diff options
Diffstat (limited to 'man/po4a/po/es.po')
| -rw-r--r-- | man/po4a/po/es.po | 28 |
1 files changed, 17 insertions, 11 deletions
diff --git a/man/po4a/po/es.po b/man/po4a/po/es.po index 18ad2f71..4ce00e3c 100644 --- a/man/po4a/po/es.po +++ b/man/po4a/po/es.po @@ -32,7 +32,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debhelper 8.9.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-15 14:43-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-11 18:29-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-01 19:58+0200\n" "Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne@gmail.com>\n" "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n" @@ -1323,8 +1323,7 @@ msgstr "B<dh> no activa «--with=python-support» de forma predeterminada." #| "DEB_BUILD_OPTIONS=noopt too." msgid "" "All of the B<dh_auto_>I<*> debhelper programs and B<dh> set environment " -"variables listed by B<dpkg-buildflags>, unless they are already set. They " -"support DEB_BUILD_OPTIONS=noopt too." +"variables listed by B<dpkg-buildflags>, unless they are already set." msgstr "" "Todos los programas de debhelper B<dh_auto_>I<*> definen variables de " "entorno listados por B<dpkg-buildflags>, a menos que ya estén definidos. " @@ -1333,7 +1332,8 @@ msgstr "" #. type: textblock #: debhelper.pod:513 msgid "" -"B<dh_auto_configure> passes CFLAGS to perl F<Makefile.PL> and F<Build.PL>" +"B<dh_auto_configure> passes B<dpkg-buildflags> CFLAGS, CPPFLAGS, and LDFLAGS " +"to perl F<Makefile.PL> and F<Build.PL>" msgstr "" #. type: textblock @@ -1759,7 +1759,7 @@ msgstr "" # type: =head1 #. type: =head1 -#: debhelper.pod:674 dh:892 dh_auto_build:47 dh_auto_clean:50 +#: debhelper.pod:674 dh:893 dh_auto_build:47 dh_auto_clean:50 #: dh_auto_configure:52 dh_auto_install:85 dh_auto_test:59 dh_bugfiles:122 #: dh_builddeb:120 dh_clean:142 dh_compress:206 dh_desktop:31 dh_fixperms:127 #: dh_gconf:99 dh_gencontrol:82 dh_icons:65 dh_install:258 @@ -1804,7 +1804,7 @@ msgstr "Sitio web de Debhelper." # type: =head1 #. type: =head1 -#: debhelper.pod:688 dh:898 dh_auto_build:53 dh_auto_clean:56 +#: debhelper.pod:688 dh:899 dh_auto_build:53 dh_auto_clean:56 #: dh_auto_configure:58 dh_auto_install:91 dh_auto_test:65 dh_bugfiles:130 #: dh_builddeb:126 dh_clean:148 dh_compress:212 dh_desktop:37 dh_fixperms:133 #: dh_gconf:105 dh_gencontrol:88 dh_icons:71 dh_install:264 @@ -1824,7 +1824,7 @@ msgstr "AUTOR" # type: textblock #. type: textblock -#: debhelper.pod:690 dh:900 dh_auto_build:55 dh_auto_clean:58 +#: debhelper.pod:690 dh:901 dh_auto_build:55 dh_auto_clean:58 #: dh_auto_configure:60 dh_auto_install:93 dh_auto_test:67 dh_builddeb:128 #: dh_clean:150 dh_compress:214 dh_fixperms:135 dh_gencontrol:90 #: dh_install:266 dh_installchangelogs:179 dh_installcron:85 dh_installdeb:152 @@ -2570,7 +2570,7 @@ msgstr "" # type: textblock #. type: textblock -#: dh:894 dh_auto_build:49 dh_auto_clean:52 dh_auto_configure:54 +#: dh:895 dh_auto_build:49 dh_auto_clean:52 dh_auto_configure:54 #: dh_auto_install:87 dh_auto_test:61 dh_builddeb:122 dh_clean:144 #: dh_compress:208 dh_fixperms:129 dh_gconf:101 dh_gencontrol:84 #: dh_install:260 dh_installcatalogs:118 dh_installchangelogs:173 @@ -2589,7 +2589,7 @@ msgstr "L<debhelper(7)>" # type: textblock #. type: textblock -#: dh:896 dh_auto_build:51 dh_auto_clean:54 dh_auto_configure:56 +#: dh:897 dh_auto_build:51 dh_auto_clean:54 dh_auto_configure:56 #: dh_auto_install:89 dh_auto_test:63 dh_bugfiles:128 dh_builddeb:124 #: dh_clean:146 dh_compress:210 dh_desktop:35 dh_fixperms:131 dh_gconf:103 #: dh_gencontrol:86 dh_icons:69 dh_install:262 dh_installchangelogs:175 @@ -3763,9 +3763,13 @@ msgstr "" # type: textblock #. type: textblock #: dh_install:15 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "B<dh_install> [B<-X>I<item>] [B<--autodest>] [B<--sourcedir=>I<dir>] " +#| "[S<I<debhelper options>>] [S<I<file> ... I<dest>>]" msgid "" "B<dh_install> [B<-X>I<item>] [B<--autodest>] [B<--sourcedir=>I<dir>] " -"[S<I<debhelper options>>] [S<I<file> ... I<dest>>]" +"[S<I<debhelper options>>] [S<I<file|dir> ... I<destdir>>]" msgstr "" "B<dh_install> [B<-X>I<elemento>] [B<--autodest>] [B<--sourcedir=>I<dir>] " "[S<I<opciones debhelper>>] [S<I<fichero> [...] I<dest>>]" @@ -3996,7 +4000,9 @@ msgstr "" # type: =item #. type: =item #: dh_install:108 -msgid "I<file> ... I<dest>" +#, fuzzy +#| msgid "I<file> ... I<dest>" +msgid "I<file|dir> ... I<destdir>" msgstr "I<fichero> ... I<destino>" # type: textblock |