From b224e52d143f1937209e518aedde285449fb4631 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joey Hess Date: Sun, 20 Jan 2008 18:21:16 -0500 Subject: releasing version 6.0.3 --- man/po4a/po/es.po | 69 +++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 41 insertions(+), 28 deletions(-) (limited to 'man/po4a/po/es.po') diff --git a/man/po4a/po/es.po b/man/po4a/po/es.po index 3c7dd495..1d6d5631 100644 --- a/man/po4a/po/es.po +++ b/man/po4a/po/es.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2008-01-08 17:14-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2008-01-20 15:28-0500\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-18 00:11+0200\n" "Last-Translator: Rubén Porras Campo \n" "Language-Team: SPANISH \n" @@ -1147,14 +1147,14 @@ msgstr "" #: debhelper.pod:478 dh_builddeb:85 dh_clean:106 dh_compress:189 dh_desktop:47 #: dh_fixperms:110 dh_gconf:90 dh_gencontrol:73 dh_installcatalogs:111 #: dh_installchangelogs:125 dh_installcron:61 dh_installdebconf:118 -#: dh_installdeb:94 dh_installdirs:83 dh_installdocs:236 dh_installemacsen:109 -#: dh_installexamples:101 dh_installinfo:103 dh_installinit:197 +#: dh_installdeb:94 dh_installdirs:83 dh_installdocs:237 dh_installemacsen:109 +#: dh_installexamples:103 dh_installinfo:103 dh_installinit:197 #: dh_installlogcheck:51 dh_installlogrotate:50 dh_installmanpages:197 #: dh_installman:229 dh_installmenu:80 dh_installmime:85 dh_installmodules:116 #: dh_installpam:52 dh_install:251 dh_installppp:56 dh_installwm:107 -#: dh_installxfonts:86 dh_link:217 dh_listpackages:28 dh_makeshlibs:222 +#: dh_installxfonts:86 dh_link:223 dh_listpackages:28 dh_makeshlibs:222 #: dh_md5sums:86 dh_movefiles:162 dh_perl:140 dh_python:282 dh_scrollkeeper:76 -#: dh_shlibdeps:157 dh_strip:222 dh_suidregister:117 dh_testdir:43 +#: dh_shlibdeps:159 dh_strip:222 dh_suidregister:117 dh_testdir:43 #: dh_testroot:26 dh_testversion:74 dh_undocumented:28 dh_usrlocal:114 msgid "SEE ALSO" msgstr "VÉASE ADEMÁS" @@ -1183,14 +1183,14 @@ msgstr "Web de Debhelper." #: debhelper.pod:492 dh_builddeb:91 dh_clean:112 dh_compress:195 dh_desktop:53 #: dh_fixperms:116 dh_gconf:96 dh_gencontrol:79 dh_installcatalogs:117 #: dh_installchangelogs:131 dh_installcron:67 dh_installdebconf:124 -#: dh_installdeb:100 dh_installdirs:89 dh_installdocs:242 -#: dh_installemacsen:115 dh_installexamples:107 dh_installinfo:109 +#: dh_installdeb:100 dh_installdirs:89 dh_installdocs:243 +#: dh_installemacsen:115 dh_installexamples:109 dh_installinfo:109 #: dh_installinit:203 dh_installlogcheck:57 dh_installlogrotate:56 #: dh_installmanpages:203 dh_installman:235 dh_installmenu:88 #: dh_installmime:91 dh_installmodules:122 dh_installpam:58 dh_install:257 -#: dh_installppp:62 dh_installwm:113 dh_installxfonts:92 dh_link:223 +#: dh_installppp:62 dh_installwm:113 dh_installxfonts:92 dh_link:229 #: dh_listpackages:34 dh_makeshlibs:228 dh_md5sums:92 dh_movefiles:168 -#: dh_perl:146 dh_python:288 dh_scrollkeeper:82 dh_shlibdeps:163 dh_strip:228 +#: dh_perl:146 dh_python:288 dh_scrollkeeper:82 dh_shlibdeps:165 dh_strip:228 #: dh_suidregister:123 dh_testdir:49 dh_testroot:32 dh_testversion:80 #: dh_undocumented:34 dh_usrlocal:120 msgid "AUTHOR" @@ -1200,13 +1200,13 @@ msgstr "AUTOR" #: debhelper.pod:494 dh_builddeb:93 dh_clean:114 dh_compress:197 #: dh_fixperms:118 dh_gencontrol:81 dh_installchangelogs:133 dh_installcron:69 #: dh_installdebconf:126 dh_installdeb:102 dh_installdirs:91 -#: dh_installdocs:244 dh_installemacsen:117 dh_installexamples:109 +#: dh_installdocs:245 dh_installemacsen:117 dh_installexamples:111 #: dh_installinfo:111 dh_installinit:205 dh_installlogrotate:58 #: dh_installmanpages:205 dh_installman:237 dh_installmenu:90 #: dh_installmime:93 dh_installmodules:124 dh_installpam:60 dh_install:259 -#: dh_installppp:64 dh_installwm:115 dh_installxfonts:94 dh_link:225 +#: dh_installppp:64 dh_installwm:115 dh_installxfonts:94 dh_link:231 #: