diff options
Diffstat (limited to 'themes/openSUSE/help-boot/ja/opt::o_ide.html')
| -rw-r--r-- | themes/openSUSE/help-boot/ja/opt::o_ide.html | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/themes/openSUSE/help-boot/ja/opt::o_ide.html b/themes/openSUSE/help-boot/ja/opt::o_ide.html index 39cef84..ec61966 100644 --- a/themes/openSUSE/help-boot/ja/opt::o_ide.html +++ b/themes/openSUSE/help-boot/ja/opt::o_ide.html @@ -2,4 +2,4 @@ <a name="o_ide">カーネルオプション: ide</a> </h3> -<p>IDE は SCSI と異なり、ほとんどのデスクトップワークステーションで広く使用されています。 IDE システムに発生したハードウェア問題を回避するには、カーネルパラメータを使用してください: <ul><li><em>ide=nodma</em> -- IDE ドライブの DMA を無効にする</li></ul></p> +<p>IDEはSCSIと異なり、ほとんどのデスクトップワークステーションで広く使用されています。IDEシステムに発生したハードウェア問題を回避するには、カーネルパラメータを使用してください: <ul><li><em>ide=nodma</em> -- IDEドライブのDMAをオフにします</li></ul></p> |