Release man-db 2.11.1

28 files changed, 759 insertions, 759 deletions

diff --git a/NEWS.md b/NEWS.md
index 879a67b8..3b62bfaa 100644
--- a/NEWS.md
+++ b/NEWS.md
@@ -1,5 +1,5 @@
-man-db 2.11.1
-=============
+man-db 2.11.1 (15 November 2022)
+================================
 
 Build:
 
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index 1f21c835..cacf2391 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -2,7 +2,7 @@ dnl Process this file with autoconf to produce a configure script.
 m4_pattern_forbid([^MAN_])
 
 # Initialise and check we're in the correct directory.
-AC_INIT([man-db], [2.11.0], [cjwatson@debian.org])
+AC_INIT([man-db], [2.11.1], [cjwatson@debian.org])
 AC_CONFIG_AUX_DIR([build-aux])
 AM_INIT_AUTOMAKE([1.14 -Wall -Wno-override -Werror foreign dist-xz no-dist-gzip parallel-tests])
 AM_SILENT_RULES([yes])
@@ -15,7 +15,7 @@ AC_CONFIG_HEADERS([config.h])
 AC_CANONICAL_HOST
 
 # Define below date and version information to be put into man pages etc.
-date=2022-10-15
+date=2022-11-15
 AC_SUBST([date])dnl
 roff_version=`echo AC_PACKAGE_VERSION | sed 's/-/\\-/g'`
 AC_SUBST([roff_version])dnl
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index fa4da33a..b9e5ef8d 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.8.0-pre2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-11 17:43+0100\n"
 "Last-Translator: enolp <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian <ubuntu-l10n-ast@lists.ubuntu.com>\n"
@@ -183,62 +183,62 @@ msgstr "alvertencia: %s/man%s/%s.%s*: estensiones en conflictu"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "nun pue anovase la caché del índiz %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr "alvertencia: %s: enllaz simbólicu o solicitú ROFF «.so» incorreutos"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "alvertencia: %s: inorando'l ficheru baleru"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "alvertecia: %s: falló l'analís de whatis pa %s(%s)"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "nun pue guetase'l direutoriu %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "nun pue facese chown a %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "alvertencia: nun pue crease'l direutoriu cat %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "nun pue facese chmod a %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "nun pue camudase al direutoriu %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "nun pue crease la caché del índiz %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "Anovando la caché del índiz pal camín «%s/%s». Espera..."
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "fecho.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "Purgando les entraes vieyes de la base de datos de %s...\n"
@@ -283,7 +283,7 @@ msgid_plural "warning: whatis for %s exceeds %d bytes, truncating."
 msgstr[0] "alvertencia: el whatis de %s perpase %d byte, truncando."
 msgstr[1] "alvertencia: el whatis de %s perpase %d bytes, truncando."
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -548,54 +548,54 @@ msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr ""
 "Mira «%s» pa más ayuda cuando nun heba páxines de manual disponibles.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "inorando'l preprocesador desconocíu «%c»"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "nun pue renomase %s a %s"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "nun pue afitase la data en %s"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "nun pue desenllazase %s"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "nun pue crease'l cat temporal pa %s"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "nun pue crease'l direutoriu temporal"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "nun pue crease'l ficheru temporal %s"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "nun pue desaniciase'l direutoriu %s"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 "--Man-- siguiente: %s [ volver (retrocesu) | saltar (Ctrl-D) | colar (Ctrl-"
 "C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -604,27 +604,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "nun pue escribise en %s nel mou catman"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "Nun pue convertise %s a un nome de cat"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: basase en referencies whatis ta anticuao\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "falló'l comandu mandb col estáu de salida %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "fallu internu: la triba de candidatu %d ta fuera de rangu"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr "Páxina de manual"
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 0f4aacac..28d96b2a 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.7.0-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-04 08:34+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
@@ -191,65 +191,65 @@ msgstr "avís: %s/man%s/%s.%s*: extensions en competència"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "no es pot actualitzar la memòria cau d'índex %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr "avís: %s: enllaç simbòlic o petició ROFF «.so» incorrecte"
 
 # «es descarta...»  ivb
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "avís: %s: es descarta un fitxer buit"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "avís: %s: l'anàlisi de whatis per a %s(%s) ha fallat"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "no es pot cercar el directori %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "no es pot fer «chown» a %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "avís: no es pot crear el directori de cat %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "no es pot fer «chmod» a %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "no es pot canviar al directori %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "no es pot crear la memòria cau d'índex %s"
 
 # S'està... Per/per a/de?  ivb
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "S'està actualitzant la memòria cau d'índex del camí «%s/%s». Espereu…"
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "fet.\n"
 
 # S'estan...  ivb
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "S'estan purgant entrades antigues de la base de dades en %s…\n"
@@ -296,7 +296,7 @@ msgid_plural "warning: whatis for %s exceeds %d bytes, truncating."
 msgstr[0] "avís: el whatis per a %s s'excedeix en %d octet, es truncarà."
 msgstr[1] "avís: el whatis per a %s s'excedeix en %d octets, es truncarà."
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -566,12 +566,12 @@ msgstr ""
 "disponibles.\n"
 
 # «es descarta el...»  ivb
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "es descarta el preprocessador desconegut «%c»"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "no es pot reanomenar %s a %s"
@@ -579,43 +579,43 @@ msgstr "no es pot reanomenar %s a %s"
 # Segurament es referirà a l'{a,m,c}time; hores/dates?  ivb
 # I en eixe cas, què sugereixes? jm
 # Allò que s'use majoritàriament pel cas, només era per assegurar-me.  ivb
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "no es poden establir les hores en %s"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "no es pot desenllaçar %s"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "no es pot crear un fitxer cat temporal per a %s"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "no es pot crear un directori temporal"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "no es pot obrir el fitxer temporal %s"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "no es pot eliminar el directori %s"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 "--Man-- següent: %s [ visualitza (retorn) | omet (Ctrl-D) | surt (Ctrl-C ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -624,29 +624,29 @@ msgstr ""
 "\n"
 "no es pot escriure a %s en el mode catman"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "No es pot convertir %s a nom cat"
 
