<B<--> I<params>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_shlibdeps:19 +msgid "" +"dh_shlibdeps is a debhelper program that is responsible for calculating " +"shared library dependencies for packages." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_shlibdeps:22 +msgid "" +"This program is merely a wrapper around L<dpkg-shlibdeps(1)> that calls it " +"once for each package listed in the control file, passing it a list of ELF " +"executables and shared libraries it has found." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_shlibdeps:30 +msgid "B<-u>I<params>, B<--dpkg-shlibdeps-params=>I<params>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_shlibdeps:34 +msgid "Pass \"params\" to L<dpkg-shlibdeps(1)>." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_shlibdeps:38 +msgid "" +"Exclude files that contain \"item\" anywhere in their filename from being " +"passed to dpkg-shlibdeps. This will make their dependencies be ignored. " +"This may be useful in some situations, but use it with caution. This option " +"may be used more than once to exclude more than one thing." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_shlibdeps:43 +msgid "B<-l>I<directory>[:directory:directory:..]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_shlibdeps:45 +msgid "" +"Before dpkg-shlibdeps is run, LD_LIBRARY_PATH will have added to it the " +"specified directory (or directories -- separate with colons). This is useful " +"for multi-binary packages where a library is built in one package and " +"another package contains binaries linked against said library. Relative " +"paths will be made absolute for the benefit of dpkg-shlibdeps." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_shlibdeps:52 +msgid "" +"Note that the directory given should be the complete or relative path to a " +"directory that contains the library. See example below." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_shlibdeps:55 +msgid "B<-L>I<package>, B<--libpackage=>I<package>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_shlibdeps:57 +msgid "" +"Use the shlibs file automatically generated by dh_makeshlibs for the named " +"package as a kind of automatically generated shlibs.local file. You can use " +"this switch in concert with the -l switch to make dpkg-shlibdeps find a " +"library built as part of the current package, and get the shlibs " +"information. See example below." +msgstr "" + +# type: =head1 +#: dh_shlibdeps:65 dh_link:65 dh_makeshlibs:69 dh_installdocs:76 +msgid "EXAMPLES" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_shlibdeps:67 +msgid "" +"Suppose that your source package produces libfoo1, libfoo-dev, and " +"libfoo-bin binary packages. libfoo-bin links against libfoo1, and should " +"depend on it. In your rules file, first run dh_makeshlibs, then " +"dh_shlibdeps:" +msgstr "" + +# type: verbatim +#: dh_shlibdeps:71 +#, no-wrap +msgid "" +"\tdh_makeshlibs\n" +"\tdh_shlibdeps -L libfoo1 -l debian/libfoo1/usr/lib\n" +"\n" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_shlibdeps:74 +msgid "" +"This will have the effect of generating automatically a shlibs file for " +"libfoo1, and using that file and the libfoo1 library in the " +"debian/libfoo1/usr/lib directory to calculate shared library dependency " +"information." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_shlibdeps:150 +msgid "L<debhelper(7)>, L<dpkg-shlibdeps(1)>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_scrollkeeper:5 +msgid "dh_scrollkeeper - generate ScrollKeeper registration scripts" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_scrollkeeper:14 +msgid "B<dh_scrollkeeper> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>] [S<I<directory>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_scrollkeeper:18 +msgid "" +"B<dh_scrollkeeper> is a debhelper program that handles correctly registering " +"OMF files that it finds in package build trees with ScrollKeeper." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_scrollkeeper:22 +msgid "" +"This command automatically adds maintainer script snippets for registering " +"and unregistering files with ScrollKeeper (unless B<-n> is used). See " +"L<dh_installdeb(1)> for an explanation of Debhelper maintainer script " +"snippets." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_scrollkeeper:27 +msgid "" +"It will also change any DTD declarations in the OMF and DocBook files to " +"refer to local files instead of remote URLs. This change does not modify the " +"source files, but the files in the package build tree." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_scrollkeeper:37 +msgid "Do not modify F<postinst>/F<postrm> scripts." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_scrollkeeper:77 dh_desktop:45 +msgid "L<debhelper>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdirs:5 +msgid "dh_installdirs - create subdirectories in package build directories" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdirs:14 +msgid "B<dh_installdirs> [S<I<debhelper options>>] [B<-A>] [S<I<dir ...>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdirs:18 +msgid "" +"dh_installdirs is a debhelper program that is responsible for creating " +"subdirectories in package build directories." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdirs:21 +msgid "" +"Any directory names specified as parameters will be created in the package " +"build directory of the first package dh_installdirs is told to act on. By " +"default, this is the first binary package in debian/control, but if you use " +"-p, -i, or -a flags, it will be the first package specified by those flags." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdirs:26 +msgid "" +"A file named debian/package.dirs can list other directories to be created. " +"Separate the directory names with whitespace." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdirs:29 +msgid "" +"Be sure to only use directory names relative to the package build " +"directory. Ie, \"/usr/bin\" should not be used, use \"usr/bin\" instead." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdirs:38 +msgid "" +"Create any directories specified by command line parameters in ALL packages " +"acted on, not just the first." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_installdirs:41 +msgid "I<dir ...>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdirs:43 +msgid "" +"Create these directories in the package build directory of the first package " +"acted on. (Or in all packages if -A is specified.)" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_link:5 +msgid "dh_link - create symlinks in package build directories" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_link:15 +msgid "B<dh_link> [S<I<debhelper options>>] [B<-A>] [S<I<source destination ...>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_link:19 +msgid "" +"dh_link is a debhelper program that creates symlinks in package build " +"directories." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_link:22 +msgid "" +"dh_link accepts a list of pairs of source and destination files. The source " +"files are the already existing files that will be symlinked from. The " +"destination files are the symlinks that will be created. There B<must> be an " +"equal number of source and destination files specified." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_link:27 +msgid "" +"The list can be specified in two ways. A file named debian/package.links can " +"list pairs of files. If you use this file, you should put each pair of files " +"on its own line, and separate the files within the pair with " +"whitespace. Also, pairs of files can be specified as parameters - these " +"pairs will only be created in the package build directory of the first " +"package dh_link is told to act on. By default, this is the first binary " +"package in debian/control, but if you use -p, -i, or -a flags, it will be " +"the first package specified by those flags." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_link:36 +msgid "" +"Be sure you B<do> specify the full filename to both the source and " +"destination files (unlike you would do if you were using something like " +"L<ln(1)>)." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_link:40 +msgid "" +"dh_link will generate symlinks that comply with debian policy - absolute " +"when policy says they should be absolute, and relative links with as short a " +"path as possible. It will also create any subdirectories it needs to to put " +"the symlinks in." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_link:45 +msgid "" +"dh_link also scans the package build tree for existing symlinks which do not " +"conform to debian policy, and corrects them (v4 only)." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_link:54 +msgid "" +"Create any links specified by command line parameters in ALL packages acted " +"on, not just the first." