diff options
Diffstat (limited to 'themes/openSUSE/help-install/zh_CN/main::opt::o_ide.html')
| -rw-r--r-- | themes/openSUSE/help-install/zh_CN/main::opt::o_ide.html | 9 |
1 files changed, 1 insertions, 8 deletions
diff --git a/themes/openSUSE/help-install/zh_CN/main::opt::o_ide.html b/themes/openSUSE/help-install/zh_CN/main::opt::o_ide.html index a46c033..033fe60 100644 --- a/themes/openSUSE/help-install/zh_CN/main::opt::o_ide.html +++ b/themes/openSUSE/help-install/zh_CN/main::opt::o_ide.html @@ -2,11 +2,4 @@ <a name="o_ide">内核选项：ide</a> </h3> -<p> -IDE is, unlike SCSI, commonly used in most desktop workstations. -To circumvent some hardware problems that occur with IDE systems, use the -kernel parameter: -<ul> - <li><em>ide=nodma</em> -- switch off DMA for IDE drives</li> -</ul> -</p> +<p>IDE 不像 SCSI，通常用于大多数桌面工作站中。要绕过由于使用 IDE 系统而发生的一些硬件问题，请使用内核参数：<ul><li><em>ide=nodma</em> -- 关闭 IDE 驱动器的 DMA</li></ul></p> |