 # Lo de sempre, deprecated? jm
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: basar-se en referències whatis està desaconsellat\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "l'ordre de mandb ha fallat amb l'estat d'eixida %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr ""
 "s'ha produït un error intern: el candidat de tipus %d està fora de rang"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Pàgina de manual "
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index e903773d..6ad44334 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.10.0-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-25 10:07+01:00\n"
 "Last-Translator: Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -185,62 +185,62 @@ msgstr "varování: %s/man%s/%s.%s*: neslučitelné přípony"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "nelze aktualizovat rejstřík %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr "varování: %s: chybný symbolický odkaz nebo požadavek „.so“ od ROFF"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "varování: %s: ignoruje se prázdný soubor"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "varování: %s: selhalo zpracování programem whatis pro %s(%s)"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "nelze prohledat složku %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "nelze změnit vlastnictví %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "varování: nelze vytvořit složku %s pro katalogy"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "nelze změnit oprávnění k %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "nelze se přepnout do složky %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "nelze vytvořit rejstřík %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "Aktualizuje se rejstřík pro cestu „%s/%s“. Čekejte…"
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "dokončeno.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "Mažou se staré databázové záznamy v %s…\n"
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr[0] "varování: program whatis pro %s překročil %d bajt, bude zkrácen"
 msgstr[1] "varování: program whatis pro %s překročil %d bajty, bude zkrácen"
 msgstr[2] "varování: program whatis pro %s překročil %d bajtů, bude zkrácen"
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -552,54 +552,54 @@ msgstr "Manuálová stránka pro %s nebyla v oddíle %s nalezena\n"
 msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr "Pokud nejsou manuálové stránky dostupné, použijte pro nápovědu „%s“.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "ignoruje se neznámé předzpracování „%c“"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "%s nelze přejmenovat na %s"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "nelze nastavit čas na %s"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "nelze smazat %s"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "nelze vytvořit dočasný katalog pro %s"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "nelze vytvořit dočasnou složku"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "nelze otevřít dočasný soubor %s"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "nelze odstranit složku %s"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 "--Man-- následující: %s [zobrazit (enter) | přeskočit (Ctrl-D) | ukončit "
 "(Ctrl-C)]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -608,27 +608,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "do %s nelze v režimu catman zapisovat"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "%s nelze převést na název katalogu"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: spoléhat se na to, co program whatis považuje za neschválené\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "program mandb skončil s návratovým kódem %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "interní chyba: kandidující typ %d je mimo rozsah"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Manuálová stránka "
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index da3ed4ad..df690aa1 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.10.0-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-28 23:42+0100\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -195,62 +195,62 @@ msgstr "advarsel: %s/man%s/%s.%s*: filendelser i konflikt"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "kan ikke opdatere indekscachen %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr "advarsel: %s: fejlagtig symbolsk lænke eller ROFF ».so-anmodning«"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "advarsel: %s: ignorerer tom fil"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "advarsel: %s: whatis-tolkning for %s(%s) mislykkedes"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "kan ikke søge i mappen %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "kan ikke skifte ejer på %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "advarsel: kan ikke oprette katalogmappe %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "kan ikke ændre rettigheder på %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "kan ikke skifte til mappen %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "kan ikke oprette indekscachen %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "Opdaterer indekscache for søgestien »%s/%s«. Vent..."
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "færdig.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "Tømmer gamle databaseindgange i %s...\n"
@@ -299,7 +299,7 @@ msgid_plural "warning: whatis for %s exceeds %d bytes, truncating."
 msgstr[0] "advarsel: whatis for %s overskrider %d byte, forkorter."
 msgstr[1] "advarsel: whatis for %s overskrider %d byte, forkorter."
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -568,53 +568,53 @@ msgstr "Ingen manualindgang for %s i afsnit %s\n"
 msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr "Se »%s« for hjælp når manualsider ikke er tilgængelige.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "ignorerer ukendt forbehandler »%c«"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "kan ikke omdøbe %s til %s"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "kan ikke sætte tider på %s"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "kan ikke aflænke %s"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "kan ikke oprette midlertidigt katalog for %s"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "kan ikke oprette midlertidig mappe"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "kan ikke åbne midlertidig fil %s"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "kan ikke fjerne mappen %s"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 "--Man-- næste: %s [ vis (retur) | overspring (Ctrl-D) | afslut (Ctrl-C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -623,27 +623,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "kan ikke skrive til %s i tilstanden katalogmanual"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "Kan ikke konvertere %s til katalognavn"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: at stole på whatis-referencer er forældet\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "mandb-kommandoen mislykkedes med slutstatus %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "intern fejl: kandidattype %d uden for gyldigt interval"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Manualside "
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 80f98a4f..fb4d566e 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.9.0-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-01 21:04+0200\n"
 "Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -190,63 +190,63 @@ msgstr "Warnung: %s/man%s/%s.%s*: konkurrierende Dateierweiterungen"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "Indexcache %s kann nicht aktualisiert werden"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr ""
 "Warnung: %s: ungültige symbolische Verknüpfung oder »roff«-».so«-Anfrage"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "Warnung: %s: leere Datei wird ignoriert"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "Warnung: %s: whatis-Verarbeitung für %s(%s) fehlgeschlagen"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "Verzeichnis %s kann nicht durchsucht werden"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "Besitzer und/oder Gruppe von %s können nicht geändert werden"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "Warnung: »cat«-Verzeichnis %s kann nicht angelegt werden"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "Zugriffsrechte von %s können nicht geändert werden"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "Es konnte nicht ins Verzeichnis %s gewechselt werden"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "Indexcache %s kann nicht erzeugt werden"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "Indexcache des Pfades »%s/%s« wird aktualisiert. Bitte warten ..."
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "fertig.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "Alte Datenbankeinträge in %s werden gelöscht ...\n"
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 "Warnung: whatis-Eintrag für %s ist größer als %d Bytes, verkürze ihn."
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -564,55 +564,55 @@ msgstr "Kein Handbucheintrag für %s im Abschnitt %s vorhanden\n"
 msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr "Siehe auch »%s« für Hilfe, wenn Handbuchseiten nicht verfügbar sind.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "Ignoriere unbekannten Präprozessor »%c«"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "%s kann nicht in %s umbenannt werden"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "Es können keine Zeiten für %s gesetzt werden"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "%s kann nicht gelöscht werden"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "Es kann keine temporäre »cat«-Datei für %s erzeugt werden"
 
 # (mes) NEU
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "Temporäres Verzeichnis kann nicht erzeugt werden."
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "Temporäre Datei %s kann nicht geöffnet werden"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "Verzeichnis %s kann nicht entfernt werden"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 "--Man-- nächste: %s [ Anzeigen (Return) | Überspringen (Strg+D) | Beenden "
 "(Strg+C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -621,27 +621,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "im »catman«-Modus kann nicht nach %s geschrieben werden"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "%s kann nicht in »cat«-Namen umgewandelt werden"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: es wird davon abgeraten, auf »whatis«-Referenzen zu vertrauen\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "»mandb«-Befehl schlug fehl mit Beendigungs-Status %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "interner Fehler: Kandidatentyp %d außerhalb des Bereichs"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Handbuchseite "
 
