From 87265e472afa8e44cb0c7e4fd1ea8b1884d4a1e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joey Hess Date: Fri, 27 Dec 2013 21:56:28 -0400 Subject: prep release --- man/po4a/po/es.po | 98 ++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 57 insertions(+), 41 deletions(-) (limited to 'man/po4a/po/es.po') diff --git a/man/po4a/po/es.po b/man/po4a/po/es.po index 4b5a177e..ec3b363c 100644 --- a/man/po4a/po/es.po +++ b/man/po4a/po/es.po @@ -31,7 +31,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debhelper 9.20120609\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-04 15:35-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2013-12-27 21:53-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-20 11:17+0200\n" "Last-Translator: Omar Campagne \n" "Language-Team: Debian l10n Spanish \n" @@ -1737,18 +1737,18 @@ msgstr "" #. type: =head1 #: debhelper.pod:683 dh:969 dh_auto_build:47 dh_auto_clean:50 #: dh_auto_configure:52 dh_auto_install:92 dh_auto_test:63 dh_bugfiles:124 -#: dh_builddeb:124 dh_clean:142 dh_compress:208 dh_desktop:31 dh_fixperms:127 +#: dh_builddeb:124 dh_clean:142 dh_compress:210 dh_desktop:31 dh_fixperms:127 #: dh_gconf:101 dh_gencontrol:82 dh_icons:71 dh_install:260 #: dh_installcatalogs:122 dh_installchangelogs:241 dh_installcron:79 -#: dh_installdeb:140 dh_installdebconf:128 dh_installdirs:88 +#: dh_installdeb:142 dh_installdebconf:128 dh_installdirs:88 #: dh_installdocs:334 dh_installemacsen:141 dh_installexamples:108 -#: dh_installifupdown:71 dh_installinfo:77 dh_installinit:330 +#: dh_installifupdown:71 dh_installinfo:77 dh_installinit:324 #: dh_installlogcheck:80 dh_installlogrotate:52 dh_installman:263 #: dh_installmanpages:197 dh_installmenu:89 dh_installmime:63 #: dh_installmodules:115 dh_installpam:61 dh_installppp:67 dh_installudev:117 #: dh_installwm:110 dh_installxfonts:89 dh_link:228 dh_lintian:59 #: dh_listpackages:30 dh_makeshlibs:258 dh_md5sums:90 dh_movefiles:170 -#: dh_perl:148 dh_prep:60 dh_scrollkeeper:28 dh_shlibdeps:175 dh_strip:242 +#: dh_perl:148 dh_prep:60 dh_scrollkeeper:28 dh_shlibdeps:152 dh_strip:242 #: dh_suidregister:117 dh_testdir:53 dh_testroot:27 dh_undocumented:28 #: dh_usrlocal:116 msgid "SEE ALSO" @@ -1782,10 +1782,10 @@ msgstr "Sitio web de Debhelper." #. type: =head1 #: debhelper.pod:697 dh:975 dh_auto_build:53 dh_auto_clean:56 #: dh_auto_configure:58 dh_auto_install:98 dh_auto_test:69 dh_bugfiles:132 -#: dh_builddeb:130 dh_clean:148 dh_compress:214 dh_desktop:37 dh_fixperms:133 +#: dh_builddeb:130 dh_clean:148 dh_compress:216 dh_desktop:37 dh_fixperms:133 #: dh_gconf:107 dh_gencontrol:88 dh_icons:77 dh_install:266 #: dh_installcatalogs:128 dh_installchangelogs:247 dh_installcron:85 -#: dh_installdeb:146 dh_installdebconf:134 dh_installdirs:94 +#: dh_installdeb:148 dh_installdebconf:134 dh_installdirs:94 #: dh_installdocs:340 dh_installemacsen:148 dh_installexamples:114 #: dh_installifupdown:77 dh_installinfo:83 dh_installlogcheck:86 #: dh_installlogrotate:58 dh_installman:269 dh_installmanpages:203 @@ -1793,7 +1793,7 @@ msgstr "Sitio web de Debhelper." #: dh_installppp:73 dh_installudev:123 dh_installwm:116 dh_installxfonts:95 #: dh_link:234 dh_lintian:67 dh_listpackages:36 dh_makeshlibs:264 #: dh_md5sums:96 dh_movefiles:176 dh_perl:154 dh_prep:66 dh_scrollkeeper:34 -#: dh_shlibdeps:181 dh_strip:248 dh_suidregister:123 dh_testdir:59 +#: dh_shlibdeps:158 dh_strip:248 dh_suidregister:123 dh_testdir:59 #: dh_testroot:33 dh_undocumented:34 dh_usrlocal:122 msgid "AUTHOR" msgstr "AUTOR" @@ -1802,16 +1802,16 @@ msgstr "AUTOR" #. type: textblock #: debhelper.pod:699 dh:977 dh_auto_build:55 dh_auto_clean:58 #: dh_auto_configure:60 dh_auto_install:100 dh_auto_test:71 dh_builddeb:132 -#: dh_clean:150 dh_compress:216 dh_fixperms:135 dh_gencontrol:90 -#: dh_install:268 dh_installchangelogs:249 dh_installcron:87 dh_installdeb:148 +#: dh_clean:150 dh_compress:218 