From fe844f61937d3af03577488362dc116abade2c8d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Felipe Erias Morandeira <femorandeira@igalia.com>
Date: Mon, 24 Jun 2013 16:29:49 +0100
Subject: Experimenting with translations. [endlessm/eos-sdk#113]

---
 test/smoke-tests/webview.js              | 33 +++++++++++++++++++++++++++++---
 test/smoke-tests/webview/first_page.html |  6 ++++++
 2 files changed, 36 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/test/smoke-tests/webview.js b/test/smoke-tests/webview.js
index 94a873f..63a2c23 100644
--- a/test/smoke-tests/webview.js
+++ b/test/smoke-tests/webview.js
@@ -16,9 +16,16 @@ const TestApplication = new Lang.Class({
 
     /* *** CONVENIENCE LIBRARY *** */
     
+    _onLoadStatus: function (web_view) {
+        if (web_view.load_status == WebKit.LoadStatus.FINISHED) {
+            // now we translate to Brazilian Portuguese
+            this._translateHTML (web_view, 'pt_BR');
+        }
+    },
+    
     _onNavigationPolicyDecisionRequested: function(web_view, frame, request,
-                                                    navigation_action, policy_decision,
-                                                    user_data) {
+                                                   navigation_action, policy_decision,
+                                                   user_data) {
 	// lame way of getting function name and parameters, without error check
 	
         let uri = request.get_uri();
@@ -61,10 +68,27 @@ const TestApplication = new Lang.Class({
 	// WebKit.DOMDocument
 	let dom = webview.get_dom_document();
 	
-	// WebKitDOMElement
+	// WebKit.DOMElement
 	return dom.get_element_by_id(id);
     },
     
+    _translateHTML: function(webview, lang) {
+        let dom = webview.get_dom_document();
+        
+        // WebKit.DOMNodeList
+        let translatable = dom.get_elements_by_name('translatable');
+        
+        for (var i = 0 ; i < translatable.get_length() ; i++) {
+            // WebKit.DOMNode
+            let element = translatable.item(i);
+            
+            if (element.lang != lang) {
+                // TODO here is where we would do the translation
+                element.inner_text = '(TRANSLATE FROM '+element.lang+' TO '+lang+')';
+            }
+        }
+    },
+    
     /* *** APP-SPECIFIC FUNCTIONS *** */
     
     actions: {
@@ -119,6 +143,9 @@ const TestApplication = new Lang.Class({
         let target = cwd + '/test/smoke-tests/webview/first_page.html';
         this._webview.load_uri(GLib.filename_to_uri(target, null));
         
+        this._webview.connect('notify::load-status', 
+                              Lang.bind(this, this._onLoadStatus));
+        
         this._webview.connect('navigation-policy-decision-requested', 
                                Lang.bind(this, this._onNavigationPolicyDecisionRequested));
         
diff --git a/test/smoke-tests/webview/first_page.html b/test/smoke-tests/webview/first_page.html
index 5b33c48..e2c2c1e 100644
--- a/test/smoke-tests/webview/first_page.html
+++ b/test/smoke-tests/webview/first_page.html
@@ -46,5 +46,11 @@ body {
 <a href="endless://addStars?id=starspan">I want stars!</a> <span id="starspan" />
 </p>
 
+<p>
+This is text that will not be translated: <span name="translatable" lang="pt_BR">Bom dia, mundo!</span>
+<br/>
+This is text that will be translated: <span name="translatable" lang="en_US">Hello, world!</span>
+</p>
+
 </body>
 </html>
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3