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 1718dabc..2bfbcce3 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.9.0-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-25 11:45-0300\n"
 "Last-Translator: Felipe Castro <fefcas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -183,62 +183,62 @@ msgstr "averto: %s/man%s/%s.%s*: konkurantaj sufiksoj"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "ne eblas ĝisdatigi la indeksan kaŝmemoron %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr "averto: %s: malĝusta symlink aŭ peto de ROFF '.so'"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "averto: %s: ni preteratentas malplenan dosieron"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "averto: %s: analizo de whatis por %s(%s) fiaskis"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "ne eblas serĉi la dosierujon %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "ne eblas apliki chown %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "averto: ne eblas krei la catdir %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "ne eblas apliki chmod %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "ne eblas ŝanĝi al la dosierujo %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "ne eblas krei la indeksan kaŝmemoron %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "Ĝisdatigo de indeksa kaŝmemoro por la vojo '%s/%s'. Atendu..."
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "farite.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "Viŝo de malnovaj datumbazaj enigoj en %s...\n"
@@ -283,7 +283,7 @@ msgid_plural "warning: whatis for %s exceeds %d bytes, truncating."
 msgstr[0] "averto: whatis por %s troigas %d bajton, ni tranĉas."
 msgstr[1] "averto: whatis por %s troigas %d bajtojn, ni tranĉas."
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -546,53 +546,53 @@ msgstr "Neniu manlibra elemento por %s en sekcio %s\n"
 msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr "Konsultu '%s' por helpo kiam manlibraj paĝoj ne disponeblas.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "ni preteratentas nekonatan antaŭprocezilon '%c'"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "ne eblas renomigi %s al %s"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "ne eblas difini horon en %s"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "ne eblas forigi %s"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "ne eblas krei provizoran cat por %s"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "ne eblas krei provizoran dosierujon"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "ne eblas malfermi la provizoran dosieron %s"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "ne eblas forigi la dosierujon %s"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 "--Man-- sekva: %s [ vidi (enigklavo) | salti (Ctrl-D) | eliri (Ctrl-C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -601,27 +601,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ne eblas skribi al %s sub reĝimo catman"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "Ne eblas konverti %s al cat-nomo"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: fini je whatis refs estas malrekomendinde\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "komando mandb fiaskis kun elir-stato %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "interna eraro: kanditata tipo %d estas for de intervalo"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Manlibra paĝo "
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index a21e0fea..5e38c12b 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.9.0-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-01 16:50+0200\n"
 "Last-Translator: Antonio Ceballos Roa <aceballos@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@tp.org.es>\n"
@@ -183,62 +183,62 @@ msgstr "aviso: %s/man%s/%s.%s*: extensiones en conflicto"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "no se puede actualizar la caché de índices %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr "aviso: %s: enlace simbólico o solicitud `.so' de ROFF defectuoso"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "aviso: %s: ignorando fichero vacío"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "aviso: %s: ha fallado la exploración de whatis para %s(%s)"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "no se puede buscar en el directorio %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "no se puede cambiar propietario con chown %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "aviso: no se pudo crear directorio para «cat» %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "no se puede ejecutar el chmod %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "no se puede cambiar al directorio %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "no se puede crear la caché de índices %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "Actualizando la caché de índices para la ruta `%s/%s'. Aguarde..."
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "terminado.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "Purgando entradas antiguas en la base de datos en %s...\n"
@@ -283,7 +283,7 @@ msgid_plural "warning: whatis for %s exceeds %d bytes, truncating."
 msgstr[0] "aviso: whatis para %s excede de %d byte, truncando."
 msgstr[1] "aviso: whatis para %s excede de %d bytes, truncando."
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -549,53 +549,53 @@ msgstr ""
 "Vea «%s» para obtener ayuda cuando las páginas del manual no estén "
 "disponibles.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "se ignora el preprocesador desconocido «%c»"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "no se puede renombrar %s a %s"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "no se puede establecer la hora en %s"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "no se puede desenlazar %s"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "no se puede crear cat temporal para %s"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "no se puede crear directorio temporal"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "no se puede abrir el fichero temporal %s"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "no se puede eliminar el directorio %s"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 "--Man-- siguiente: %s [ ver (return) | saltar (Ctrl-D) | salir (Ctrl-C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -604,27 +604,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "no se puede escribir en %s en modo catman"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "No se puede convertir %s a un nombre de tipo cat"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: depender de las referencias de whatis está en desuso\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "orden mandb fallada con estado de salida %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "error interno: tipo candidato %d fuera de rango"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Página de manual "
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 6b440a6c..9be5432c 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.7.0-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-28 21:52+0300\n"
 "Last-Translator: Lauri Nurmi <lanurmi@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -182,62 +182,62 @@ msgstr ""
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "varoitus: %s: ei huomioida tyhjää tiedostoa"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "valmis.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr ""
@@ -282,7 +282,7 @@ msgid_plural "warning: whatis for %s exceeds %d bytes, truncating."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -540,79 +540,79 @@ msgstr "Sovellukselle %s ei ole opastesivua"
 msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "ei huomioida tuntematonta esikäsittelintä \"%c\""
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "varoitus: väliaikaistiedostoa %s ei voi luoda"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "nykyistä hakemistoa ei voi määrittää"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "opastepolkujen asetustiedostoa %s ei voi avata"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "cannot write to %s in catman mode"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "mandb-komento epäonnistui paluuarvolla %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Opastesivu "
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 075ce744..46a1f0c8 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.9.0-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-02 04:21+0200\n"
 "Last-Translator: Stéphane Aulery <lkppo@free.fr>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@@ -186,62 +186,62 @@ msgstr "attention : %s/man%s/%s.%s* : extensions en conflit"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "impossible de mettre à jour le cache d'index %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr "attention : %s : lien symbolique ou directive ROFF « .so » incorrect"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "attention : %s : fichier vide ignoré"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "attention : %s : la recherche de whatis sur %s(%s) a échoué"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "impossible de chercher dans le répertoire %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "impossible de changer le propriétaire de %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "attention : impossible de créer le répertoire de pages préformatées %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "impossible de changer les droits de %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "impossible d'aller dans le répertoire %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "impossible de créer le cache d'index %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "Mise à jour du cache d'index pour le chemin « %s/%s ». Attendez…"
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "terminé.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "Effacement des entrées inutiles de %s en cours…\n"
@@ -286,7 +286,7 @@ msgid_plural "warning: whatis for %s exceeds %d bytes, truncating."
 msgstr[0] "attention : whatis pour %s dépasse d'un octet, excédent tronqué."
 msgstr[1] "attention : whatis pour %s dépasse de %d octets, excédent tronqué."
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -554,54 +554,54 @@ msgstr ""
 "voir « %s » pour obtenir de l'aide quand les pages de manuel ne sont pas "
 "disponibles.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "le préprocesseur « %c » est inconnu et ignoré"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "impossible de renommer %s en %s"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "impossible de changer la date de %s"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "impossible de supprimer %s"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "impossible de créer une page « cat » temporaire pour %s"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "impossible de créer le répertoire temporaire"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "impossible d'ouvrir le fichier temporaire %s"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "impossible de supprimer le répertoire %s"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 "--Man-- prochain : %s [ voir (entrée) | passer (Ctrl-D) | quitter (Ctrl-"
 "C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -610,28 +610,28 @@ msgstr ""
 "\n"
 "impossible d'écrire vers %s en mode catman"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "Impossible de convertir %s en nom de page préformatée"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr ""
 "%s : il est conseillé de ne plus se baser sur les références de whatis\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "la commande mandb a échoué avec le code de retour %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "erreur interne : le type candidat %d est hors de portée"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Page de manuel "
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 700a2491..8a7dfe13 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.10.0-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-27 19:52+0700\n"
 "Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -183,62 +183,62 @@ msgstr "peringatan: %s/man%s/%s.%s*: ekstensi berkompetisi"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "tidak dapat mengupdate persediaan indeks %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr "peringatan: %s: symlink buruk atau ROFF `.so' diminta"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "peringatan: %s: mengabaikan berkas kosong"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "peringatan: %s: whatis parse untuk %s(%s) gagal"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "tidak dapat mencari direktori %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "tidak dapat chown %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "peringatan: tidak dapat membuat catdir %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "tidak dapat chmod %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "tidak  dapat mengubah direktori %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "tidak dapat membuat persediaan indeks %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "Memperbarui persediaan indeks untuk jalur `%s/%s'. Mohon tunggu..."
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "selesai.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "Menghapus masukan basis data lama dalam %s...\n"
@@ -282,7 +282,7 @@ msgid "warning: whatis for %s exceeds %d byte, truncating."
 msgid_plural "warning: whatis for %s exceeds %d bytes, truncating."
 msgstr[0] "peringatan: whatis untuk %s melebihi %d bytes, dipotong."
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -548,54 +548,54 @@ msgstr "Tidak ada masukan buku panduan untuk %s dalam bagian%s\n"
 msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr "Lihat '%s' untuk bantuan ketika halaman manual tidak tersedia.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "mengabaikan preprosesor tidak dikenal `%c'"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "tidak dapat mengubah nama %s ke %s"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "tidak dapat menset waktu di %s"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "tidak dapat unlink %s"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "tidak dapat membuat cat sementara untuk %s"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "tidak dapat membuat direktori sementara"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "tidak dapat membuka berkas sementara %s"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "tidak dapat menghapus direktori %s"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 "--Man-- selanjutnya: %s [ lihat (return) | lewat (Ctrl-D) | berhenti (Ctrl-"
 "C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -604,27 +604,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "tidak dapat menulis ke %s dalam mode catman"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "Tidak dapat mengubah %s ke nama cat"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: bergantung ke referensi whatis sudah ditinggalkan\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "perintah mandb gagal dengan status keluar %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "internal error: tipe kandidat %d diluar dari jangkauan"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Halaman buku panduan "
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index c13e04b4..79f7c1a5 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.4.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-10 17:30+0100\n"
 "Last-Translator: Giuseppe Sacco <eppesuig@debian.org>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@linux.it>\n"
@@ -181,63 +181,63 @@ msgstr "attenzione: %s/man%s/%s.%s*: estensioni in conflitto"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "impossibile aggiornare l'indice %s della cache"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr "attenzione: %s: link simbolico o richiesta ROFF \".so\" errato(a)"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "attenzione: %s: viene ignorato un file vuoto"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "attenzione: %s: analisi whatis per %s(%s) fallita"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "impossibile ricercare nella directory %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "impossibile fare chown su %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "attenzione: impossibile creare la directory %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "impossibile fare chmod su %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "impossibile posizionarsi nella directory %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "impossibile creare l'indice %s della cache"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr ""
 "Aggiornamento dell'indice della cache per il percorso \"%s/%s\". Attendere..."
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "fatto.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "Rimozione delle vecchie voci di basi dati in %s...\n"
@@ -282,7 +282,7 @@ msgid_plural "warning: whatis for %s exceeds %d bytes, truncating."
 msgstr[0] "attenzione: whatis per %s eccede di %d byte, troncato."
 msgstr[1] "attenzione: whatis per %s eccede di %d byte, troncato."
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -541,53 +541,53 @@ msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr ""
 "Si veda \"%s\" per l'aiuto quando le pagine di manuali non sono presenti.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "preprocessore \"%c\" sconosciuto, lo ignoro"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "impossibile rinominare %s in %s"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "impossibile impostare la data per %s"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "impossibile fare unlink di %s"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "impossibile creare un file 'cat' temporaneo per %s"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "impossibile creare un file 'cat' temporaneo per %s"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "impossibile aprire il file temporaneo %s"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "impossibile rimuovere la directory %s"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 "--Man-- successivo: %s [ mostra (return) | salta (Ctrl-D) | esci (Ctrl-C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -596,27 +596,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "impossibile scrivere in %s in modo catman"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "Impossibile convertire %s nel nome cat"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: confidare nei whatis refs � obsoleto\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "comando mandb fallito con stato d'uscita %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "errore interno: il tipo %d candidato � oltre il limite"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Pagina di manuale "
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 46305c84..150827b4 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db-2.8.0-pre2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-24 23:30+0900\n"
 "Last-Translator: Takeshi Hamasaki <hmatrjp@users.sourceforge.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -188,63 +188,63 @@ msgstr "警告: %s/man%s/%s.%s*: 拡張子が競合しています"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "index キャッシュ %s を更新できません"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr ""
 "警告： %s： シンボリックリンクまたは ROFF の `.so' 要求に誤りがあります"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "警告: %s: 空ファイルを無視しています"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "警告: %s: whatis が %s(%s) の解釈に失敗しました"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "ディレクトリー %s を検索できません"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "%s の所有者を変更 (chown) できません"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "警告: cat ディレクトリー %s を作成できません"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "%s の許可属性を変更 (chmod) できません"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "ディレクトリ %s に移動できません"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "index キャッシュ %s を作成できません"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "パス `%s/%s' の index キャッシュを更新しています。お待ちください..."
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "完了しました。\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "%s 内の古いデータベース要素を取り除いています...\n"
@@ -288,7 +288,7 @@ msgid "warning: whatis for %s exceeds %d byte, truncating."
 msgid_plural "warning: whatis for %s exceeds %d bytes, truncating."
 msgstr[0] "警告: %s 用の whatis が %d バイトを超えています。切り詰めます。"
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -552,53 +552,53 @@ msgstr "%s というマニュアルはセクション %s にはありません\n
 msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr "マニュアルページがない場合には '%s' をご覧ください。\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "不明な前処理系 `%c' を無視しています"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "%s の名前を %s に変更できません"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "%s の時刻を設定できません"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "%s を削除(unlink)できません"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "%s 用の一時的な整形済みファイルを作成できません"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "一時ディレクトリを作成できません"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "一時ファイル %s を開けません"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "ディレクトリ %s を削除できません"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 "--Man-- 次は: %s [ 閲覧 (return) | スキップ (Ctrl-D) | 終了 (Ctrl-C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -607,27 +607,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "catman モードで %s に書き込みできません"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "%s を整形済みファイル名に変換できません"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: 参照が非推奨のwhatis に依存しています\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "mandb コマンドが終了ステータス %d で失敗しました"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "内部エラー: 候補タイプ %d が範囲外です"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " マニュアルページ "
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 94c93a6c..ba9d058b 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.11.0-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-26 20:55+0900\n"
 "Last-Translator: Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <translation-team-ko@googlegroups.com>\n"
@@ -183,62 +183,62 @@ msgstr "경고: %s/man%s/%s.%s*: 여러 확장자가 있습니다"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "%s 색인 캐시를 업데이트할 수 없습니다"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr "경고: %s: 잘못된 심볼릭 링크 또는 ROFF `.so' 요청입니다"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "경고: %s: 빈 파일 무시"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "경고: %s: %s(%s)의 whatis 해석에 실패했습니다"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "%s 디렉터리를 검색할 수 없습니다"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "%s의 소유권을 바꿀 수 없습니다"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "경고: %s 캣 페이지 디렉터리를 만들 수 없습니다"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "%s의 권한을 바꿀 수 없습니다"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "%s 디렉터리로 전환할 수 없습니다"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "%s 색인 캐시를 만들 수 없습니다"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "`%s/%s' 경로의 색인 캐시를 업데이트합니다. 기다리십시오..."
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "완료.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr ""
@@ -284,7 +284,7 @@ msgid "warning: whatis for %s exceeds %d byte, truncating."
 msgid_plural "warning: whatis for %s exceeds %d bytes, truncating."
 msgstr[0] "경고: %s의 whatis 값이 %d 바이트를 초과했습니다. 잘라냅니다."
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -547,52 +547,52 @@ msgstr "%s의 %s 섹션에서 설명서 항목이 없습니다\n"
 msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr "설명서 페이지가 없다면 '%s'을(를) 입력하여 도움말을 살펴보십시오.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "알 수 없는 `%c' 전처리 프로그램 무시"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "%s 이름을 %s(으)로 바꿀 수 없습니다"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "%s의 시간을 설정할 수 없습니다"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "%s 링크를 해제할 수 없습니다"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "%s의 임시 cat 페이지를 만들 수 없습니다"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "임시 디렉터리를 만들 수 없습니다"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "%s 임시 파일을 열 수 없습니다"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "%s 디렉터리를 제거할 수 없습니다"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr "--Man-- 다음: %s [ 보기 (return) | 건너뜀 (Ctrl-D) | 나감 (Ctrl-C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -601,27 +601,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "catman 모드에서 %s에 기록할 수 없습니다"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "%s을(를) cat 이름으로 변환할 수 없습니다"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: whatis 참조 의존이 오래됐습니다\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "mandb 명령이 종료 상태 %d번을 반환하며 실패했습니다"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "내부 오류: %d 후보 형식 값이 범위를 벗어납니다"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " 설명서 페이지 "
 