dh_fixperms:135 dh_gencontrol:90 +#: dh_install:268 dh_installchangelogs:249 dh_installcron:87 dh_installdeb:150 #: dh_installdebconf:136 dh_installdirs:96 dh_installdocs:342 #: dh_installemacsen:150 dh_installexamples:116 dh_installifupdown:79 -#: dh_installinfo:85 dh_installinit:338 dh_installlogrotate:60 +#: dh_installinfo:85 dh_installinit:332 dh_installlogrotate:60 #: dh_installman:271 dh_installmanpages:205 dh_installmenu:99 #: dh_installmime:71 dh_installmodules:123 dh_installpam:69 dh_installppp:75 #: dh_installudev:125 dh_installwm:118 dh_installxfonts:97 dh_link:236 #: dh_listpackages:38 dh_makeshlibs:266 dh_md5sums:98 dh_movefiles:178 -#: dh_prep:68 dh_shlibdeps:183 dh_strip:250 dh_suidregister:125 dh_testdir:61 +#: dh_prep:68 dh_shlibdeps:160 dh_strip:250 dh_suidregister:125 dh_testdir:61 #: dh_testroot:35 dh_undocumented:36 msgid "Joey Hess " msgstr "Joey Hess " @@ -1988,7 +1988,7 @@ msgstr "" # type: =head1 #. type: =head1 -#: dh:77 dh_installdocs:110 dh_link:75 dh_makeshlibs:97 dh_shlibdeps:69 +#: dh:77 dh_installdocs:110 dh_link:75 dh_makeshlibs:97 dh_shlibdeps:70 msgid "EXAMPLES" msgstr "EJEMPLOS" @@ -2541,11 +2541,11 @@ msgstr "" #. type: textblock #: dh:971 dh_auto_build:49 dh_auto_clean:52 dh_auto_configure:54 #: dh_auto_install:94 dh_auto_test:65 dh_builddeb:126 dh_clean:144 -#: dh_compress:210 dh_fixperms:129 dh_gconf:103 dh_gencontrol:84 +#: dh_compress:212 dh_fixperms:129 dh_gconf:103 dh_gencontrol:84 #: dh_install:262 dh_installcatalogs:124 dh_installchangelogs:243 -#: dh_installcron:81 dh_installdeb:142 dh_installdebconf:130 dh_installdirs:90 +#: dh_installcron:81 dh_installdeb:144 dh_installdebconf:130 dh_installdirs:90 #: dh_installdocs:336 dh_installexamples:110 dh_installifupdown:73 -#: dh_installinfo:79 dh_installinit:332 dh_installlogcheck:82 +#: dh_installinfo:79 dh_installinit:326 dh_installlogcheck:82 #: dh_installlogrotate:54 dh_installman:265 dh_installmanpages:199 #: dh_installmime:65 dh_installmodules:117 dh_installpam:63 dh_installppp:69 #: dh_installudev:119 dh_installwm:112 dh_installxfonts:91 dh_link:230 @@ -2559,17 +2559,17 @@ msgstr "L" #. type: textblock #: dh:973 dh_auto_build:51 dh_auto_clean:54 dh_auto_configure:56 #: dh_auto_install:96 dh_auto_test:67 dh_bugfiles:130 dh_builddeb:128 -#: dh_clean:146 dh_compress:212 dh_desktop:35 dh_fixperms:131 dh_gconf:105 +#: dh_clean:146 dh_compress:214 dh_desktop:35 dh_fixperms:131 dh_gconf:105 #: dh_gencontrol:86 dh_icons:75 dh_install:264 dh_installchangelogs:245 -#: dh_installcron:83 dh_installdeb:144 dh_installdebconf:132 dh_installdirs:92 +#: dh_installcron:83 dh_installdeb:146 dh_installdebconf:132 dh_installdirs:92 #: dh_installdocs:338 dh_installemacsen:146 dh_installexamples:112 -#: dh_installifupdown:75 dh_installinfo:81 dh_installinit:334 +#: dh_installifupdown:75 dh_installinfo:81 dh_installinit:328 #: dh_installlogrotate:56 dh_installman:267 dh_installmanpages:201 #: dh_installmenu:95 dh_installmime:67 dh_installmodules:119 dh_installpam:65 #: dh_installppp:71 dh_installudev:121 dh_installwm:114 dh_installxfonts:93 #: dh_link:232 dh_lintian:63 dh_listpackages:34 dh_makeshlibs:262 #: dh_md5sums:94 dh_movefiles:174 dh_perl:152 dh_prep:64 dh_scrollkeeper:32 -#: dh_shlibdeps:179 dh_strip:246 dh_suidregister:121 dh_testdir:57 +#: dh_shlibdeps:156 dh_strip:246 dh_suidregister:121 dh_testdir:57 #: dh_testroot:31 dh_undocumented:32 dh_usrlocal:120 msgid "This program is a part of debhelper." msgstr "Este programa es parte de debhelper." @@ -5633,17 +5633,17 @@ msgstr "" # type: =head1 #. type: =head1 -#: dh_installinit:336 +#: dh_installinit:330 msgid "AUTHORS" msgstr "AUTORES" #. type: textblock -#: dh_installinit:340 +#: dh_installinit:334 msgid "Steve Langasek " msgstr "Steve Langasek " #. type: textblock -#: dh_installinit:342 +#: dh_installinit:336 msgid "Michael Stapelberg " msgstr "" @@ -6457,10 +6457,12 @@ msgstr "B<--priority=>I" # type: