diff options
Diffstat (limited to 'themes/openSUSE/help-install/zh_CN/main::failsafe.html')
| -rw-r--r-- | themes/openSUSE/help-install/zh_CN/main::failsafe.html | 8 |
1 files changed, 1 insertions, 7 deletions
diff --git a/themes/openSUSE/help-install/zh_CN/main::failsafe.html b/themes/openSUSE/help-install/zh_CN/main::failsafe.html index 839b4fa..229ff1b 100644 --- a/themes/openSUSE/help-install/zh_CN/main::failsafe.html +++ b/themes/openSUSE/help-install/zh_CN/main::failsafe.html @@ -2,10 +2,4 @@ <a name="failsafe">安装 － 安全设置</a> </h3> -<p> -Select <em>安装 － 安全设置</em> if you encounter hangs -while installing or irreproducible errors. This option disables DMA -for IDE drives and all power management features. -See also the kernel options for <a href="#o_apm">apm</a>, -<a href="#o_acpi">acpi</a> and <a href="#o_ide">ide</a>. -</p> +<p>如果在安装时遇到暂挂或不能复制的错误，请选择 <em>安装 － 安全设置</em>。该选项禁用 IDE 驱动器的 DMA 和所有电源管理功能。有关 <a href="#o_apm">apm</a>、<a href="#o_acpi">ACPI</a> 和 <a href="#o_ide">ide</a>，另请参见内核选项。</p> |