diff --git a/po/man-db.pot b/po/man-db.pot
index 95a5b788..ea8a78bb 100644
--- a/po/man-db.pot
+++ b/po/man-db.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: man-db 2.11.0\n"
+"Project-Id-Version: man-db 2.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -180,62 +180,62 @@ msgstr ""
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr ""
@@ -280,7 +280,7 @@ msgid_plural "warning: whatis for %s exceeds %d bytes, truncating."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -537,79 +537,79 @@ msgstr ""
 msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "cannot write to %s in catman mode"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr ""
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index ae4782d2..1339bea8 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db-2.5.7-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-16 08:36+0100\n"
 "Last-Translator: Erwin Poeze <erwin.poeze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@@ -183,64 +183,64 @@ msgstr "waarschuwing: botsende subsecties in %s/man%s/%s.%s*"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "kan index-cache %s niet bijwerken"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr ""
 "waarschuwing: %s: onjuiste symbolische koppeling of onjuist roff-'.so'-"
 "verzoek"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "waarschuwing: %s: leeg bestand wordt genegeerd"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "waarschuwing: %s: ontleden van %s(%s) voor 'whatis' is mislukt"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "kan map %s niet doorzoeken"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "kan eigenaar van %s niet wijzigen"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "waarschuwing: kan cat-map %s niet aanmaken"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "kan de toegangsrechten van %s niet wijzigen"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "kan niet naar map %s gaan"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "kan index-cache %s niet aanmaken"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "Bijwerken van index-cache voor pad '%s/%s'.  Even geduld..."
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "voltooid.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "Verwijderen van oude databaseitems uit %s...\n"
@@ -285,7 +285,7 @@ msgid_plural "warning: whatis for %s exceeds %d bytes, truncating."
 msgstr[0] "waarschuwing: de 'whatis' voor %s is meer dan %d bytes -- afgekapt"
 msgstr[1] "waarschuwing: de 'whatis' voor %s is meer dan %d bytes -- afgekapt"
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -548,53 +548,53 @@ msgstr "Er is geen pagina over %s in sectie %s\n"
 msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr "Zie '%s' voor hulp als man-pagina's niet beschikbaar zijn.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "onbekende preprocessor '%c' wordt genegeerd"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "kan %s niet hernoemen naar %s"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "kan tijdsstempels van %s niet zetten"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "kan %s niet verwijderen"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "kan geen tijdelijk cat-bestand aanmaken voor %s"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "kan geen tijdelijk map aanmaken"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "kan tijdelijk bestand %s niet openen"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "kan map %s niet verwijderen"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 "--Man-- volgende: %s [ Enter=zien | Ctrl-D=overslaan | Ctrl-C=afsluiten ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -603,27 +603,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "kan niet naar %s schrijven in 'catman'-modus"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "Kan %s niet omzetten naar een cat-naam"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: vertrouwen op 'whatis'-referenties wordt ontraden\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "'mandb' is mislukt met afsluitwaarde %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "**interne fout**: kandidaattype %d valt buiten bereik"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Handleidingspagina "
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 752e9178..9d484e2d 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.7.6.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-21 20:46+0100\n"
 "Last-Translator: Robert Luberda <robert@debian.org>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -188,63 +188,63 @@ msgstr "ostrzeżenie: %s/man%s/%s.%s*: konkurujące rozszerzenia"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "nie można zaktualizować bufora indeksu %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr ""
 "ostrzeżenie: %s złe dowiązanie symboliczne lub błędne żądanie \".so\" ROFF"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "ostrzeżenie: %s: ignorowanie pustego pliku"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "ostrzeżenie: %s: przetwarzanie whatis %s(%s) się nie powiodło"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "nie można przeszukać katalogu %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "nie można zmienić właściciela %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "ostrzeżenie: błąd tworzenia katalogu preformatowanych stron %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "nie można zmienić praw dostępu %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "nie można przejść do katalogu %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "nie można utworzyć bufora indeksu %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "Aktualizowanie bufora indeksu dla ścieżki \"%s/%s\". Proszę czekać..."
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "zakończono.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "Usuwanie starych wpisów w bazie danych %s...\n"
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 "ostrzeżenie: whatis dla argumentu %s przekracza %d bajtów, obcinanie."
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -559,54 +559,54 @@ msgstr ""
 "Proszę przeczytać \"%s\", aby uzyskać pomoc,\n"
 " gdy strony podręcznika nie są dostępne.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "ignorowanie nieznanego preprocesora \"%c\""
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "nie można zmienić nazwy %s na %s"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "nie można ustawić czasów na %s"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "nie można usunąć %s"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "nie można utworzyć tymczasowego pliku cat dla %s"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "nie można utworzyć katalogu tymczasowego"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "nie można otworzyć pliku tymczasowego %s"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "nie można usunąć katalogu %s"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 "--Man-- następna: %s [ przeglądaj (return) | pomiń (Ctrl-D) | zakończ (Ctrl-"
 "C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -615,28 +615,28 @@ msgstr ""
 "\n"
 "nie można zapisać do %s w trybie catman"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "Nie można skonwertować %s do nazwy preformatowanej strony podręcznika"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: poleganie na odnośnikach whatis jest niezalecane\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "polecenie mandb zakończyło się błędem %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr ""
 "błąd wewnętrzny: typ kandydata %d poza zakresem dopuszczalnych wartości"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Strona podręcznika ekranowego "
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 2cd49948..38542eb9 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.9.0-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-03 06:47+0100\n"
 "Last-Translator: Pedro Albuquerque <palbuquerque73@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <translation-team-pt@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -183,62 +183,62 @@ msgstr "aviso: %s/man%s/%s.%s*: extensões concorrentes"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "impossível actualizar a cache de índice %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr "aviso: %s: má ligação simbólica ou pedido ROFF \".so\""
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "aviso: %s: a ignorar ficheiro vazio"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "aviso: %s: falha na análise whatis para %s(%s)"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "impossível procurar na pasta %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "impossível chown %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "aviso: impossível criar catdir %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "impossível chmod %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "impossível mudar para a pasta %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "impossível criar cache de índice %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "A actualizar cache de índice para caminho \"%s/%s\". Aguarde..."
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "feito.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "A purgar entradas da base de dados antigas em %s...\n"
@@ -283,7 +283,7 @@ msgid_plural "warning: whatis for %s exceeds %d bytes, truncating."
 msgstr[0] "aviso: whatis para %s excede %d byte, a truncar"
 msgstr[1] "aviso: whatis para %s excede %d bytes, a truncar."
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -548,53 +548,53 @@ msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr ""
 "Veja \"%s\" para ajuda quando as páginas do manual não estão disponíveis.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "a ignorar pré-processador \"%c\" desconhecido"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "impossível renomear %s para %s"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "impossível definir horas em %s"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "impossível desligar %s"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "impossível criar cat temporário para %s"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "impossível criar pasta temporária"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "impossível abrir ficheiro temporário %s"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "impossível remover pasta %s"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 "--Man-- seguinte: %s [ ver (return) | saltar (Ctrl-D) | sair (Ctrl-C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -603,27 +603,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "impossível escrever em %s em modo catman"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "Impossível converter %s para nome cat"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: confiar em refs whatis está obsoleto\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "comando mandb falhou com estado de saída %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "erro interno: tipo de candidato %d fora do intervalo"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Página do manual "
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 37f4aaa7..d450a8c0 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.9.0-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-01 09:10-0200\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldpbr-translation@lists.sourceforge."
@@ -190,62 +190,62 @@ msgstr "aviso: %s/man%s/%s.%s*: extensões conflitantes"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "não foi possível atualizar cache de índice %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr "aviso: %s: link simbólico ruim ou requisição \".so\" ROFF"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "aviso: %s: ignorando arquivo vazio"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "aviso: %s: análise por whatis para %s(%s) falhou"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "não foi possível pesquisar no diretório %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "não foi possível fazer chown em %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "aviso: não foi possível criar o catdir %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "não foi possível fazer chmod em %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "não foi possível mudar para o diretório %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "não foi possível criar cache de índice %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "Atualizando o cache de índice para o caminho \"%s/%s\". Aguarde..."
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "feito.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "Descartando entradas antigas de banco de dados em %s...\n"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgid_plural "warning: whatis for %s exceeds %d bytes, truncating."
 msgstr[0] "aviso: whatis para %s excede %d byte, truncando."
 msgstr[1] "aviso: whatis para %s excede %d bytes, truncando."
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -556,52 +556,52 @@ msgstr ""
 "Veja \"%s\" para ajuda quando as páginas de manual não estiverem "
 "disponíveis.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "ignorando pré-processador desconhecido \"%c\""
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "não foi possível renomear %s para %s"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "não foi possível definir os horários de %s"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "não foi possível remover o link %s"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "não foi possível criar o cat temporário para %s"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "não foi possível criar o diretório temporário"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "não foi possível abrir o arquivo temporário %s"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "não foi possível remover o diretório %s"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr "--Man-- próxima: %s [ ver (Enter) | pular (Ctrl-D) | sair (Ctrl-C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -610,27 +610,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "não foi possível escrever em %s no modo catman"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "Não foi possível converter %s para um nome cat"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: o uso de whatis refs está obsoleto\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "o comando mandb falhou com status de saída %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "erro interno: tipo de candidato %d fora da faixa"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Página de manual "
 