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_link:57 +msgid "I<source destination ...>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_link:59 +msgid "" +"Create a file named \"destination\" as a link to a file named \"source\". Do " +"this in the package build directory of the first package acted on. (Or in " +"all packages if -A is specified.)" +msgstr "" + +# type: verbatim +#: dh_link:67 +#, no-wrap +msgid "" +" dh_link usr/share/man/man1/foo.1 usr/share/man/man1/bar.1\n" +"\n" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_link:69 +msgid "Make bar.1 be a symlink to foo.1" +msgstr "" + +# type: verbatim +#: dh_link:71 +#, no-wrap +msgid "" +" dh_link var/lib/foo usr/lib/foo \\\n" +" usr/X11R6/man/man1/foo.1x usr/share/man/man1/bar.1\n" +"\n" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_link:74 +msgid "" +"Make /usr/lib/foo/ be a link to /var/lib/foo/, and bar.1 be a symlink to the " +"X man page foo.1x" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdebconf:5 +msgid "" +"dh_installdebconf - install files used by debconf in package build " +"directories" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdebconf:14 +msgid "B<dh_installdebconf> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>] [S<B<--> I<params>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdebconf:18 +msgid "" +"dh_installdebconf is a debhelper program that is responsible for installing " +"files used by the debconf package into package build directories." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdebconf:21 +msgid "" +"It also automatically generates the postrm commands needed to interface with " +"debconf. See L<dh_installdeb(1)> for an explanation of how that works." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdebconf:25 +msgid "" +"Files named debian/package.config and debian/package.templates are installed " +"into the DEBIAN directory in the package build directory. If a file named " +"debian/package.config.debhelper exists, the contents of that file are merged " +"into the config script as follows: If the script exists, then anywhere in it " +"that \"#DEBHELPER#\" appears, the text of the .debhelper file is " +"inserted. If the script does not exist, then a script is generated from the " +".debhelper file. The .debhelper files may be created by other debhelper " +"programs, and are shell script fragments." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdebconf:34 +msgid "" +"Note that if you use debconf, your package probably needs to depend on it " +"(it will be added to ${misc:Depends} by this program)." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdebconf:37 +msgid "" +"Note that for your config script to be called by dpkg, your postinst needs " +"to source debconf's confmodule. dh_installdebconf does not install this " +"statement into postinst automatically as it it too hard to do it right." +msgstr "" + +# type: =head1 +#: dh_installdebconf:42 +msgid "LOCALIZED TEMPLATE FILES" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdebconf:44 +msgid "" +"Debconf also supports localized template files, and this program has some " +"support to aid is working with them. It is best to keep the translations in " +".po files under debian/po, and merge them only at build time. See " +"L<po2debconf(1)> and L<debconf-getlang(1)> for details." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdebconf:49 +msgid "" +"This program will look to see if you have a debian/po directory and if so " +"will automatically call L<po2debconf(1)> to generate a merged templates " +"file. Or if you have debian/templates.ll files, it will use the older " +"L<debconf-mergetemplate(1)> program to merge those together." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdebconf:54 +msgid "" +"Note that if your package has a debian/po directory it should build-depend " +"on po-debconf." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdebconf:56 +msgid "" +"For example, if you have a German translation, strings from debian/po/de.po " +"are merged with debian/package.templates." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdebconf:65 +msgid "Do not modify postrm script." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdebconf:69 +msgid "" +"Pass the params to po2debconf, if it is run or debconf-mergetemplate, if it " +"is run." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmime:5 +msgid "dh_installmime - install mime files into package build directories" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmime:14 +msgid "B<dh_installmime> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmime:18 +msgid "" +"dh_installmime is a debhelper program that is responsible for installing " +"mime files into package build directories." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmime:21 +msgid "" +"It also automatically generates the postinst and postrm commands needed to " +"interface with the debian mime-support and shared-mime-info packages. See " +"L<dh_installdeb(1)> for an explanation of how this works." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmime:25 +msgid "" +"If files named debian/package.mime or debian/package.sharedmimeinfo exist, " +"then they are installed into usr/lib/mime/packages/package and " +"/usr/share/mime/packages/package.xml (respectively) in the package build " +"directory." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installwm:5 +msgid "dh_installwm - register a window manager" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installwm:14 +msgid "" +"B<dh_installwm> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>] [B<--priority=>I<n>] " +"[S<I<wm ...>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installwm:18 +msgid "" +"dh_installwm is a debhelper program that is responsible for generating the " +"postinst and postrm commands that register a window manager with " +"L<update-alternatives(8)>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installwm:22 +msgid "" +"Any window manager programs specified as parameters will be registered in " +"the first package dh_installwm is told to act on. By default, this is the " +"first binary package in debian/control, but if you use -p, -i, or -a flags, " +"it will be the first package specified by those flags." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installwm:27 +msgid "" +"Files named debian/package.wm can list other window manager programs to " +"register." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installwm:36 +msgid "" +"Set the priority of the window manager. Default is 20, which is too low for " +"most window managers; see the Debian Policy document for instructions on " +"calculating the correct value." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installwm:42 +msgid "Do not modify postinst/postrm scripts. Turns this command into a no-op." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_installwm:44 +msgid "I<wm ...>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installwm:46 +msgid "" +"The commands used to run the window manager or window managers you want to " +"register." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdeb:5 +msgid "dh_installdeb - install files into the DEBIAN directory" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdeb:14 +msgid "B<dh_installdeb> [S<I<debhelper options>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdeb:18 +msgid "" +"dh_installdeb is a debhelper program that is responsible for installing " +"files into the DEBIAN directories in package build directories with the " +"correct permissions." +msgstr "" + +# type: verbatim +#: dh_installdeb:22 +#, no-wrap +msgid "" +"dh_installdeb automatically installs the following files from debian/ into\n" +"the DEBIAN directory:\n" +" package.postinst\n" +" package.preinst\n" +" package.postrm\n" +" package.prerm\n" +" package.shlibs\n" +" package.conffiles\n" +"\n" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdeb:31 +msgid "" +"The postinst, preinst, postrm, and prerm are handled specially: If a " +"corresponding file named debian/package.script.debhelper exists, the " +"contents of that file are merged into the script as follows: If the script " +"exists, then anywhere in it that \"#DEBHELPER#\" appears, the text of the " +".debhelper file is inserted. If the script does not exist, then a script is " +"generated from the .debhelper file. The .debhelper files are created by " +"other debhelper programs, such as L<dh_installmenu(1)>, and are shell script " +"fragments." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdeb:39 +msgid "" +"In V3 compatibility mode and higher, all files in the etc/ directory in a " +"package will automatically be flagged as conffiles by this program, so there " +"is no need to list them manually in package.conffiles." