summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/themes/openSUSE/help-install/cs/main::nolapic.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'themes/openSUSE/help-install/cs/main::nolapic.html')
-rw-r--r--themes/openSUSE/help-install/cs/main::nolapic.html6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/themes/openSUSE/help-install/cs/main::nolapic.html b/themes/openSUSE/help-install/cs/main::nolapic.html
index ee1b162..2cf6fbf 100644
--- a/themes/openSUSE/help-install/cs/main::nolapic.html
+++ b/themes/openSUSE/help-install/cs/main::nolapic.html
@@ -1,7 +1,7 @@
<h3>
-<a name="nolapic">Instalace -- bez local APIC</a>
+<a name="nolapic">Instalace -- bez místního APIC</a>
</h3>
-<p>Za běžných okolností nejsou s APIC (Advanced Programmable Interrupt Controller) žádné problémy. Pokud ale problémy máte, zkuste tuto volbu pro spouštění systému bez podpory lokálního APIC.</p>
+<p>Řadič APIC (Advanced Programmable Interrupt Controller) obvykle nezpůsobuje žádné problémy. Pokud se však domníváte, že k takovým problémům došlo, pokuste se pomocí tohoto parametru o spuštění bez podpory místního řadiče APIC.</p>
-<p>Nezaměňujte prosím s <a href="#noacpi">ACPI</a> (Advanced Configuration and Power Interface).</p>
+<p>Nezaměňujte s rozhraním <a href="#noacpi">acpi</a> (Advanced Configuration and Power Interface).</p>