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index ace03e80..29010a57 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.11.0-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-03 18:46+0200\n"
 "Last-Translator: Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>\n"
 "Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -212,63 +212,63 @@ msgstr "avertisment: %s/man%s/%s.%s*: extensii în conflict"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "nu se poate actualiza memoria tampon a indexului %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr "avertisment: %s: legătură simbolică sau cerere ROFF „.so” eronată"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "avertisment: %s: se ignoră fișierul gol"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "avertisment: %s: analiza whatis pentru %s(%s) a eșuat"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "nu se poate căuta directorul %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "nu se poate schimba proprietarul lui %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "avertisment: nu se poate crea directorul cat %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "nu se pot modifica permisiunile lui %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "nu se poate schimba la directorul %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "nu se poate crea memoria tampon a indexului %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr ""
 "Se actualizează memoria tampon a indexului pentru calea „%s/%s”. Așteptați..."
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "efectuat.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "Se înlătură intrările vechi ale bazei de date din %s...\n"
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr[1] "avertisment: whatis pentru %s depășește %d octeți, se trunchiază
 msgstr[2] ""
 "avertisment: whatis pentru %s depășește %d de octeți, se trunchiază."
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -614,54 +614,54 @@ msgstr ""
 "Consultați „%s” pentru ajutor în caz că paginile de manual nu sunt "
 "disponibile.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "se ignoră preprocesorul necunoscut „%c”"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "nu se poate redenumi %s în %s"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "nu se poate stabili ora pe %s"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "nu se poate desface legătura(unlink) %s"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "nu se poate crea un cat temporar pentru %s"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "nu se poate crea directorul temporar"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "nu se poate deschide fișierul temporar %s"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "nu se poate șterge directorul %s"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 "--Man-- următor: %s [ vizualizare (return) | omitere (Ctrl-D) | ieşire (Ctrl-"
 "C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -670,27 +670,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "nu se poate scrie în %s în modul catman"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "Nu se poate converti %s în nume cat"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: încrederea în referințele whatis este învechită\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "comanda «mandb» a eșuat cu starea de ieșire %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "eroare internă: tipul de candidat %d în afara intervalului"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Pagină de manual "
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 9916180c..f8745ced 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.9.0-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-01 18:48+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <gnu@d07.ru>\n"
@@ -185,63 +185,63 @@ msgstr "предупреждение: %s/man%s/%s.%s*: конкурирующи�
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "не удалось обновить индексный кэш %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr ""
 "предупреждение: %s: неверная символическая ссылка или запрос ROFF `.so'"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "предупреждение: %s: игнорируется пустой файл"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "предупреждение: %s: whatis анализ %s(%s) не удался"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "не удалось найти каталог %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "не удалось выполнить функцию chown %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "предупреждение: не удалось создать cat каталог %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "не удалось выполнить функцию chmod %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "не удалось сменить каталог на %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "не удалось создать индексный кэш %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "Обновление индексного кэша для пути `%s/%s'. Ждите..."
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "завершено.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "Удаление старых записей базы данных в %s...\n"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 "предупреждение: результат whatis для %s превысил %d байт, обрезается."
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -553,53 +553,53 @@ msgstr "Нет справочной страницы для %s в разделе
 msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr "Смотрите «%s» в справке, если недоступны справочные страницы.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "игнорирование неизвестного препроцессора «%c»"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "не удалось переименовать %s в %s"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "не удалось установить время доступа для %s"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "не удалось выполнить функцию unlink %s"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "не удалось создать временный cat файл %s"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "не удалось создать временный каталог"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "не удалось открыть временный файл %s"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "не удалось удалить каталог %s"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 "--Man-- след: %s [ просм (ввод) | пропуск (Ctrl-D) | выход (Ctrl-C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -608,27 +608,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "не удалось записать в %s в режиме catman"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "Не удалось преобразовать %s в cat имя"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: полагаться на ссылки whatis настоятельно не рекомендуется\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "команда mandb завершилась неудачно (код выхода %d)"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "внутренняя ошибка: тип кандидата %d вне диапазона"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Справочная страница "
 
