diff options
Diffstat (limited to 'themes/openSUSE/help-install/lt/main::harddisk.html')
| -rw-r--r-- | themes/openSUSE/help-install/lt/main::harddisk.html | 15 |
1 files changed, 3 insertions, 12 deletions
diff --git a/themes/openSUSE/help-install/lt/main::harddisk.html b/themes/openSUSE/help-install/lt/main::harddisk.html index e4c9dab..0c25e30 100644 --- a/themes/openSUSE/help-install/lt/main::harddisk.html +++ b/themes/openSUSE/help-install/lt/main::harddisk.html @@ -1,16 +1,7 @@ <h3> -<a name="harddisk">Įkrauti iš standžiojo disko</a> +<a name="harddisk">Paleisti iš standžiojo disko</a> </h3> -<p> -Select <em>Įkrauti įdiegtą OS</em> to start the system installed on -your local hard disk. This system must be installed properly, because -only the MBR (Master Boot Record) on the first hard disk is started. -The device ID of the first hard disk is provided by the BIOS of -the computer. -</p> +<p>Norėdami paleisti vietiniame standžiajame diske įdiegtą sistemą, rinkitės <em>Paleisti įdiegtą OS</em>. Ta sistema turi būti tinkamai įdiegta, nes paleidžiamas tik pirmajame standžiajame diske esantis MBR (pagrindinis paleidimo įrašas). Pirmojo standžiojo disko identifikatorių nurodo kompiuterio BIOS sistema.</p> -<p> -Use this if you forgot to remove the CD or DVD from your -drive and want to start the computer from the hard disk. -</p> +<p>Naudokite, jei pamiršote pašalinti CD arba DVD iš diskasukio, bet norite kompiuterį paleisti iš standžiojo disko.</p> |