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_builddeb:5 +msgid "dh_builddeb - build debian packages" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_builddeb:14 +msgid "" +"B<dh_builddeb> [S<I<debhelper options>>] [B<--destdir=>I<directory>] " +"[B<--filename=>I<name>] [S<B<--> I<params>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_builddeb:18 +msgid "" +"dh_builddeb simply calls L<dpkg-deb(8)> to build a debian package or " +"packages." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_builddeb:25 +msgid "B<--destdir=>I<directory>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_builddeb:27 +msgid "" +"Use this if you want the generated .deb files to be put in a directory other " +"than the default of \"..\"" +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_builddeb:30 +msgid "B<--filename=>I<name>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_builddeb:32 +msgid "" +"Use this if you want to force the generated .deb file to have a particular " +"file name. Does not work well if more than one .deb is generated!" +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_builddeb:35 +msgid "B<-u>I<params>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_builddeb:39 +msgid "Pass I<params> to L<dpkg-deb(1)> when it is used to build the package." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_gencontrol:5 +msgid "dh_gencontrol - generate and install control file" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_gencontrol:14 +msgid "B<dh_gencontrol> [S<I<debhelper options>>] [S<B<--> I<params>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_gencontrol:18 +msgid "" +"dh_gencontrol is a debhelper program that is responsible for generating " +"control files, and installing them into the DEBIAN directory with the proper " +"permissions." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_gencontrol:22 +msgid "" +"This program is merely a wrapper around L<dpkg-gencontrol(1)>, which calls " +"it once for each package being acted on, and passes in some additional " +"useful flags including \"-isp\"." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_gencontrol:30 +msgid "B<-u>I<params>, B<--dpkg-gencontrol-params>I<params>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_gencontrol:34 +msgid "Pass \"params\" to L<dpkg-gencontrol(1)>." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_install:5 +msgid "dh_install - install files into package build directories" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_install:15 +msgid "" +"B<dh_install> [B<-X>I<item>] [B<--autodest>] [B<--sourcedir=>I<dir>] " +"[S<I<debhelper options>>] [S<I<file [...] dest>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_install:19 +msgid "" +"dh_install is a debhelper program that handles installing files into package " +"build directories. There are many dh_install* commands that handle " +"installing specific types of files such as documentation, examples, man " +"pages, and so on, and they should be used when possible as they often have " +"extra intelligence for those particular tasks. dh_install, then, is useful " +"for installing everything else, for which no particular intelligence is " +"needed. It is a replacement for the old dh_movefiles command." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_install:27 +msgid "" +"Files named debian/package.install list the files to install into each " +"package and the directory they should be installed to. The format is a set " +"of lines, where each line lists a file or files to install, and at the end " +"of the line tells the directory it should be installed in. The name of the " +"files (or directories) to install should be given relative to the current " +"directory, while the installation directory is given relative to the package " +"build directory. You may use wildcards in the names of the files to install " +"(in v3 mode and above)." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_install:36 +msgid "" +"This program may be used in one of two ways. If you just have a file or two " +"that the upstream Makefile does not install for you, you can run dh_install " +"on them to move them into place. On the other hand, maybe you have a large " +"package that builds multiple binary packages. You can use the upstream " +"Makefile to install it all into debian/tmp, and then use dh_install to copy " +"directories and files from there into the proper package build directories." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_install:52 +msgid "B<--autodest>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_install:54 +msgid "" +"Guess as the destination directory to install things to. If this is " +"specified, you should not list destination directories in " +"debian/package.install files or on the command line. Instead, dh_install " +"will guess as follows:" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_install:59 +msgid "" +"Strip off debian/tmp (or the sourcedir if one is given) from the front of " +"the filename, if it is present, and install into the dirname of the " +"filename. So if the filename is debian/tmp/usr/bin, then that directory will " +"be copied to debian/package/usr/. If the filename is debian/tmp/etc/passwd, " +"it will be copied to debian/package/etc/." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_install:65 +msgid "" +"Note that if you list exactly one filename or wildcard-pattern on a line by " +"itself in a debian/package.install file, with no explicit destination, then " +"dh_install will automatically guess the destination even if this flag is not " +"set." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_install:70 +msgid "B<--list-missing>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_install:72 +msgid "" +"This option makes dh_install keep track of the files it installs, and then " +"at the end, compare that list with the files in the source directory. If any " +"of the files (and symlinks) in the source directory were not installed to " +"somewhere, it will warn on stderr about that." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_install:77 +msgid "" +"This may be useful if you have a large package and want to make sure that " +"you don't miss installing newly added files in new upstream releases." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_install:80 +msgid "" +"Note that files that are excluded from being moved via the -X option are not " +"warned about." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_install:83 +msgid "B<--fail-missing>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_install:85 +msgid "" +"This option is like --list-missing, except if a file was missed, it will not " +"only list the missing files, but also fail with a nonzero exit code." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_install:88 +msgid "B<--sourcedir=dir>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_install:90 +msgid "" +"Makes all source files be found under dir. If this is specified, it is akin " +"to all the source filenames having \"dir/\" prepended to them." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_install:93 +msgid "" +"To make dh_install behave like the old dh_movefiles, move your package.files " +"file to package.install and call dh_install with \"--sourcedir=debian/tmp\" " +"appended to the command. This will approximate dh_movefiles behaviour, " +"except it will copy files instead of moving them." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_install:99 +msgid "I<file [...] dest>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_install:101 +msgid "" +"Lists files (or directories) to install and where to install them to. The " +"files will be installed into the first package dh_install acts on." +msgstr "" + +# type: =head1 +#: dh_install:224 +msgid "EXAMPLE" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_install:226 +msgid "" +"Suppose your package's upstream Makefile installs a binary, a man page, and " +"a library into appropriate subdirectories of debian/tmp. You want to put the " +"library into package libfoo, and the rest into package foo. Your rules file " +"will run \"dh_install --sourcedir=debian/tmp\". Make debian/foo.install " +"contain:" +msgstr "" + +# type: verbatim +#: dh_install:232 +#, no-wrap +msgid "" +" usr/bin\n" +" usr/share/man/man1\n" +"\n" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_install:235 +msgid "While debian/libfoo.install contains:" +msgstr "" + +# type: verbatim +#: dh_install:237 +#, no-wrap +msgid "" +" usr/lib/libfoo*.so.*\n" +"\n" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_install:239 +msgid "" +"If you want a libfoo-dev package too, debian/libfoo-dev.install might " +"contain:" +msgstr "" + +# type: verbatim +#: dh_install:241 +#, no-wrap +msgid "" +" usr/include\n" +" usr/lib/libfoo*.so\n" +" usr/share/man/man3\n" +"\n" +msgstr "" + +# type: =head1 +#: dh_install:245 +msgid "LIMITATIONS" +msgstr "" + +# type: verbatim +#: dh_install:247 +#, no-wrap +msgid "" +"dh_install cannot rename files or directories, it can only install them\n" +"with the names they already have into wherever you want in the package\n" +"build tree.