From 5f35e65ee7f7db4d8f9ef21ce126f4ff314ef5ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 2 Dec 2010 15:15:35 +0100 Subject: Imported Upstream version 1.28.93 --- locale/sv/libgammu.po | 29 +++++++++++++++-------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 14 deletions(-) (limited to 'locale/sv/libgammu.po') diff --git a/locale/sv/libgammu.po b/locale/sv/libgammu.po index a0c541b..88ce1a9 100644 --- a/locale/sv/libgammu.po +++ b/locale/sv/libgammu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libgammu 1.22.93\n" "Report-Msgid-Bugs-To: michal@cihar.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-09-03 14:46+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-11-15 10:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-18 23:31+0100\n" "Last-Translator: Daniel Nylander \n" "Language-Team: none\n" @@ -320,7 +320,8 @@ msgid "Bluetooth configuration requires channel option." msgstr "Konfiguration av Bluetooth kräver channel-flaggan." #: libgammu/gsmcomon.c:147 -msgid "Service is not runnig." +#, fuzzy +msgid "Service is not running." msgstr "Tjänsten är inte igång." #: libgammu/gsmcomon.c:148 @@ -357,19 +358,19 @@ msgstr "Mallar" msgid "Personal" msgstr "Personligt" -#: libgammu/phone/nokia/dct3/n6110.c:1961 libgammu/phone/nokia/nfunc.c:1144 +#: libgammu/phone/nokia/dct3/n6110.c:1961 libgammu/phone/nokia/nfunc.c:1115 msgid "Car" msgstr "Bil" -#: libgammu/phone/nokia/dct3/n6110.c:1963 libgammu/phone/nokia/nfunc.c:1146 +#: libgammu/phone/nokia/dct3/n6110.c:1963 libgammu/phone/nokia/nfunc.c:1117 msgid "Headset" msgstr "Headset" -#: libgammu/phone/nokia/dct3/n6110.c:1969 libgammu/phone/nokia/nfunc.c:1134 +#: libgammu/phone/nokia/dct3/n6110.c:1969 libgammu/phone/nokia/nfunc.c:1105 msgid "General" msgstr "Allmän" -#: libgammu/phone/nokia/dct3/n6110.c:1971 libgammu/phone/nokia/nfunc.c:1136 +#: libgammu/phone/nokia/dct3/n6110.c:1971 libgammu/phone/nokia/nfunc.c:1107 msgid "Silent" msgstr "Tyst" @@ -401,35 +402,35 @@ msgstr "Skickade objekt" msgid "Saved items" msgstr "Sparade objekt" -#: libgammu/phone/nokia/nfunc.c:950 +#: libgammu/phone/nokia/nfunc.c:921 msgid "Family" msgstr "Familj" -#: libgammu/phone/nokia/nfunc.c:952 +#: libgammu/phone/nokia/nfunc.c:923 msgid "VIP" msgstr "VIP" -#: libgammu/phone/nokia/nfunc.c:954 +#: libgammu/phone/nokia/nfunc.c:925 msgid "Friends" msgstr "Vänner" -#: libgammu/phone/nokia/nfunc.c:956 +#: libgammu/phone/nokia/nfunc.c:927 msgid "Colleagues" msgstr "Kollegor" -#: libgammu/phone/nokia/nfunc.c:958 +#: libgammu/phone/nokia/nfunc.c:929 msgid "Other" msgstr "Övriga" -#: libgammu/phone/nokia/nfunc.c:1138 +#: libgammu/phone/nokia/nfunc.c:1109 msgid "Meeting" msgstr "Möte" -#: libgammu/phone/nokia/nfunc.c:1140 +#: libgammu/phone/nokia/nfunc.c:1111 msgid "Outdoor" msgstr "Utomhus" -#: libgammu/phone/nokia/nfunc.c:1142 +#: libgammu/phone/nokia/nfunc.c:1113 msgid "Pager" msgstr "Personsökare" -- cgit v1.2.3