diff options
author | Ian Jackson <ijackson@chiark.greenend.org.uk> | 2018-09-29 01:28:16 +0100 |
---|---|---|
committer | Ian Jackson <ijackson@chiark.greenend.org.uk> | 2018-09-29 12:41:03 +0100 |
commit | 4e31e13244be1694c3725a8e463ad0494635ef30 (patch) | |
tree | 37b0aebadeea7014d038fede3ff3dcf3ae58d16d /po/README | |
parent | b30764495d682a756d2b3bd13935c3be46a0d339 (diff) |
i18n: Machinery in po/
Signed-off-by: Ian Jackson <ijackson@chiark.greenend.org.uk>
Diffstat (limited to 'po/README')
-rw-r--r-- | po/README | 26 |
1 files changed, 26 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/README b/po/README new file mode 100644 index 0000000..bb3824b --- /dev/null +++ b/po/README @@ -0,0 +1,26 @@ +The dgit source package contains dgit and git-debrebase. + +Translation organisation: + + po/messages.pot all messages from both dgit and git-debrebase + po/LANG.po translations of those + po/mo output directory, do not look here + + po4a/ documentation (TBD) + +Important make targets for translators. +NB all of these are after "cd po/". + + make <LANGUAGE>.po Create <LANGUAGE>.po so you can start translating, + or update messages.pot <LANGUAGE>.po. + + make all-po Updates messages.pot from all the sources, + with new messages, and merges them into + all the language-specific .po files + + make check Update everything and then check everything + and print translation statistics. + +The en_US translation is slightly special. It is used for testing the +translation machinery, and since the source native language is en_GB, +there is not much other need for the en_US translation. |