diff options
Diffstat (limited to 'themes/openSUSE/help-install/sv/main::noacpi.html')
| -rw-r--r-- | themes/openSUSE/help-install/sv/main::noacpi.html | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/themes/openSUSE/help-install/sv/main::noacpi.html b/themes/openSUSE/help-install/sv/main::noacpi.html index e92853d..683ff48 100644 --- a/themes/openSUSE/help-install/sv/main::noacpi.html +++ b/themes/openSUSE/help-install/sv/main::noacpi.html @@ -2,8 +2,8 @@ <a name="noacpi">Installation - ACPI inaktiverat</a> </h3> -<p>För den aktuella maskinvaran krävs vanligtvis ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) för styrning av avbrottshanteringen. ACPI ersätter det tidigare APM-systemet fullt ut.</p> +<p>För nyare maskinvara krävs vanligtvis ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) för kontroll av avbrottshanteringen. ACPI ersätter det gamla APM-systemet helt.</p> -<p>Välj <em>Installation - ACPI inaktiverat</em> om du upplever problem under start av kärnan. Kända problem med datorer som har problem med ACPI är: <ul><li>kärnan hänger sig vid start</li><li>PCI-kort identifieras eller initieras inte ordentligt</li></ul></p> +<p>Ange <em>Installation - ACPI inaktiverat</em> om det uppstår fel när kärnan startas. Kända problem med datorer som har problem med ACPI: <ul><li>kärnan låser sig vid start</li><li>PCI-kort identifieras eller initieras inte på ett korrekt sätt</li></ul></p> -<p>Du kan också prova startalternativet <a href="#firmware">Test av fast program</a> och se testresultaten av ACPI-kontrollen.</p> +<p>Du kan även prova startalternativet <a href="#firmware">Test av fast programvara</a> och visa testresultatet från ACPI-valideringen.</p> |