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 42e70560..eaf25b29 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db-2.9.0-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-02 15:51+0200\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
@@ -184,62 +184,62 @@ msgstr "упозорење: %s/man%s/%s.%s*: конкурентна прошир
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "не могу да ажурирам оставу индекса „%s“"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr "упозорење: %s: лоша симболичка веза или РОФФ „.so“ захтев"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "упозорење: %s: занемарујем празну датотеку"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "упозорење: %s: није успела обрада шта-је за %s(%s)"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "не могу да претражим директоријум „%s“"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "не могу да променим власника „%s“"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "упозорење: не могу да направим катдир „%s“"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "не могу да променим режим „%s“"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "не могу да пређем у директоријум „%s“"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "не могу да направим оставу индекса „%s“"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "Ажурирам оставу индекса за путању „%s/%s“. Сачекајте..."
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "готово.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "Избацујем старе уносе базе података у „%s“...\n"
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr[0] "упозорење: шта-је за „%s“ премашује %d �
 msgstr[1] "упозорење: шта-је за „%s“ премашује %d бајта, скраћујем."
 msgstr[2] "упозорење: шта-је за „%s“ премашује %d бајтова, скраћујем."
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -548,54 +548,54 @@ msgstr "Нема уноса упутства за „%s“ у одељку %s\n"
 msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr "Погледајте „%s“ за помоћ када странице упутства нису доступне.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "занемарујем неознати препроцесор „%c“"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "не могу да преименујем „%s“ у „%s“"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "не могу да подесим времена на „%s“"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "не могу да развежем „%s“"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "не могу да направим привремени кат за „%s“"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "не могу да направим привремени директоријум"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "не могу да отворим привремену датотеку „%s“"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "не могу да уклоним директоријум „%s“"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 "--Ман-- следеће: %s [ преглед (повратница) | прескочи (Ктрл-Д) | изађи (Ктрл-"
 "Ц) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -604,27 +604,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "не могу да пишем у „%s“ у катман режиму"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "Не могу да претворим „%s“ у кат назив"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: ослањање на упуте шта-је је застарело\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "наредба мандб није успела са излазним стањем „%d“"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "унутрашња грешка: врста кандидата „%d“ је ван опсега"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Страница упутства "
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 9a7add12..2a18194e 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.9.0-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-25 13:50+0800\n"
 "Last-Translator: Sebastian Rasmussen <sebras@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -186,62 +186,62 @@ msgstr "varning: %s/man%s/%s.%s*: filändelser i konflikt"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "kan inte uppdatera indexcachen %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr "varning: %s: felaktig symbolisk länk eller ROFF \".so\"-begäran"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "varning: %s: ignorerar tom fil"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "varning: %s: whatis-tolkning för %s(%s) misslyckades"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "kan inte söka i katalogen %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "kan inte byta ägare på %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "varning: kan inte skapa cat-katalog %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "kan inte ändra rättigheter på %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "kan inte byta till katalogen %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "kan inte skapa indexcachen %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "Uppdaterar indexcache för sökvägen \"%s/%s\". Vänta..."
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "klar.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "Tömmer gamla databasposter i %s...\n"
@@ -286,7 +286,7 @@ msgid_plural "warning: whatis for %s exceeds %d bytes, truncating."
 msgstr[0] "varning: whatis för %s överskrider %d byte, förkortar."
 msgstr[1] "varning: whatis för %s överskrider %d byte, förkortar."
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -549,55 +549,55 @@ msgstr "Ingen manualpost för %s i avsnittet %s\n"
 msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr "Se \"%s\" för hjälp när manualsidor inte är tillgängliga.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "ignorerar okänd preprocessor \"%c\""
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "kan inte byta namn på %s till %s"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "kan inte ställa in tider på %s"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "kan inte avlänka %s"
 
