summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/themes/openSUSE/help-install/pt_BR/main::opt::o_ide.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'themes/openSUSE/help-install/pt_BR/main::opt::o_ide.html')
-rw-r--r--themes/openSUSE/help-install/pt_BR/main::opt::o_ide.html4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/themes/openSUSE/help-install/pt_BR/main::opt::o_ide.html b/themes/openSUSE/help-install/pt_BR/main::opt::o_ide.html
index d3a387c..c555a68 100644
--- a/themes/openSUSE/help-install/pt_BR/main::opt::o_ide.html
+++ b/themes/openSUSE/help-install/pt_BR/main::opt::o_ide.html
@@ -1,5 +1,5 @@
<h3>
-<a name="o_ide">Opções do kernel: ide</a>
+<a name="o_ide">Opções do Kernel: ide</a>
</h3>
-<p>O IDE é, diferente do SCSI, comumente utilizado na maioria das estações de trabalho. Para contornar alguns problemas de hardware que ocorrem com os sistemas IDE, use o parâmetro do kernel: <ul><li><em>ide=nodma</em> -- desativar o DMA para unidades IDE</li></ul></p>
+<p>O IDE, diferente do SCSI, é normalmente usado na maioria das estações de trabalho. Para contornar alguns problemas de hardware que ocorrem nos sistemas IDE, use o parâmetro de kernel: <ul><li><em>ide=nodma</em> -- desliga o DMA das unidades IDE</li></ul></p>