summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/themes/openSUSE/help-install/ar/main::opt.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'themes/openSUSE/help-install/ar/main::opt.html')
-rw-r--r--themes/openSUSE/help-install/ar/main::opt.html25
1 files changed, 3 insertions, 22 deletions
diff --git a/themes/openSUSE/help-install/ar/main::opt.html b/themes/openSUSE/help-install/ar/main::opt.html
index cd924aa..9e4491e 100644
--- a/themes/openSUSE/help-install/ar/main::opt.html
+++ b/themes/openSUSE/help-install/ar/main::opt.html
@@ -2,27 +2,8 @@
<a name="opt">خيارات التشغيل</a>
</h3>
-<p>
-There are two types of boot options available. First, there are
-options that affect the installer. Second, there are kernel
-options. Some of the more common options are:
-</p>
+<p>يتوفر نوعان من خيارات التشغيل. النوع الأول، توجد خيارات تؤثر على المثبت. النوع الثاني، توجد خيارات kernel. وفيما يلي مزيد من الخيارات الشائعة:</p>
-<p>
-a) installer options
-<ul>
- <li><a href="#o_install">تثبيت</a> -- select an installation source</li>
- <li><a href="#network">خيارات الشبكة</a> -- the network options</li>
- <li><a href="#o_vnc">خيارات vnc</a> -- options for installation via VNC</li>
-</ul>
-</p>
+<p>a) خيارات المثبِّت <ul><li><a href="#o_install">تثبيت</a> -- تحديد مصدر تثبيت</li><li><a href="#network">خيارات الشبكة</a> -- خيارات الشبكة</li><li><a href="#o_vnc">خيارات vnc</a> -- خيارات التثبيت من خلال VNC</li></ul></p>
-<p>
-b) kernel options
-<ul>
- <li><a href="#o_splash">شاشة بداية التشغيل</a> -- influence the behavior of the splash screen</li>
- <li><a href="#o_apm">apm</a> -- toggle power management</li>
- <li><a href="#o_acpi">acpi</a> -- advanced configuration and power interface</li>
- <li><a href="#o_ide">ide</a> -- control the IDE subsystem</li>
-</ul>
-</p>
+<p>b) خيارات kernel <ul><li><a href="#o_splash">شاشة بداية التشغيل</a> -- التأثير على سلوك شاشة البداية</li><li><a href="#o_apm">apm</a> -- تبديل إدارة الطاقة</li><li><a href="#o_acpi">ACPI</a> -- التكوين المتقدم وواجهة الطاقة</li><li><a href="#o_ide">ide</a> -- التحكم في نظام IDE الفرعي</li></ul></p>