 # cat är vad? catalogue? kommandot "cat"?
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "kan inte skapa temporär cat för %s"
 
 # cat är vad? catalogue? kommandot "cat"?
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "kan inte skapa temporärkatalog"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "kan inte öppna temporärfil %s"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "kan inte ta bort katalogen %s"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 "--Man-- nästa: %s [ visa (retur) | hoppa över (Ctrl-D) | avsluta (Ctrl-C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -606,27 +606,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "kan inte skriva till %s i catman-läge"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "Kan inte konvertera %s till cat-namn"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: förlitande på whatis-referenser är föråldrat\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "mandb-kommandot misslyckades med slutstatus %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "internt fel: kandidattypen %d utanför intervallet"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Manualsida "
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index b234e484..bfe5b421 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db-2.11.0-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-05 12:00+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnome-turk@gnome.org>\n"
@@ -185,62 +185,62 @@ msgstr "uyarı: %s/man%s/%s.%s*: uzantıları çakışıyor"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "%s içerik önbelleği güncellenemedi"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr "uyarı: %s: bozuk sembolik bağ veya ROFF `.so' talebi"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "uyarı: %s: boş dosya yok sayılıyor"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "uyarı: %s: %s(%s) için whatis ayıklaması başarısız"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "%s dizini aranamıyor"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "%s üzerinde chown komutu kullanılamadı"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "uyarı: catdir %s oluşturulamıyor"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "%s için chmod yapılamıyor"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "%s dizinine değiştirilemiyor"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "%s dizin önbelleği oluşturulamıyor"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "`%s/%s' yolunun dizin önbelleği güncelleniyor. Bekleyin..."
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "tamamlandı.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "%s içindeki eski veritabanı girdileri temizleniyor...\n"
@@ -285,7 +285,7 @@ msgid_plural "warning: whatis for %s exceeds %d bytes, truncating."
 msgstr[0] "uyarı: %s için whatis %d baytı aştı, kırpılıyor."
 msgstr[1] "uyarı: %s için whatis %d baytı aştı, kırpılıyor."
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -550,52 +550,52 @@ msgstr "%s için %s bölümünde kılavuz girdisi yok\n"
 msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr "Kılavuz sayfaları mevcut olmadığında yardım için bkz. '%s'.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "bilinmeyen ön işleyici yok sayılıyor `%c'"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "%s, %s olarak adlandırılamıyor"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "%s üzerinde zamanlar ayarlanamıyor"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "%s bağlantısı kaldırılamıyor"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "%s için geçici kategori oluşturulamıyor"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "geçici dizin oluşturulamıyor"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "%s geçici dosyası açılamıyor"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "%s dizini kaldırılamıyor"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr "--Man-- sonraki: %s [ bak (enter) | atla (Ctrl-D) | çık (Ctrl-C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -604,27 +604,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "catman kipinde %s içine yazılamıyor"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "%s cat adına dönüştürülemiyor"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: whatis refs'e dayanmak artık kullanılmıyor\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "mandb komutu %d çıktı durumu ile başarısız oldu"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "iç hata: aday türü %d aralık dışında"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Kılavuz sayfası "
 
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index ea132efc..84d3d61e 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.7.6.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-13 08:08+0700\n"
 "Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -187,64 +187,64 @@ msgstr "cảnh báo: \"%s/man%s/%s.%s*\": phần mở rộng cạnh tranh với
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "không thể cập nhật bộ nhớ tạm mục lục %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr "cảnh báo: %s: liên kết mềm sai, hoặc yêu cầu \".so\" ROFF sai"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "cảnh báo: %s: đang bỏ qua tập tin rỗng"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr ""
 "cảnh báo: %s: việc phân tách kiểu \"whatis\" (là gì?) cho \"%s(%s)\" bị lỗi"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "không thể tìm kiếm trong danh mục %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "không thể \"chown\" (thay đổi quyền sở hữu) %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "cảnh báo: không thể tạo catdir (thư mục \"cat\") %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "không thể \"chmod\" (thay đổi chế độ đọc ghi) %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "không thể chuyển sang thư mục %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "không thể tạo bộ nhớ tạm mục lục %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr ""
 "Đang cập nhật bộ nhớ tạm mục lục cho đường dẫn \"%s/%s\". Vui lòng chờ…"
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "hoàn tất.\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "Đang tẩy các mục tin cơ sở dữ liệu cũ trong %s…\n"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr[0] ""
 "cảnh báo: thông tin \"whatis\" (là gì?) cho %s vượt quá %d byte nên đang cắt "
 "bớt nó."
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -554,52 +554,52 @@ msgstr "Không có trang hướng dẫn cho %s trong phần %s\n"
 msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr "Hãy xem \"%s\" để tìm trợ giúp khi trang hướng dẫn không sẵn sàng.\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "đang bỏ qua bộ tiền xử lý trước không hiểu \"%c\""
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "không thể thay đổi tên %s thành %s"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "không thể đặt thời gian trên %s"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "không thể bỏ liên kết %s"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "không thể tạo \"cat\" tạm cho %s"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "không thể tạo thư mục tạm thời"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "không thể mở tập tin tạm %s"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "không thể gỡ bỏ thư mục %s"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr "--Man-- kế: %s [ xem (enter) | nhảy qua (Ctrl-D) | thoát (Ctrl-C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -608,28 +608,28 @@ msgstr ""
 "\n"
 "không thể ghi vào %s trong chế độ \"catman\""
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "Không thể chuyển đổi %s sang tên \"cat\""
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: nhờ các \"ref\" (tham chiếu) của lệnh \"whatis\" bị phản đối\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr ""
 "lệnh \"mandb\" (cơ sở dữ liệu hướng dẫn) gặp lỗi với trạng thái thoát là %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "lỗi nội bộ: kiểu ứng cử %d nằm ngoài phạm vi"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Trang hướng dẫn "
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index e2f05e38..d42c53cc 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.9.0-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-01 11:13-0400\n"
 "Last-Translator: Boyuan Yang <073plan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@@ -202,63 +202,63 @@ msgstr "警告：%s/man%s/%s.%s*：互相竞争的扩展"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "无法更新索引缓存 %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr "警告：%s：坏的符号链接或坏的 ROFF“.so”请求"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "警告：%s：忽略空文件"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "警告：%s：用 whatis 解读 %s(%s) 失败"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "无法搜索目录 %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "无法 chown %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "警告：无法创建 catdir %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "无法 chmod %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "无法切换到目录 %s 中"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "无法创建索引缓存 %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "正在为路径 %s/%s 更新索引缓存。请等待..."
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "完成。\n"
 