dh_listpackages:36 dh_makeshlibs:230 dh_md5sums:94 dh_movefiles:170 -#: dh_shlibdeps:165 dh_strip:230 dh_suidregister:125 dh_testdir:51 +#: dh_shlibdeps:167 dh_strip:230 dh_suidregister:125 dh_testdir:51 #: dh_testroot:34 dh_testversion:82 dh_undocumented:36 msgid "Joey Hess " msgstr "Joey Hess " @@ -1296,11 +1296,11 @@ msgstr "Pasa I" # type: textblock #: dh_builddeb:89 dh_clean:110 dh_compress:193 dh_desktop:51 dh_fixperms:114 #: dh_gconf:94 dh_gencontrol:77 dh_installchangelogs:129 dh_installcron:65 -#: dh_installdebconf:122 dh_installdeb:98 dh_installdirs:87 dh_installdocs:240 -#: dh_installemacsen:113 dh_installexamples:105 dh_installinfo:107 +#: dh_installdebconf:122 dh_installdeb:98 dh_installdirs:87 dh_installdocs:241 +#: dh_installemacsen:113 dh_installexamples:107 dh_installinfo:107 #: dh_installinit:201 dh_installlogrotate:54 dh_installmanpages:201 #: dh_installman:233 dh_installmenu:86 dh_installmime:89 dh_installmodules:120 #: dh_installpam:56 dh_install:255 dh_installppp:60 dh_installwm:111 -#: dh_installxfonts:90 dh_link:221 dh_listpackages:32 dh_makeshlibs:226 +#: dh_installxfonts:90 dh_link:227 dh_listpackages:32 dh_makeshlibs:226 #: dh_md5sums:90 dh_movefiles:166 dh_perl:144 dh_python:286 dh_scrollkeeper:80 -#: dh_shlibdeps:161 dh_strip:226 dh_suidregister:121 dh_testdir:47 +#: dh_shlibdeps:163 dh_strip:226 dh_suidregister:121 dh_testdir:47 #: dh_testroot:30 dh_testversion:78 dh_undocumented:32 dh_usrlocal:118 msgid "This program is a part of debhelper." msgstr "Este programa es parte de debhelper." @@ -2363,7 +2363,8 @@ msgid "Do not modify postinst/prerm scripts." msgstr "No modifica los scripts de postinst/prerm." # type: =item -#: dh_installdocs:64 dh_installexamples:43 dh_install:47 dh_movefiles:44 +#: dh_installdocs:64 dh_installexamples:43 dh_install:47 dh_link:57 +#: dh_movefiles:44 msgid "B<-Xitem>, B<--exclude=item>" msgstr "B<-Xelemento>, B<--exclude=elemento>" @@ -2387,7 +2388,7 @@ msgstr "" "actúe. (O en todos si se especifica B<-A>)." # type: =head1 -#: dh_installdocs:76 dh_link:65 dh_makeshlibs:82 dh_shlibdeps:66 +#: dh_installdocs:76 dh_link:70 dh_makeshlibs:82 dh_shlibdeps:66 msgid "EXAMPLES" msgstr "EJEMPLOS" @@ -3952,8 +3953,10 @@ msgstr "" # type: textblock #: dh_link:15 +#, fuzzy msgid "" -"B [S>] [B<-A>] [S>]" +"B [S>] [B<-A>] [B<-X>I] [S>]" msgstr "" "B [S>] [B<-A>] [S>]" @@ -4045,13 +4048,23 @@ msgstr "" "Crea cualquier enlace especificado por los parámetros de la linea de órdenes " "en TODOS los paquetes sobre los que se actúa, no solamente en el primero." +# type: textblock +#: dh_link:59 +#, fuzzy +msgid "" +"Do not correct symlinks that contain \"item\" anywhere in their filename " +"from being corrected to comply with debian policy." +msgstr "" +"Excluye ficheros que contienen \"elemento\" en cualquier lugar de su nombre, " +"de ser listados en el fichero md5sums." + # type: =item -#: dh_link:57 +#: dh_link:62 msgid "I" msgstr "I" # type: textblock -#: dh_link:59 +#: dh_link:64 msgid "" "Create a file named \"destination\" as a link to a file named \"source\". Do " "this in the package build directory of the first package acted on. (Or in " @@ -4063,7 +4076,7 @@ msgstr "" "especifica -A)." # type: verbatim -#: dh_link:67 +#: dh_link:72 #, no-wrap msgid "" " dh_link usr/share/man/man1/foo.1 usr/share/man/man1/bar.1\n" @@ -4073,12 +4086,12 @@ msgstr "" "\n" # type: textblock -#: dh_link:69 +#: dh_link:74 msgid "Make bar.1 be a symlink to foo.1" msgstr "Hace de bar.1 un enlace simbólico a foo.1" # type: verbatim -#: dh_link:71 +#: dh_link:76 #, fuzzy, no-wrap msgid "" " dh_link var/lib/foo usr/lib/foo \\\n" @@ -4090,7 +4103,7 @@ msgstr "" "\n" # type: textblock -#: dh_link:74 +#: dh_link:79 #, fuzzy msgid "" "Make /usr/lib/foo/ be a link to /var/lib/foo/, and bar.1 be a symlink to the " @@ -4960,7 +4973,7 @@ msgstr "" "\n" # type: textblock -#: dh_shlibdeps:159 +#: dh_shlibdeps:161 msgid "L, L" msgstr "L, L" -- cgit v1.2.3