summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/themes/openSUSE/help-boot/fr/opt.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'themes/openSUSE/help-boot/fr/opt.html')
-rw-r--r--themes/openSUSE/help-boot/fr/opt.html10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/themes/openSUSE/help-boot/fr/opt.html b/themes/openSUSE/help-boot/fr/opt.html
index 5a7234e..1197028 100644
--- a/themes/openSUSE/help-boot/fr/opt.html
+++ b/themes/openSUSE/help-boot/fr/opt.html
@@ -1,12 +1,12 @@
<h3>
-<a name="opt">Options d'amorçage</a>
+<a name="opt">Options de démarrage</a>
</h3>
<p>
<ul>
- <li><a href="#o_splash">splash</a> -- détermine le fonctionnement de l'écran de démarrage</li>
- <li><a href="#o_apm">apm</a> -- active ou non la fonction de gestion de l'alimentation</li>
- <li><a href="#o_acpi">acpi</a> -- configuration avancée et gestion de l'alimentation</li>
- <li><a href="#o_ide">ide</a> -- contrôle le sous-système IDE</li>
+ <li><a href="#o_splash">splash</a> -- déterminer le comportement de l'écran de démarrage</li>
+ <li><a href="#o_apm">apm</a> -- activer/désactiver la fonction de gestion de l'alimentation</li>
+ <li><a href="#o_acpi">acpi</a> -- interface de gestion de l'alimentation et de configuration avancée</li>
+ <li><a href="#o_ide">ide</a> -- contrôler le sous-système IDE</li>
</ul>
</p>