diff options
Diffstat (limited to 'themes/openSUSE/help-install/cs/main::harddisk.html')
| -rw-r--r-- | themes/openSUSE/help-install/cs/main::harddisk.html | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/themes/openSUSE/help-install/cs/main::harddisk.html b/themes/openSUSE/help-install/cs/main::harddisk.html index b9c683a..baaa902 100644 --- a/themes/openSUSE/help-install/cs/main::harddisk.html +++ b/themes/openSUSE/help-install/cs/main::harddisk.html @@ -2,6 +2,6 @@ <a name="harddisk">Spustit z disku</a> </h3> -<p>Zvolte <em>Spustit nainstalovaný systém</em> pro spuštění systému nainstalovaného na lokálním disku. Systém, musí být správně nainstalován , protože je spouštěn pouze MBR na prvním disku. ID zařízení tohoto disku je poskytován BIOSem počítače.</p> +<p>Chcete-li spustit systém nainstalovaný na místním pevném disku, vyberte <em>Spustit nainstalovaný systém</em>. Tento systém musí být nainstalovaný správně, protože se spouští pouze sektor MBR na prvním pevném disku. ID zařízení prvního pevného disku je uvedeno v systému BIOS počítače.</p> -<p>Toto použijte, pokud zapomenete CD nebo DVD v mechanice a chcete počítač spustit z pevného disku.</p> +<p>Tuto možnost použijte v případě, že jste z jednotky zapomněli vyjmout disk CD nebo DVD a chcete počítač spustit z pevného disku.</p> |