summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorHugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>2020-08-25 15:38:07 +0000
committeropenSUSE Weblate <weblate-noreply@opensuse.org>2020-09-09 18:30:00 +0000
commitbee6dbfec57fbae73918554c5d40db92a8480784 (patch)
treed631c0a82a12c8945e741bcd9eae285534f2fae8
parent933b2ac795c621b68a9c214ac9eec99c4a2866c1 (diff)
Translated using Weblate (Portuguese)
Currently translated at 100.0% (95 of 95 strings) Translation: gfxboot/master Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/gfxboot/master/pt/
-rw-r--r--themes/openSUSE/po/pt.po21
1 files changed, 10 insertions, 11 deletions
diff --git a/themes/openSUSE/po/pt.po b/themes/openSUSE/po/pt.po
index f871eb5..38f7f3b 100644
--- a/themes/openSUSE/po/pt.po
+++ b/themes/openSUSE/po/pt.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bootloader.pt\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-17 14:51+0000\n"
-"Last-Translator: Miguel Martins <miguelrosa.programacao@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-09 18:30+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://l10n.opensuse.org/projects/gfxboot/master/"
"pt/>\n"
"Language: pt\n"
@@ -476,45 +476,44 @@ msgstr "Mais ..."
#. menu label for choosing installer screen size
#. txt_installer_size
msgid "Installer Size"
-msgstr ""
+msgstr "Tamanho do instalador"
#. menu label for choosing text console size
#. txt_console_size
msgid "Text Console Size"
-msgstr ""
+msgstr "Tamanho da consola de texto"
#. menu label for choosing screen size via BIOS
#. txt_video_bios_size
msgid "Video BIOS Size"
-msgstr ""
+msgstr "Tamanho do vídeo BIOS"
#. menu label for choosing the color scheme of the installer
#. txt_color_mode
msgid "Color Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Modo de cor"
#. menu label for activating a screen reader (app reading screen content for blind people)
#. txt_screen_reader
msgid "Screen Reader"
-msgstr ""
+msgstr "Leitor de ecrã"
#. menu label for a color mode (cf. /txt_color_mode)
#. txt_high_contrast
msgid "High Contrast"
-msgstr ""
+msgstr "Alto Contraste"
#. menu label for a color mode (cf. /txt_color_mode)
#. txt_white_on_black
msgid "White on Black"
-msgstr ""
+msgstr "Branco sobre Preto"
#. menu label for a color mode (cf. /txt_color_mode)
#. txt_cyan_on_black
msgid "Cyan on Black"
-msgstr ""
+msgstr "Ciano sobre Preto"
#. dialog title for https installation
#. txt_https_title
msgid "HTTPS Installation"
msgstr "Instalação por HTTPS"
-