\n" +" \n" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_makeshlibs:5 +msgid "dh_makeshlibs - automatically create shlibs file" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_makeshlibs:14 +msgid "" +"B<dh_makeshlibs> [S<I<debhelper options>>] [B<-m>I<major>] " +"[B<-V>I<[dependencies]>] [B<-n>] [B<-X>I<item>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_makeshlibs:18 +msgid "" +"dh_makeshlibs is a debhelper program that automatically scans for shared " +"libraries, and generates a shlibs file for the libraries it finds." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_makeshlibs:21 +msgid "" +"It also adds a call to ldconfig in the postinst and postrm scripts (in V3 " +"mode and above only) to any packages which it finds shared libraries in." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_makeshlibs:28 +msgid "B<-m>I<major>, B<--major=>I<major>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_makeshlibs:30 +msgid "" +"Instead of trying to guess the major number of the library with objdump, use " +"the major number specified after the -m parameter. This is much less useful " +"than it used to be, back in the bad old days when this program looked at " +"library filenames rather than using objdump." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_makeshlibs:35 +msgid "B<-V>, B<-V>I<dependencies>" +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_makeshlibs:37 +msgid "B<--version-info>, B<--version-info=>I<dependencies>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_makeshlibs:39 +msgid "" +"By default, the shlibs file generated by this program does not make packages " +"depend on any particular version of the package containing the shared " +"library. It may be necessary for you to add some version dependancy " +"information to the shlibs file. If -V is specified with no dependency " +"information, the current upstream version of the package is plugged into a " +"dependency that looks like \"packagename (>= packageversion)\". Note that in " +"debhelper compatibility levels before v4, the debian part of the package " +"version number is also included. If -V is specified with parameters, the " +"parameters can be used to specify the exact dependency information needed " +"(be sure to include the package name)." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_makeshlibs:50 +msgid "" +"Beware of using -V without any parameters; this is a conservative setting " +"that always ensures that other packages' shared library dependencies are at " +"least as tight as they need to be (unless your library is prone to changing " +"ABI without updating the upstream version number), so that if the maintainer " +"screws up then they won't break. The flip side is that packages might end up " +"with dependencies that are too tight and so find it harder to be upgraded." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_makeshlibs:64 +msgid "" +"Exclude files that contain \"item\" anywhere in their filename or directory " +"from being treated as shared libraries." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_makeshlibs:73 +msgid "dh_makeshlibs" +msgstr "" + +# type: verbatim +#: dh_makeshlibs:75 +#, no-wrap +msgid "" +"Assuming this is a package named libfoobar1, generates a shlibs file that\n" +"looks something like:\n" +" libfoobar 1 libfoobar1\n" +"\n" +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_makeshlibs:79 +msgid "dh_makeshlibs -V" +msgstr "" + +# type: verbatim +#: dh_makeshlibs:81 +#, no-wrap +msgid "" +"Assuming the current version of the package is 1.1-3, generates a shlibs\n" +"file that looks something like:\n" +" libfoobar 1 libfoobar1 (>= 1.1)\n" +"\n" +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_makeshlibs:85 +msgid "dh_makeshlibs -V 'libfoobar1 (>= 1.0)'" +msgstr "" + +# type: verbatim +#: dh_makeshlibs:87 +#, no-wrap +msgid "" +"Generates a shlibs file that looks something like:\n" +" libfoobar 1 libfoobar1 (>= 1.0)\n" +"\n" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_perl:5 +msgid "dh_perl - calculates perl dependencies" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_perl:16 +msgid "B<dh_perl> [S<I<debhelper options>>] [B<-d>] [S<I<library dirs ...>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_perl:20 +msgid "" +"dh_perl is a debhelper program that is responsible for generating the " +"${perl:Depends} substitutions and adding them to substvars files." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_perl:23 +msgid "" +"The program will look at perl scripts and modules in your package, and will " +"use this information to generate a dependency on perl or perlapi. The " +"dependency will be substituted into your package's control file wherever you " +"place the token \"${perl:Depends}\"." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_perl:32 +msgid "B<-d>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_perl:34 +msgid "" +"In some specific cases you may want to depend on perl-base rather than the " +"full perl package. If so, you can pass the -d option to make dh_perl " +"generate a dependency on the correct base package. This is only necessary " +"for some packages that are included in the base system." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_perl:39 +msgid "" +"Note that this flag may cause no dependency on perl-base to be generated at " +"all. perl-base is Essential, so its dependency can be left out, unless a " +"versioned dependency is needed." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_perl:43 +msgid "B<-V>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_perl:45 +msgid "" +"By default, scripts and architecture independent modules don't depend on any " +"specific version of perl. The -V option causes the current version of the " +"perl (or perl-base with -d) package to be specified." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_perl:49 +msgid "I<library dirs>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_perl:51 +msgid "" +"If your package installs perl modules in non-standard directories, you can " +"make dh_perl check those directories by passing their names on the command " +"line. It will only check the vendorlib and vendorarch directories by " +"default." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_perl:62 +msgid "Perl policy, version 1.18" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_perl:148 +msgid "Brendan O'Dea <bod@debian.org>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_fixperms:5 +msgid "dh_fixperms - fix permissions of files in package build directories" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_fixperms:14 +msgid "B<dh_fixperms> [S<I<debhelper options>>] [B<-X>I<item>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_fixperms:18 +msgid "" +"dh_fixperms is a debhelper program that is responsible for setting the " +"permissions of files and directories in package build directories to a sane " +"state -- a state that complies with Debian policy." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_fixperms:22 +msgid "" +"dh_fixperms makes all files in usr/share/doc in the package build directory " +"(excluding files in the examples/ directory) be mode 644. It also changes " +"the permissions of all man pages to mode 644. It makes all files be owned by " +"root, and it removes group and other write permission from all files. It " +"removes execute permissions from any libraries that have it set. It makes " +"all files in bin/ directories, /usr/games/ and etc/init.d executable (v4 " +"only). Finally, it removes the setuid and setgid bits from all files in the " +"package." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_fixperms:35 +msgid "B<-X>I<item>, B<--exclude> I<item>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_fixperms:37 +msgid "" +"Exclude files that contain \"item\" anywhere in their filename from having " +"their permissions changed. You may use this option multiple times to build " +"up a list of things to exclude." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_listpackages:5 +msgid "dh_listpackages - list binary packages debhelper will act on" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_listpackages:14 +msgid "B<dh_listpackages> [S<I<debhelper options>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_listpackages:18 +msgid "" +"dh_listpackages is a debhelper program that outputs a list of all binary " +"packages debhelper commands will act on. If you pass it some options, it " +"will change the list to match the packages other debhelper commands would " +"act on if passed the same options." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installman:5 +msgid "dh_installman - install man pages into package build directories" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installman:15 +msgid "B<dh_installman> [S<I<debhelper options>>] [S<I<manpage ...