diff options
Diffstat (limited to 'themes/openSUSE/help-install/pl/main::noacpi.html')
-rw-r--r-- | themes/openSUSE/help-install/pl/main::noacpi.html | 21 |
1 files changed, 3 insertions, 18 deletions
diff --git a/themes/openSUSE/help-install/pl/main::noacpi.html b/themes/openSUSE/help-install/pl/main::noacpi.html index 381ec8a..f28a35c 100644 --- a/themes/openSUSE/help-install/pl/main::noacpi.html +++ b/themes/openSUSE/help-install/pl/main::noacpi.html @@ -2,23 +2,8 @@ <a name="noacpi">Instalacja (bez ACPI)</a> </h3> -<p> -Current hardware usually requires ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) -to control the interrupt handling. -ACPI completely replaces the old APM system. -</p> +<p>Dzisiejszy sprzęt zazwyczaj wymaga ACPI do kontrolowania przerwań. APCI całkowicie zastępuje stary system APM.</p> -<p> -Select <em>Instalacja (bez ACPI)</em> if you encounter -problems during boot of the kernel. Known problems with machines that -have problems with ACPI are: -<ul> - <li>kernel freezes when booting</li> - <li>PCI Cards are not detected or initialized properly</li> -</ul> -</p> +<p>Jeżeli podczas uruchamiania systemu występują problemy, należy wybrać opcję <em>Instalacja (bez ACPI)</em>. Znanymi błędami sprzętowymi występującymi przy używaniu ACPI są: <ul><li>jądro zawiesza się przy uruchamianiu</li> <li>karty PCI nie zostały wykryte lub zinicjalizowane prawidłowo</li></ul></p> -<p> -You may also try the <a href="#firmware">Test oprogramowania sprzętowego</a> boot option -and look at the test results of the ACPI validation. -</p> +<p>Można również spróbować opcji rozruchowej <a href="#firmware">Test oprogramowania wbudowanego</a> i sprawdzić wyniki testu ACPI.</p> |