summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/themes/openSUSE/help-install/de/main::opt::o_splash.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'themes/openSUSE/help-install/de/main::opt::o_splash.html')
-rw-r--r--themes/openSUSE/help-install/de/main::opt::o_splash.html2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/themes/openSUSE/help-install/de/main::opt::o_splash.html b/themes/openSUSE/help-install/de/main::opt::o_splash.html
index 5dad547..732a5ff 100644
--- a/themes/openSUSE/help-install/de/main::opt::o_splash.html
+++ b/themes/openSUSE/help-install/de/main::opt::o_splash.html
@@ -2,4 +2,4 @@
<a name="o_splash">Kernel-Optionen: splash</a>
</h3>
-<p>Der Splash-Bildschirm ist das während des Systemstarts angezeigte Bild. <ul><li><em>splash=0</em> -- Der Splash-Bildschirm ist abgeschaltet. Dies kann bei bei sehr alten Monitoren sinnvoll sein oder wenn einige Fehler auftreten.</li><li><em>splash=verbose</em> -- Splash wird aktiviert; Kernel- und Boot-Nachrichten werden nach wie vor angezeigt.</li><li><em>splash=silent</em> -- Splash wird aktiviert, aber keine Nachrichten. Anstelle dessen wird ein Fortschrittsbalken gezeichnet.</li></ul></p>
+<p>Der Splash-Screen ist das während des Systemstarts angezeigte Bild. <ul><li><em>splash=0</em> -- Der Startbildschirm ist ausgeschaltet. Dies kann bei sehr alten Monitoren hilfreich sein oder wenn einige Fehler auftreten.</li><li><em>splash=verbose</em> -- Aktiviert den Startbildschirm. Kernel- und Boot-Nachrichten werden immer noch angezeigt.</li><li><em>splash=silent</em> -- Aktiviert den Startbildschirm, aber keine Nachrichten. Stattdessen wird eine Fortschrittsleiste angezeigt.</li></ul></p>