>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installman:19 +msgid "" +"dh_installman is a debhelper program that handles installing man pages into " +"the correct locations in package build directories. You tell it what man " +"pages go in your packages, and it figures out where to install them based on " +"the section field in their .TH line. If you have a properly formatted .TH " +"line, your man page will be installed into the right directory, with the " +"right name (this includes proper handling of pages with a subsection, like " +"\"3perl\", which are placed in man3, and given an extension of " +"\".3perl\"). If your .TH line is incorrect or missing, the program may guess " +"wrong based on the file extension." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installman:29 +msgid "" +"It also supports translated man pages, by looking for extensions like .ll.8 " +"and .ll_LL.8" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installman:32 +msgid "" +"If dh_installman seems to install a man page into the wrong section or with " +"the wrong extension, this is because the man page has the wrong section " +"listed in its .TH line. Edit the man page and correct the section, and " +"dh_installman will follow suit. See to L<man(7)> for details about the .TH " +"section. If dh_installman seems to install a man page into a directory like " +"/usr/share/man/pl/man1/, that is because your program has a name like " +"\"foo.pl\", and dh_installman assumes that means it is translated into " +"Polish. There is currently no support for resolving this ambiguity; programs " +"in debian should probably not have extensions like that anyway." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installman:42 +msgid "" +"Any man page filenames specified as parameters will be installed into the " +"first package dh_installman is told to act on. By default, this is the first " +"binary package in debian/control, but if you use -p, -i, or -a flags, it " +"will be the first package specified by those flags." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installman:47 +msgid "" +"Files named debian/package.manpages can list other man pages to be " +"installed." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installman:50 +msgid "" +"After the man page installation step, dh_installman will check to see if any " +"of the man pages in the temporary directories of any of the packages it is " +"acting on contain \".so\" links. If so, it changes them to symlinks." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_installman:63 +msgid "I<manpage ...>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installman:65 +msgid "" +"Install these man pages into the first package acted on. (Or in all packages " +"if -A is specified)." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installman:72 +msgid "" +"An older version of this program, L<dh_installmanpages(1)>, is still used by " +"some packages, and so is still included in debhelper. It is, however, " +"deprecated, due to its counterintuitive and inconsistent interface. Use this " +"program instead." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_testroot:5 +msgid "dh_testroot - ensure that a package is built as root" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_testroot:9 +msgid "B<dh_testroot> [S<I<debhelper options>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_testroot:13 +msgid "" +"dh_testroot simply checks to see if you are root. If not, it exits with an " +"error. Debian packages must be built as root, though you can use " +"L<fakeroot(1)>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_movefiles:5 +msgid "dh_movefiles - move files out of debian/tmp into subpackages" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_movefiles:14 +msgid "" +"B<dh_movefiles> [S<I<debhelper options>>] [B<--sourcedir=>I<dir>] " +"[B<-X>I<item>] S<I<file ...>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_movefiles:18 +msgid "" +"dh_movefiles is a debhelper program that is responsible for moving files out " +"of debian/tmp or some other directory and into other package build " +"directories. This may be useful if your package has a Makefile that installs " +"everything into debian/tmp, and you need to break that up into subpackages." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_movefiles:23 +msgid "" +"Files named debian/package.files list the files to be moved, separated by " +"whitespace. The filenames listed should be relative to debian/tmp/. You can " +"also list directory names, and the whole directory will be moved. If you " +"prefer, you can list the files to move on the command line and this will " +"apply to the first package dh_movefiles is told to act on." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_movefiles:29 +msgid "" +"Note: dh_install is a much better program that can do everything this one " +"can, and more." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_movefiles:36 +msgid "B<--sourcedir=>I<dir>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_movefiles:38 +msgid "" +"Instead of moving files out of debian/tmp (the default), this option makes " +"it move files out of some other directory. Since the entire contents of the " +"sourcedir is moved, specifiying something like --sourcedir=/ is very unsafe, " +"so to prevent mistakes, the sourcedir must be a relative filename; it cannot " +"begin with a `/'." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_movefiles:51 +msgid "" +"Lists files to move. The filenames listed should be relative to " +"debian/tmp/. You can also list directory names, and the whole directory will " +"be moved. It is an error to list files here unless you use -p, -i, or -a to " +"tell dh_movefiles which subpackage to put them in." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_movefiles:60 +msgid "" +"Note that files are always moved out of debian/tmp by default (even if you " +"have instructed debhelper to use a compatibility level higher than one, " +"which does not otherwise use debian/tmp for anything at all). The idea " +"behind this is that the package that is being built can be told to install " +"into debian/tmp, and then files can be moved by dh_movefiles from that " +"directory. Any files or directories that remain are ignored, and get deleted " +"by dh_clean later." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_desktop:5 +msgid "dh_desktop - Register .desktop files" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_desktop:14 +msgid "B<dh_desktop> [S<I<debhelper options>>] [B<-p<package>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_desktop:18 +msgid "" +"dh_desktop is a debhelper program that registers .desktop files. Currently " +"this program does not handle installation of the files, though it may do so " +"at a later date. It takes care of adding maintainer script fragments to call " +"F<update-desktop-database>." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_suidregister:5 +msgid "dh_suidregister - obsolete suid registration program" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_suidregister:13 +msgid "" +"This program used to register suid and sgid files with L<suidregister(1)>, " +"but with the introduction of L<dpkg-statoverride(8)>, registration of files " +"in this way is unnecessary, and even harmful, so this program should not be " +"used." +msgstr "" + +# type: =head1 +#: dh_suidregister:18 +msgid "CONVERTING TO STATOVERRIDE" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_suidregister:20 +msgid "" +"Converting a package that uses this program to use the new statoverride " +"mechanism is easy. Just remove the call to dh_suidregister from " +"debian/rules, and add a versioned conflicts into your control file, as " +"follows:" +msgstr "" + +# type: verbatim +#: dh_suidregister:25 +#, no-wrap +msgid "" +" Conflicts: suidmanager (<< 0.50)\n" +"\n" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_suidregister:27 +msgid "" +"The conflicts is only necessary if your package used to register things with " +"suidmanager; if it did not, you can just remove the call to this program " +"from your rules file." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installchangelogs:5 +msgid "dh_installchangelogs - install changelogs into package build directories" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installchangelogs:14 +msgid "B<dh_installchangelogs> [<S<I<debhelper options>>] [B<-k>] [I<upstream>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installchangelogs:18 +msgid "" +"dh_installchangelogs is a debhelper program that is responsible for " +"installing changelogs into package build directories." