diff options
Diffstat (limited to 'themes/openSUSE/help-install/ar/main::memtest.html')
| -rw-r--r-- | themes/openSUSE/help-install/ar/main::memtest.html | 11 |
1 files changed, 2 insertions, 9 deletions
diff --git a/themes/openSUSE/help-install/ar/main::memtest.html b/themes/openSUSE/help-install/ar/main::memtest.html index ca00e3e..dedf7b4 100644 --- a/themes/openSUSE/help-install/ar/main::memtest.html +++ b/themes/openSUSE/help-install/ar/main::memtest.html @@ -2,13 +2,6 @@ <a name="memtest">اختبار الذاكرة</a> </h3> -<p> -The included <em>اختبار الذاكرة</em> provides good possibilities to -stress test the hardware of a system. Its main purpose is to detect -broken RAM, but it also stresses many other parts of the system. -</p> +<p>يوفر <em>اختبار الذاكرة</em> المضمن إمكانات جيدة لاختبار تحمّل أجهزة النظام. وهدفه الأساسي اكتشاف RAM المعطلة (ذاكرة الوصول العشوائي)، ولكنه يقوم أيضًا بإجراء نفس الاختبار على أجزاء أخرى من النظام.</p> -<p> -There is no guarantee that the memory is good if no errors are -found, although most of memory defects will be found. -</p> +<p>لا يوجد ضمان يدل على أن الذاكرة سليمة حتى وإن لم يتم العثور على أخطاء بها، وعلى الرغم من ذلك سيتم اكتشاف معظم عيوب الذاكرة.</p> |