textblock #. type: textblock #: dh_installudev:47 -msgid "Sets the priority string of the F symlink. Default is 60." +#, fuzzy +#| msgid "Sets the priority number of a F file. Default is 50." +msgid "Sets the priority the file. Default is 60." msgstr "" -"Define la cadena para la prioridad del enlace simbólico de F. El " -"valor predeterminado es 60." +"Define el número de prioridad de un fichero F. El número " +"predeterminado es 50." # type: textblock #. type: textblock @@ -7667,12 +7669,20 @@ msgstr "" # type: textblock #. type: textblock #: dh_shlibdeps:51 -msgid "" -"Before B is run, B will have added to it " -"the specified directory (or directories -- separate with colons). With " -"recent versions of B, this is mostly only useful for " -"packages that build multiple flavors of the same library, or other " -"situations where the library is installed into a directory not on the " +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Before B is run, B will have added to it " +#| "the specified directory (or directories -- separate with colons). With " +#| "recent versions of B, this is mostly only useful for " +#| "packages that build multiple flavors of the same library, or other " +#| "situations where the library is installed into a directory not on the " +#| "regular library search path." +msgid "" +"It tells B (via its B<-l> parameter), to look for private " +"package libraries in the specified directory (or directories -- separate " +"with colons). With recent versions of B, this is mostly only " +"useful for packages that build multiple flavors of the same library, or " +"other situations where the library is installed into a directory not on the " "regular library search path." msgstr "" "Antes de ejecutar B, B habrá añadido el " @@ -7684,13 +7694,13 @@ msgstr "" # type: =item #. type: =item -#: dh_shlibdeps:58 +#: dh_shlibdeps:59 msgid "B<-L>I, B<--libpackage=>I" msgstr "B<-L>I, B<--libpackage=>I" # type: textblock #. type: textblock -#: dh_shlibdeps:60 +#: dh_shlibdeps:61 msgid "" "With recent versions of B, this option is generally not " "needed, unless your package builds multiple flavors of the same library." @@ -7701,7 +7711,7 @@ msgstr "" # type: textblock #. type: textblock -#: dh_shlibdeps:63 +#: dh_shlibdeps:64 msgid "" "It tells B (via its B<-S> parameter) to look first in the " "package build directory for the specified package, when searching for " @@ -7713,7 +7723,7 @@ msgstr "" # type: textblock #. type: textblock -#: dh_shlibdeps:71 +#: dh_shlibdeps:72 msgid "" "Suppose that your source package produces libfoo1, libfoo-dev, and libfoo-" "bin binary packages. libfoo-bin links against libfoo1, and should depend on " @@ -7726,7 +7736,7 @@ msgstr "" # type: verbatim #. type: verbatim -#: dh_shlibdeps:75 +#: dh_shlibdeps:76 #, no-wrap msgid "" "\tdh_makeshlibs\n" @@ -7739,7 +7749,7 @@ msgstr "" # type: textblock #. type: textblock -#: dh_shlibdeps:78 +#: dh_shlibdeps:79 msgid "" "This will have the effect of generating automatically a shlibs file for " "libfoo1, and using that file and the libfoo1 library in the F, you can make libfoo-bin depend on " @@ -7764,7 +7774,7 @@ msgstr "" # type: verbatim #. type: verbatim -#: dh_shlibdeps:87 +#: dh_shlibdeps:88 #, no-wrap msgid "" "\tdh_shlibdeps -Llibbar1 -l/usr/lib/bar\n" @@ -7775,7 +7785,7 @@ msgstr "" # type: textblock #. type: textblock -#: dh_shlibdeps:177 +#: dh_shlibdeps:154 msgid "L, L" msgstr "L, L" @@ -8161,6 +8171,12 @@ msgstr "Normas de Debian, versión 2.2" msgid "Andrew Stribblehill " msgstr "Andrew Stribblehill " +# type: textblock +#~ msgid "Sets the priority string of the F symlink. Default is 60." +#~ msgstr "" +#~ "Define la cadena para la prioridad del enlace simbólico de F. El " +#~ "valor predeterminado es 60." + # type: textblock #~ msgid "" #~ "dh_python - calculates Python dependencies and adds postinst and prerm " -- cgit v1.2.3