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installchangelogs:21 +msgid "" +"dh_installchangelogs determines if the package is a debian native package, " +"and if so, it installs debian/changelog into usr/share/doc/package/changelog " +"in the package build directory. Otherwise, it installs debian/changelog into " +"usr/share/doc/package/changelog.Debian in the package build directory. (If " +"files named debian/package.changelog exist, they will be used in preference " +"to debian/changelog.)" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installchangelogs:28 +msgid "" +"Parallelling the debian changelog handling, this program also takes care of " +"NEWS.Debian files. If there is a debian/NEWS file, it is installed as " +"usr/share/doc/package/NEWS.Debian. debian/package.NEWS files can also be " +"used." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installchangelogs:33 +msgid "" +"If an upstream changelog file is specified as an option, then this upstream " +"changelog will be installed as usr/share/doc/package/changelog in the " +"package build directory. If the changelog is a html file (determined by file " +"extension), it will be installed as usr/share/doc/package/changelog.html " +"instead, and will be converted to plain text with html2text to generate " +"usr/share/doc/package/changelog." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installchangelogs:46 +msgid "" +"Keep the original name of the upstream changelog. This will be accomplished " +"by installing the upstream changelog as \"changelog\", and making a symlink " +"from that to the original name of the changelog file. This can be useful if " +"the upstream changelog has an unusual name, or if other documentation in the " +"package refers to the changelog file." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_installchangelogs:52 +msgid "I<upstream>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installchangelogs:54 +msgid "Install this file as the upstream changelog." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_python:5 +msgid "" +"dh_python - calculates python dependencies and adds postinst and prerm " +"python scripts" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_python:15 +msgid "" +"B<dh_python> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>] [B<-V> I<version>] " +"[S<I<module dirs ...>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_python:19 +msgid "" +"dh_python is a debhelper program that is responsible for generating the " +"${python:Depends} substitutions and adding them to substvars files. It will " +"also add a postinst and a prerm script if required." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_python:23 +msgid "" +"The program will look at python scripts and modules in your package, and " +"will use this information to generate a dependency on python, with the " +"current major version, or on pythonX.Y if your scripts or modules need a " +"specific python version. The dependency will be substituted into your " +"package's control file wherever you place the token \"${python:Depends}\"." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_python:29 +msgid "" +"If some modules need to be byte-compiled at install time, appropriate " +"postinst and prerm scripts will be generated. If already byte-compiled " +"modules are found, they are removed." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_python:33 +msgid "If you use this program, your package should build-depend on python." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_python:39 +msgid "I<module dirs>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_python:41 +msgid "" +"If your package installs python modules in non-standard directories, you can " +"make dh_python check those directories by passing their names on the command " +"line. By default, it will check /usr/lib/site-python, /usr/lib/$PACKAGE, " +"/usr/share/$PACKAGE, /usr/lib/games/$PACKAGE, /usr/share/games/$PACKAGE and " +"/usr/lib/python?.?/site-packages." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_python:47 +msgid "" +"Note: only /usr/lib/site-python, /usr/lib/python?.?/site-packages and the " +"extra names on the command line are searched for binary (.so) modules." +msgstr "" + +# type: =item +#: dh_python:50 +msgid "B<-V> I<version>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_python:52 +msgid "" +"If the .py files your package ships are meant to be used by a specific " +"pythonX.Y version, you can use this option to specify the desired version, " +"such as 2.3. Do not use if you ship modules in /usr/lib/site-python." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_python:64 +msgid "Debian policy, version 3.5.7" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_python:66 +msgid "Python policy, version 0.3.7" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_python:274 +msgid "Josselin Mouette <joss@debian.org>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_python:276 +msgid "most ideas stolen from Brendan O'Dea <bod@debian.org>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdocs:5 +msgid "dh_installdocs - install documentation into package build directories" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdocs:14 +msgid "" +"B<dh_installdocs> [S<I<debhelper options>>] [B<-A>] [B<-n>] [B<-X>I<item>] " +"[S<I<file ...>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdocs:18 +msgid "" +"dh_installdocs is a debhelper program that is responsible for installing " +"documentation into usr/share/doc/package in package build directories." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdocs:21 +msgid "" +"dh_installdocs automatically installs debian/copyright if it exists. If " +"dh_installdocs is acting on multiple packages, debian/copyright files will " +"be installed into all packages. However, if you need to have separate " +"copyright files for different binary packages, you can use files named " +"debian/package.copyright." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdocs:27 +msgid "" +"Any filenames specified as parameters will be installed into the first " +"package dh_installdocs is told to act on. By default, this is the first " +"binary package in debian/control, but if you use B<-p>, B<-i>, or B<-a> " +"flags, it will be the first package specified by those flags." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdocs:32 +msgid "" +"Also, debian/README.Debian (or debian/README.debian) and debian/TODO, if " +"they exist, will be installed into the first binary package listed in " +"debian/control, if dh_installdocs is acting on that package. Note that " +"debian/TODO will be installed named TODO.Debian, if the package is not a " +"debian native package. Also note that README.debian is installed as " +"README.Debian, for consistency. Note that debian/package.README.Debian and " +"debian/package.TODO can be used to specify files for subpackages." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdocs:40 +msgid "Files named debian/package.docs can list other files to be installed." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdocs:42 +msgid "" +"Files named debian/package.doc-base, will be installed as doc-base control " +"files, and will make this program automatically generate the postinst and " +"prerm commands needed to interface with the doc-base package. Note that the " +"doc-id will be determined from the \"Document:\" entry in the doc-base " +"control file in question." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdocs:48 +msgid "" +"If your package needs to register more than one document, you need multiple " +"files. To accomplish this, you can use files named debian/package.doc-base.*" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdocs:71 +msgid "" +"Install these files as documentation into the first package acted on. (Or in " +"all packages if B<-A> is specified)." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdocs:78 +msgid "This is an example of a debian/package.docs file:" +msgstr "" + +# type: verbatim +#: dh_installdocs:80 +#, no-wrap +msgid "" +" README\n" +" TODO\n" +" debian/notes-for-maintainers.txt\n" +" docs/manual.txt\n" +" docs/manual.pdf\n" +" docs/manual-html/\n" +"\n" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdocs:89 +msgid "" +"Note that dh_installdocs will happily copy entire directory hierarchies if " +"you ask it to (similar to cp -a). If it is asked to install a directory, it " +"will install the complete contents of the directory." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installdocs:93 +msgid "" +"Note that this command is not idempotent. \"dh_clean B<-k>\" should be " +"called between invocations of this command. Otherwise, it may cause multiple " +"instances of the same text to be added to maintainer scripts." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installcatalogs:5 +msgid "dh_installcatalogs - install and register SGML Catalogs" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installcatalogs:16 +msgid "B<dh_installcatalogs> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installcatalogs:20 +msgid "" +"dh_installcatalogs is a debhelper program that installs and registers SGML " +"catalogs. (Note: it will be extended for XML catalog registration when " +"xml-core is available.) It complies with the Debian XML/SGML policy." