summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/themes/openSUSE/help-install/pl/main::harddisk.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'themes/openSUSE/help-install/pl/main::harddisk.html')
-rw-r--r--themes/openSUSE/help-install/pl/main::harddisk.html13
1 files changed, 2 insertions, 11 deletions
diff --git a/themes/openSUSE/help-install/pl/main::harddisk.html b/themes/openSUSE/help-install/pl/main::harddisk.html
index d2e141b..0837e4a 100644
--- a/themes/openSUSE/help-install/pl/main::harddisk.html
+++ b/themes/openSUSE/help-install/pl/main::harddisk.html
@@ -2,15 +2,6 @@
<a name="harddisk">Uruchomienie z dysku twardego</a>
</h3>
-<p>
-Select <em>Start zainstalowanego systemu</em> to start the system installed on
-your local hard disk. This system must be installed properly, because
-only the MBR (Master Boot Record) on the first hard disk is started.
-The device ID of the first hard disk is provided by the BIOS of
-the computer.
-</p>
+<p>Proszę wybrać opcję <em>Uruchomienie zainstalowanego systemu</em>, aby uruchomić system zainstalowany na dysku twardym. System musi być prawidłowo zainstalowany, ponieważ uruchamiany jest wyłącznie główny sektor startowy MBR (Master Boot Record) na pierwszym dysku. Identyfikator pierwszego dysku pobierany jest z systemu BIOS komputera.</p>
-<p>
-Use this if you forgot to remove the CD or DVD from your
-drive and want to start the computer from the hard disk.
-</p>
+<p>Opcji tej należy użyć w celu uruchomienia komputera z dysku twardego przy nośniku CD lub DVD pozostawionym w napędzie.</p>