diff options
Diffstat (limited to 'man/po4a/po/pt.po')
-rw-r--r-- | man/po4a/po/pt.po | 37 |
1 files changed, 20 insertions, 17 deletions
diff --git a/man/po4a/po/pt.po b/man/po4a/po/pt.po index 201cc37..a6007be 100644 --- a/man/po4a/po/pt.po +++ b/man/po4a/po/pt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debhelper 9.20131227\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debhelper@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-09 11:26-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-03 15:16-0400\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-13 17:54+0100\n" "Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro@gmx.com>\n" "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "debhelper - a suite de ferramentas debhelper" #. type: =head1 #: debhelper.pod:5 dh:12 dh_auto_build:12 dh_auto_clean:13 #: dh_auto_configure:12 dh_auto_install:15 dh_auto_test:13 dh_bugfiles:12 -#: dh_builddeb:12 dh_clean:12 dh_compress:13 dh_desktop:12 dh_fixperms:12 +#: dh_builddeb:12 dh_clean:12 dh_compress:13 dh_desktop:12 dh_fixperms:13 #: dh_gconf:12 dh_gencontrol:12 dh_icons:13 dh_install:13 #: dh_installcatalogs:14 dh_installchangelogs:12 dh_installcron:12 #: dh_installdeb:12 dh_installdebconf:12 dh_installdirs:12 dh_installdocs:12 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #. type: =head1 #: debhelper.pod:9 dh:16 dh_auto_build:16 dh_auto_clean:17 #: dh_auto_configure:16 dh_auto_install:19 dh_auto_test:17 dh_bugfiles:16 -#: dh_builddeb:16 dh_clean:16 dh_compress:17 dh_desktop:16 dh_fixperms:16 +#: dh_builddeb:16 dh_clean:16 dh_compress:17 dh_desktop:16 dh_fixperms:17 #: dh_gconf:16 dh_gencontrol:16 dh_icons:17 dh_install:17 #: dh_installcatalogs:18 dh_installchangelogs:16 dh_installcron:16 #: dh_installdeb:16 dh_installdebconf:16 dh_installdirs:16 dh_installdocs:16 @@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr "" #. type: =head1 #: debhelper.pod:692 dh:972 dh_auto_build:47 dh_auto_clean:50 #: dh_auto_configure:52 dh_auto_install:92 dh_auto_test:63 dh_bugfiles:124 -#: dh_builddeb:124 dh_clean:142 dh_compress:210 dh_desktop:31 dh_fixperms:127 +#: dh_builddeb:124 dh_clean:147 dh_compress:210 dh_desktop:31 dh_fixperms:131 #: dh_gconf:101 dh_gencontrol:78 dh_icons:71 dh_install:260 #: dh_installcatalogs:122 dh_installchangelogs:241 dh_installcron:79 #: dh_installdeb:142 dh_installdebconf:128 dh_installdirs:88 @@ -1649,7 +1649,9 @@ msgstr "Um conjunto de ficheiros F<debian/rules> exemplo que usam debhelper." #. type: =item #: debhelper.pod:700 -msgid "L<http://kitenet.net/~joey/code/debhelper/>" +#, fuzzy +#| msgid "L<http://kitenet.net/~joey/code/debhelper/>" +msgid "L<http://joeyh.name/code/debhelper/>" msgstr "L<http://kitenet.net/~joey/code/debhelper/>" #. type: textblock @@ -1660,7 +1662,7 @@ msgstr "Sítio web do debhelper." #. type: =head1 #: debhelper.pod:706 dh:978 dh_auto_build:53 dh_auto_clean:56 #: dh_auto_configure:58 dh_auto_install:98 dh_auto_test:69 dh_bugfiles:132 -#: dh_builddeb:130 dh_clean:148 dh_compress:216 dh_desktop:37 dh_fixperms:133 +#: dh_builddeb:130 dh_clean:153 dh_compress:216 dh_desktop:37 dh_fixperms:137 #: dh_gconf:107 dh_gencontrol:84 dh_icons:77 dh_install:266 #: dh_installcatalogs:128 dh_installchangelogs:247 dh_installcron:85 #: dh_installdeb:148 dh_installdebconf:134 dh_installdirs:94 @@ -1679,7 +1681,7 @@ msgstr "AUTOR" #. type: textblock #: debhelper.pod:708 dh:980 dh_auto_build:55 dh_auto_clean:58 #: dh_auto_configure:60 dh_auto_install:100 dh_auto_test:71 dh_builddeb:132 -#: dh_clean:150 dh_compress:218 dh_fixperms:135 