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installcatalogs:25 +msgid "" +"The file F<debian/I<package>.sgmlcatalogs> contains the catalogs to be " +"installed per package. Each line in that file should be of the form " +"C<source dest>, where C<source> indicates where the catalog resides in the " +"source tree, and C<dest> indicates the destination location for the catalog " +"under the package build area. C<dest> should start with " +"F</usr/share/sgml/>." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installcatalogs:32 +msgid "" +"Catalogs will be registered in a supercatalog, in " +"F</etc/sgml/I<package>.cat>." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installcatalogs:35 +msgid "" +"This command automatically adds maintainer script snippets for registering " +"and unregistering the catalogs and \"supercatalogs\" (unless B<-n> is " +"used). A dependency on B<sgml-base> will be added to C<${misc:Depends}>, so " +"be sure your package uses that variable in F<debian/control>. See " +"L<dh_installdeb(1)> for an explanation of Debhelper maintainer script " +"snippets." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installcatalogs:48 +msgid "Do not modify F<postinst>/F<postrm>/F<prerm> scripts." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installcatalogs:109 +msgid "F</usr/share/doc/sgml-base-doc/>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installcatalogs:113 +msgid "Adam Di Carlo <aph@debian.org>" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmanpages:5 +msgid "dh_installmanpages - old-style man page installer" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmanpages:15 +msgid "B<dh_installmanpages> [S<I<debhelper options>>] [S<I<file ...>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmanpages:19 +msgid "" +"dh_installmanpages is a debhelper program that is responsible for " +"automatically installing man pages into usr/share/man/ and usr/X11R6/man/ in " +"package build directories." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmanpages:23 +msgid "" +"This is a DWIM-style program, with an interface unlike the rest of " +"debhelper. It is deprecated, and you are encouraged to use " +"L<dh_installman(1)> instead." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmanpages:27 +msgid "" +"dh_installmanpages scans the current directory and all subdirectories for " +"filenames that look like man pages. (Note that only real files are looked " +"at; symlinks are ignored.) It uses L<file(1)> to verify that the files are " +"in the correct format. Then, based on the files' extensions, it installs " +"them into the correct man directory." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmanpages:33 +msgid "" +"All filenames specified as parameters will be skipped by " +"dh_installmanpages. This is useful if by default it installs some man pages " +"that you do not want to be installed." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmanpages:37 +msgid "" +"After the man page installation step, dh_installmanpages will check to see " +"if any of the man pages are \".so\" links. If so, it changes them to " +"symlinks." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmanpages:46 +msgid "" +"Do not install these files as man pages, even if they look like valid man " +"pages." +msgstr "" + +# type: =head1 +#: dh_installmanpages:51 +msgid "BUGS" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmanpages:53 +msgid "" +"dh_installmanpages will install the man pages it finds into B<all> packages " +"you tell it to act on, since it can't tell what package the man pages belong " +"in. This is almost never what you really want (use -p to work around this, " +"or use the much better L<dh_installman(1)> program instead)." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmanpages:58 +msgid "Files ending in I<.man> will be ignored." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installmanpages:60 +msgid "" +"Files specified as parameters that contain spaces in their filenames will " +"not be processed properly." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installxfonts:5 +msgid "dh_installxfonts - register X fonts" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installxfonts:14 +msgid "B<dh_installxfonts> [S<I<debhelper options>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installxfonts:18 +msgid "" +"dh_installxfonts is a debhelper program that is responsible for registering " +"X fonts, so their corresponding fonts.dir, fonts.alias, and fonts.scale be " +"rebuilt properly at install time." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installxfonts:22 +msgid "" +"Before calling this program, you should have installed any X fonts provided " +"by your package into the appropriate location in the package build " +"directory, and if you have fonts.alias or fonts.scale files, you should " +"install them into the correct location under etc/X11/fonts in your package " +"build directory." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installxfonts:28 +msgid "" +"Your package should depend on xutils (>= 4.0.3) so that the update-fonts-* " +"commands are available. (This program adds that dependency to " +"${misc:Depends}.)" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installxfonts:32 +msgid "" +"This program automatically generates the postinst and postrm commands needed " +"to register X fonts. See L<dh_installdeb(1)> for an explanation of how this " +"works." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installxfonts:38 +msgid "" +"See L<update-fonts-alias(8)>, L<update-fonts-scale(8)>, and " +"L<update-fonts-dir(8)> for more information about X font installation." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installxfonts:41 +msgid "" +"See Debian policy, section 11.8.5. for details about doing fonts the Debian " +"way." +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installlogcheck:5 +msgid "dh_installlogcheck - install logcheck rulefiles into etc/logcheck/" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installlogcheck:14 +msgid "B<dh_installlogcheck> [S<B<debhelper options>>]" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installlogcheck:18 +msgid "" +"dh_installlocgheck is a debhelper program that is responsible for installing " +"logcheck rule files into subdirectories of etc/logcheck/ in package build " +"directories. The files debian/package.logcheck.cracking, " +"debian/package.logcheck.violations, " +"debian/package.logcheck.violations.ignore, " +"debian/package.logcheck.ignore.workstation, " +"debian/package.logcheck.ignore.server and " +"debian/package.logcheck.ignore.paranoid are installed if present." +msgstr "" + +# type: verbatim +#: dh_installlogcheck:55 +#, no-wrap +msgid "" +"This program is a part of debhelper.\n" +" \n" +msgstr "" + +# type: textblock +#: dh_installlogcheck:59 +msgid "Jon Middleton <jjm@debian.org>" +msgstr "" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2005-09-14 23:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2005-09-22 23:12+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Rubén Porras Campo <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n" "Language-Team: SPANISH <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" #: dh_installcron:61 dh_installinit:188 dh_usrlocal:113 dh_gconf:58 #: dh_installmodules:102 dh_installmenu:79 dh_installlogrotate:50 #: debhelper.pod:424 dh_clean:109 dh_undocumented:28 dh_testversion:74 -#: dh_testdir:43 dh_shlibdeps:143 dh_scrollkeeper:75 dh_installdirs:87 +#: dh_testdir:43 dh_shlibdeps:148 dh_scrollkeeper:75 dh_installdirs:87 #: dh_link:206 dh_installdebconf:135 dh_installmime:84 dh_installwm:94 #: dh_installdeb:91 dh_builddeb:78 dh_gencontrol:73 dh_install:251 #: dh_makeshlibs:183 dh_perl:140 dh_fixperms:107 dh_listpackages:28 @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "L<debhelper(7)>" #: dh_installppp:60 dh_compress:193 dh_md5sums:90 dh_installexamples:106 #: dh_installcron:65 dh_installinit:192 dh_usrlocal:117 dh_gconf:62 #: dh_installmodules:106 dh_installmenu:85 dh_installlogrotate:54 dh_clean:113 -#: dh_undocumented:32 dh_testversion:78 dh_testdir:47 dh_shlibdeps:147 +#: dh_undocumented:32 dh_testversion:78 dh_testdir:47 dh_shlibdeps:152 #: dh_scrollkeeper:79 dh_installdirs:91 dh_link:210 dh_installdebconf:139 #: dh_installmime:88 dh_installwm:98 dh_installdeb:95 dh_builddeb:82 #: dh_gencontrol:77 dh_install:255 dh_makeshlibs:187 dh_perl:144 @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Este programa es parte de debhelper." #: dh_installcron:67 dh_installinit:194 dh_usrlocal:119 dh_gconf:64 #: dh_installmodules:108 dh_installmenu:87 dh_installlogrotate:56 #: debhelper.pod:438 dh_clean:115 