summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/themes/openSUSE/help-boot/ar/opt::o_ide.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'themes/openSUSE/help-boot/ar/opt::o_ide.html')
-rw-r--r--themes/openSUSE/help-boot/ar/opt::o_ide.html9
1 files changed, 1 insertions, 8 deletions
diff --git a/themes/openSUSE/help-boot/ar/opt::o_ide.html b/themes/openSUSE/help-boot/ar/opt::o_ide.html
index 87cbe64..bfad224 100644
--- a/themes/openSUSE/help-boot/ar/opt::o_ide.html
+++ b/themes/openSUSE/help-boot/ar/opt::o_ide.html
@@ -2,11 +2,4 @@
<a name="o_ide">خيارات Kernel: ide</a>
</h3>
-<p>
-IDE is, unlike SCSI, commonly used in most desktop workstations.
-To circumvent some hardware problems that occur with IDE systems, use the
-kernel parameter:
-<ul>
- <li><em>ide=nodma</em> -- switch off DMA for IDE drives</li>
-</ul>
-</p>
+<p>يشيع استخدام IDE، على عكس SCSI، في أغلب محطات عمل سطح المكتب. ولتطويق بعض مشكلات الأجهزة التي تحدث مع أنظمة IDE، استخدم معلمة kernel: <ul><li><em>ide=nodma</em> -- إيقاف تشغيل DMA لمشغلات IDE</li></ul></p>