dh_gencontrol:86 +#: dh_clean:155 dh_compress:218 dh_fixperms:139 dh_gencontrol:86 #: dh_install:268 dh_installchangelogs:249 dh_installcron:87 dh_installdeb:150 #: dh_installdebconf:136 dh_installdirs:96 dh_installdocs:345 #: dh_installemacsen:150 dh_installexamples:116 dh_installifupdown:79 @@ -1768,7 +1770,7 @@ msgstr "" #. type: =head1 #: dh:41 dh_auto_build:28 dh_auto_clean:30 dh_auto_configure:31 #: dh_auto_install:43 dh_auto_test:31 dh_bugfiles:50 dh_builddeb:24 -#: dh_clean:41 dh_compress:48 dh_fixperms:31 dh_gconf:39 dh_gencontrol:26 +#: dh_clean:41 dh_compress:48 dh_fixperms:32 dh_gconf:39 dh_gencontrol:26 #: dh_icons:30 dh_install:59 dh_installcatalogs:49 dh_installchangelogs:59 #: dh_installcron:40 dh_installdebconf:61 dh_installdirs:31 dh_installdocs:71 #: dh_installemacsen:53 dh_installexamples:32 dh_installifupdown:39 @@ -2394,8 +2396,8 @@ msgstr "" #. type: textblock #: dh:974 dh_auto_build:49 dh_auto_clean:52 dh_auto_configure:54 -#: dh_auto_install:94 dh_auto_test:65 dh_builddeb:126 dh_clean:144 -#: dh_compress:212 dh_fixperms:129 dh_gconf:103 dh_gencontrol:80 +#: dh_auto_install:94 dh_auto_test:65 dh_builddeb:126 dh_clean:149 +#: dh_compress:212 dh_fixperms:133 dh_gconf:103 dh_gencontrol:80 #: dh_install:262 dh_installcatalogs:124 dh_installchangelogs:243 #: dh_installcron:81 dh_installdeb:144 dh_installdebconf:130 dh_installdirs:90 #: dh_installdocs:339 dh_installexamples:110 dh_installifupdown:73 @@ -2412,7 +2414,7 @@ msgstr "L<debhelper(7)>" #. type: textblock #: dh:976 dh_auto_build:51 dh_auto_clean:54 dh_auto_configure:56 #: dh_auto_install:96 dh_auto_test:67 dh_bugfiles:130 dh_builddeb:128 -#: dh_clean:146 dh_compress:214 dh_desktop:35 dh_fixperms:131 dh_gconf:105 +#: dh_clean:151 dh_compress:214 dh_desktop:35 dh_fixperms:135 dh_gconf:105 #: dh_gencontrol:82 dh_icons:75 dh_install:264 dh_installchangelogs:245 #: dh_installcron:83 dh_installdeb:146 dh_installdebconf:132 dh_installdirs:92 #: dh_installdocs:341 dh_installemacsen:146 dh_installexamples:112 @@ -2438,7 +2440,8 @@ msgid "" "B<dh_auto_build> [S<I<build system options>>] [S<I<debhelper options>>] " "[S<B<--> I<params>>]" msgstr "" -"B<dh_auto_build> [S<I<opções do sistema de compilação>>] [S<I<opções do debhelper>>] [S<B<--> I<parâmetros>>]" +"B<dh_auto_build> [S<I<opções do sistema de compilação>>] [S<I<opções do " +"debhelper>>] [S<B<--> I<parâmetros>>]" #. type: textblock #: dh_auto_build:18 @@ -3252,12 +3255,12 @@ msgstr "" "de pacotes" #. type: textblock -#: dh_fixperms:14 +#: dh_fixperms:15 msgid "B<dh_fixperms> [S<I<debhelper options>>] [B<-X>I<item>]" msgstr "B<dh_fixperms> [S<I<debhelper opções>>] [B<-X>I<item>]" #. type: textblock -#: dh_fixperms:18 +#: dh_fixperms:19 msgid "" "B<dh_fixperms> is a debhelper program that is responsible for setting the " "permissions of files and directories in package build directories to a sane " @@ -3269,7 +3272,7 @@ msgstr "" "Debian." #. type: textblock -#: dh_fixperms:22 +#: dh_fixperms:23 msgid "" "B<dh_fixperms> makes all files in F<usr/share/doc> in the package build " "directory (excluding files in the F<examples/> directory) be mode 644. It " @@ -3293,12 +3296,12 @@ msgstr "" "os ficheiros do pacote." #. type: =item -#: dh_fixperms:35 +#: dh_fixperms:36 msgid "B<-X>I<item>, B<--exclude> I<item>" msgstr "B<-X>I<item>, B<--exclude> I<item>" #. type: textblock -#: dh_fixperms:37 +#: dh_fixperms:38 msgid "" "Exclude files that contain I<item> anywhere in their filename from having " "their permissions changed. You may use this option multiple times to build " |