dh_undocumented:34 dh_testversion:80 -#: dh_testdir:49 dh_shlibdeps:149 dh_scrollkeeper:81 dh_installdirs:93 +#: dh_testdir:49 dh_shlibdeps:154 dh_scrollkeeper:81 dh_installdirs:93 #: dh_link:212 dh_installdebconf:141 dh_installmime:90 dh_installwm:100 #: dh_installdeb:97 dh_builddeb:84 dh_gencontrol:79 dh_install:257 #: dh_makeshlibs:189 dh_perl:146 dh_fixperms:113 dh_listpackages:34 @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "AUTOR" #: dh_installppp:64 dh_compress:197 dh_md5sums:94 dh_installexamples:110 #: dh_installcron:69 dh_installinit:196 dh_installmodules:110 #: dh_installmenu:89 dh_installlogrotate:58 debhelper.pod:440 dh_clean:117 -#: dh_undocumented:36 dh_testversion:82 dh_testdir:51 dh_shlibdeps:151 +#: dh_undocumented:36 dh_testversion:82 dh_testdir:51 dh_shlibdeps:156 #: dh_installdirs:95 dh_link:214 dh_installdebconf:143 dh_installmime:92 #: dh_installwm:102 dh_installdeb:99 dh_builddeb:86 dh_gencontrol:81 #: dh_install:259 dh_makeshlibs:191 dh_fixperms:115 dh_listpackages:36 @@ -2738,7 +2738,7 @@ msgstr "" "calcular la información de dependencias en bibliotecas compartidas." # type: textblock -#: dh_shlibdeps:145 +#: dh_shlibdeps:150 msgid "L<debhelper(7)>, L<dpkg-shlibdeps(1)>" msgstr "L<debhelper(7)>, L<dpkg-shlibdeps(1)>" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fr\n" -"POT-Creation-Date: 2005-09-14 23:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2005-09-22 23:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-17 14:47+0200\n" "Last-Translator: Valery Perrin <valery.perrin.debian@free.fr>\n" "Language-Team: Français <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "" #: dh_installcron:61 dh_installinit:188 dh_usrlocal:113 dh_gconf:58 #: dh_installmodules:102 dh_installmenu:79 dh_installlogrotate:50 #: debhelper.pod:424 dh_clean:109 dh_undocumented:28 dh_testversion:74 -#: dh_testdir:43 dh_shlibdeps:143 dh_scrollkeeper:75 dh_installdirs:87 +#: dh_testdir:43 dh_shlibdeps:148 dh_scrollkeeper:75 dh_installdirs:87 #: dh_link:206 dh_installdebconf:135 dh_installmime:84 dh_installwm:94 #: dh_installdeb:91 dh_builddeb:78 dh_gencontrol:73 dh_install:251 #: dh_makeshlibs:183 dh_perl:140 dh_fixperms:107 dh_listpackages:28 @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "L<debhelper(7)>" #: dh_installppp:60 dh_compress:193 dh_md5sums:90 dh_installexamples:106 #: dh_installcron:65 dh_installinit:192 dh_usrlocal:117 dh_gconf:62 #: dh_installmodules:106 dh_installmenu:85 dh_installlogrotate:54 dh_clean:113 -#: dh_undocumented:32 dh_testversion:78 dh_testdir:47 dh_shlibdeps:147 +#: dh_undocumented:32 dh_testversion:78 dh_testdir:47 dh_shlibdeps:152 #: dh_scrollkeeper:79 dh_installdirs:91 dh_link:210 dh_installdebconf:139 #: dh_installmime:88 dh_installwm:98 dh_installdeb:95 dh_builddeb:82 #: dh_gencontrol:77 dh_install:255 dh_makeshlibs:187 dh_perl:144 @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Ce programme fait partie de debhelper." #: dh_installcron:67 dh_installinit:194 dh_usrlocal:119 dh_gconf:64 #: dh_installmodules:108 dh_installmenu:87 dh_installlogrotate:56 #: debhelper.pod:438 dh_clean:115 dh_undocumented:34 dh_testversion:80 -#: dh_testdir:49 dh_shlibdeps:149 dh_scrollkeeper:81 dh_installdirs:93 +#: dh_testdir:49 dh_shlibdeps:154 dh_scrollkeeper:81 dh_installdirs:93 #: dh_link:212 dh_installdebconf:141 dh_installmime:90 dh_installwm:100 #: dh_installdeb:97 dh_builddeb:84 dh_gencontrol:79 dh_install:257 #: dh_makeshlibs:189 dh_perl:146 dh_fixperms:113 dh_listpackages:34 @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "AUTEUR" #: dh_installppp:64 dh_compress:197 dh_md5sums:94 dh_installexamples:110 #: dh_installcron:69 dh_installinit:196 dh_installmodules:110 #: dh_installmenu:89 dh_installlogrotate:58 debhelper.pod:440 dh_clean:117 -#: dh_undocumented:36 dh_testversion:82 dh_testdir:51 dh_shlibdeps:151 +#: dh_undocumented:36 dh_testversion:82 dh_testdir:51 dh_shlibdeps:156 #: dh_installdirs:95 dh_link:214 dh_installdebconf:143 dh_installmime:92 #: dh_installwm:102 dh_installdeb:99 dh_builddeb:86 dh_gencontrol:81 #: dh_install:259 dh_makeshlibs:191 dh_fixperms:115 dh_listpackages:36 @@ -2030,6 +2030,7 @@ msgstr "" # type: verbatim #: debhelper.pod:250 +#, no-wrap msgid "" " % echo 4 > debian/compat\n" "\n" @@ -2294,6 +2295,7 @@ msgstr "" # type: verbatim #: debhelper.pod:378 +#, no-wrap msgid "" " Build-Depends: debhelper (>= 4)\n" "\n" @@ -2447,22 +2449,17 @@ msgstr "" # type: verbatim #: dh_clean:18 +#, no-wrap msgid "" "dh_clean is a debhelper program that is responsible for cleaning up after a\n" -"package is built. It removes the package build directories, and removes " -"some\n" +"package is built. It removes the package build directories, and removes some\n" "other files including debian/files, and any detritus left behind by other\n" -"debhelper commands. It also removes common files that should not appear in " -"a\n" +"debhelper commands. It also removes common files that should not appear in a\n" "debian diff:\n" " #*# *~ DEADJOE *.orig *.rej *.SUMS TAGS core .deps/* *.P\n" "\n" msgstr "" -"dh_clean est le programme de la suite debhelper chargé du nettoyage, après " -"la construction du paquet. Il supprime les répertoires de construction, " -"ainsi que d'autres fichiers y compris debian/files. Il supprime aussi tous " -"les résidus laissés par les autres commandes de debhelper, ainsi que les " -"dossiers communs qui ne doivent pas apparaître dans un diff S<Debian :>\n" +"dh_clean est le programme de la suite debhelper chargé du nettoyage, après la construction du paquet. Il supprime les répertoires de construction, ainsi que d'autres fichiers y compris debian/files. Il supprime aussi tous les résidus laissés par les autres commandes de debhelper, ainsi que les dossiers communs qui ne doivent pas apparaître dans un diff S<Debian :>\n" " #*# *~ DEADJOE *.orig *.rej *.SUMS TAGS core .deps/* *.P\n" "\n" @@ -2820,7 +2817,7 @@ msgstr "" "bibliothèque partagée." # type: textblock -#: dh_shlibdeps:145 +#: dh_shlibdeps:150 msgid "L<debhelper(7)>, L<dpkg-shlibdeps(1)>" msgstr "L<debhelper(7)>, L<dpkg-shlibdeps(1)>" @@ -3418,6 +3415,7 @@ msgstr "" # type: verbatim #: dh_installdeb:22 +#, no-wrap msgid "" "dh_installdeb automatically installs the following files from debian/ into\n" "the DEBIAN directory:\n" @@ -3429,8 +3427,7 @@ msgid "" " package.conffiles\n" "\n" msgstr "" -"dh_installdeb automatise l'installation, depuis le répertoire debian/ vers " -"le répertoire DEBIAN, des fichiers S<suivants :>\n" +"dh_installdeb automatise l'installation, depuis le répertoire debian/ vers le répertoire DEBIAN, des fichiers S<suivants :>\n" " paquet.postinst\n" " paquet.preinst\n" " paquet.postrm\n" @@ -3880,15 +3877,14 @@ msgstr "LIMITES" # type: verbatim #: dh_install:247 +#, no-wrap msgid "" "dh_install cannot rename files or directories, it can only install them\n" "with the names they already have into wherever you want in the package\n" "build tree.\n" " \n" msgstr "" -"dh_install ne peut pas renommer les fichiers ou les répertoires, il peut " -"seulement les implanter n'importe où dans l'arbre de construction du paquet " -"mais avec le nom qu'ils possèdent déjà.\n" +"dh_install ne peut pas renommer les fichiers ou les répertoires, il peut seulement les implanter n'importe où dans l'arbre de construction du paquet mais avec le nom qu'ils possèdent déjà.\n" "\n" # type: textblock @@ -4013,14 +4009,14 @@ msgstr "dh_makeshlibs" # type: verbatim #: dh_makeshlibs:75 +#, no-wrap msgid "" "Assuming this is a package named libfoobar1, generates a shlibs file that\n" "looks something like:\n" " libfoobar 1 libfoobar1\n" "\n" msgstr "" -"En admettant que le paquet s'appelle libtoto1, cette commande produit un " -"fichier shlibs tel S<que :>\n" +"En admettant que le paquet s'appelle libtoto1, cette commande produit un fichier shlibs tel S<que :>\n" " libtoto 1 libtoto1\n" "\n" @@ -4031,14 +4027,14 @@ msgstr "dh_makeshlibs -V" # type: verbatim #: dh_makeshlibs:81 +#, no-wrap msgid "" "Assuming the current version of the package is 1.1-3, generates a shlibs\n" "file that looks something like:\n" " libfoobar 1 libfoobar1 (>= 1.1)\n" "\n" msgstr "" -"En admettant que la version actuelle du paquet soit 1.1-3, cette commande " -"produit un fichier shlibs tel S<que :>\n" +"En admettant que la version actuelle du paquet soit 1.1-3, cette commande produit un fichier shlibs tel S<que :>\n" " libtoto 1 libtoto1 (>= 1.1)\n" "\n" @@ -4049,6 +4045,7 @@ msgstr "dh_makeshlibs -V 'libtoto1 (>= 1.0)'" # type: verbatim #: dh_makeshlibs:87 +#, no-wrap msgid "" "Generates a shlibs file that looks something like:\n" " libfoobar 1 libfoobar1 (>= 1.0)\n" @@ -4581,6 +4578,7 @@ msgstr "" # type: verbatim #: dh_suidregister:25 +#, no-wrap msgid "" " Conflicts: suidmanager (<< 0.50)\n" "\n" @@ -5304,6 +5302,7 @@ msgstr "" # type: verbatim #: dh_installlogcheck:55 +#, no-wrap msgid "" "This program is a part of debhelper.\n" " \n" |