 #  need-proofread
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "正在删除 %s 里的旧数据库条目...\n"
@@ -303,7 +303,7 @@ msgid "warning: whatis for %s exceeds %d byte, truncating."
 msgid_plural "warning: whatis for %s exceeds %d bytes, truncating."
 msgstr[0] "警告：对 %s 的 whatis 操作结果超过 %d 字节，正在截断。"
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -566,53 +566,53 @@ msgstr "在第 %2$s 节中没有关于 %1$s 的手册页条目。\n"
 msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr "当没有手册页时，可以用 %s 命令来寻求帮助。\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "忽略未知的预处理器 `%c'"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "无法将 %s 改名为 %s"
 
 #  need-proofread
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "无法设定 %s 文件的时间"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "无法删除 (unlink) %s"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "无法为 %s 创建临时 cat 文件"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "无法创建临时目录"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "无法打开临时文件 %s"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "无法移除目录 %s"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr "--Man-- 下一页: %s [ 查看 (return) | 跳过 (Ctrl-D) | 退出 (Ctrl-C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -621,23 +621,23 @@ msgstr ""
 "\n"
 "无法在 catman 模式下对 %s 写入"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "无法把 %s 转换为 cat 名称"
 
 #  need-proofread
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s：依赖于 whatis 引用是已被废弃的做法\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "mandb 命令失败，退出状态代码为 %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "内部错误：候选类型 %d 超出正常范围"
@@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "内部错误：候选类型 %d 超出正常范围"
 #  I'm not sure this should be translated.  It comes from a less prompt string
 #  but seems to be only part of it.  (Ming)
 #  need-proofread
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " Manual page "
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 5a071a6d..5e20cb52 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.10.0-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 13:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-26 08:37+0800\n"
 "Last-Translator: Yi-Jyun Pan <pan93412@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@lists.linux.org.tw>\n"
@@ -182,62 +182,62 @@ msgstr "警告：%s/man%s/%s.%s*：競爭擴展 (competing extensions)"
 msgid "can't update index cache %s"
 msgstr "無法更新索引快取 %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:230
+#: src/check_mandirs.c:228
 #, c-format
 msgid "warning: %s: bad symlink or ROFF `.so' request"
 msgstr "警告：%s：損壞的符號連結或 ROFF `.so' 請求"
 
-#: src/check_mandirs.c:295
+#: src/check_mandirs.c:293
 #, c-format
 msgid "warning: %s: ignoring empty file"
 msgstr "警告：%s：忽略空檔案"
 
-#: src/check_mandirs.c:299 src/straycats.c:263
+#: src/check_mandirs.c:297 src/straycats.c:263
 #, c-format
 msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed"
 msgstr "警告：%s：為 %s(%s) 的 whatis 解析失敗"
 
-#: src/check_mandirs.c:327 src/check_mandirs.c:497 src/mandb.c:952
+#: src/check_mandirs.c:325 src/check_mandirs.c:495 src/mandb.c:952
 #: src/straycats.c:93 src/straycats.c:291 src/ult_src.c:99
 #, c-format
 msgid "can't search directory %s"
 msgstr "無法搜尋路徑 %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:376 src/man.c:1741
+#: src/check_mandirs.c:374 src/man.c:1747
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "無法 chown %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:398 src/check_mandirs.c:421
+#: src/check_mandirs.c:396 src/check_mandirs.c:419
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "警告：無法建立 catdir %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:453 src/man.c:1753 src/mandb.c:242
+#: src/check_mandirs.c:451 src/man.c:1759 src/mandb.c:242
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "無法 chmod %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:502
+#: src/check_mandirs.c:500
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "無法切換至目錄 %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:550
+#: src/check_mandirs.c:548
 #, c-format
 msgid "can't create index cache %s"
 msgstr "無法建立索引快取 %s"
 
-#: src/check_mandirs.c:571
+#: src/check_mandirs.c:570
 #, c-format
 msgid "Updating index cache for path `%s/%s'. Wait..."
 msgstr "正在為路徑「%s/%s」更新索引快取。請等待…"
 
-#: src/check_mandirs.c:597 src/check_mandirs.c:653
+#: src/check_mandirs.c:596 src/check_mandirs.c:652
 msgid "done.\n"
 msgstr "完成。\n"
 
-#: src/check_mandirs.c:918
+#: src/check_mandirs.c:917
 #, c-format
 msgid "Purging old database entries in %s...\n"
 msgstr "正在清除 %s 中的舊資料庫項目…\n"
@@ -281,7 +281,7 @@ msgid "warning: whatis for %s exceeds %d byte, truncating."
 msgid_plural "warning: whatis for %s exceeds %d bytes, truncating."
 msgstr[0] "警告：為 %s 的 whatis 超出 %d 位元組，正在截斷。"
 
-#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2330 src/man.c:2416 src/man.c:2514
+#: src/lexgrog.l:888 src/man.c:2336 src/man.c:2422 src/man.c:2520
 #: src/man-recode.c:184 src/man-recode.c:209 src/manconv_main.c:164
 #: src/straycats.c:210 src/ult_src.c:158 src/zsoelim.l:532
 #, c-format
@@ -543,52 +543,52 @@ msgstr "%2$s 部份中沒有 %1$s 的手冊項目\n"
 msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr "當說明書不可用時，查看「%s」取得說明。\n"
 
-#: src/man.c:1383
+#: src/man.c:1389
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "忽略未知的預處理機「%c」"
 
-#: src/man.c:1764 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
+#: src/man.c:1770 src/man-recode.c:251 src/mandb.c:233
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "無法重新命名 %s 至 %s"
 
-#: src/man.c:1781
+#: src/man.c:1787
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "無法在 %s 上設定時間"
 
-#: src/man.c:1790 src/man.c:1827
+#: src/man.c:1796 src/man.c:1833
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "無法解除連結 %s"
 
-#: src/man.c:1857
+#: src/man.c:1863
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "無法為 %s 建立暫存 cat"
 
-#: src/man.c:1969
+#: src/man.c:1975
 #, c-format
 msgid "can't create temporary directory"
 msgstr "無法建立暫存目錄"
 
-#: src/man.c:1980 src/man-recode.c:217
+#: src/man.c:1986 src/man-recode.c:217
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "無法開啟暫存檔案 %s"
 
-#: src/man.c:2010 src/man.c:2041
+#: src/man.c:2016 src/man.c:2047
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "無法移除目錄 %s"
 
-#: src/man.c:2172
+#: src/man.c:2178
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr "--Man-- 下一個：%s [ 顯示 (return) | 跳過 (Ctrl-D) | 離開 (Ctrl-C) ]\n"
 
-#: src/man.c:2459
+#: src/man.c:2465
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -597,27 +597,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "無法在 catman 模式寫至 %s"
 
-#: src/man.c:2539
+#: src/man.c:2545
 #, c-format
 msgid "Can't convert %s to cat name"
 msgstr "無法轉換 %s 至 cat 名稱"
 
-#: src/man.c:3306
+#: src/man.c:3311
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s：依靠 whatis 的參考已經放棄\n"
 
-#: src/man.c:3447 src/man.c:4302
+#: src/man.c:3452 src/man.c:4307
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "mandb 指令執行失敗，回傳代碼 %d"
 
-#: src/man.c:3645
+#: src/man.c:3650
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "內部錯誤：候選類型 %d 超出範圍"
 
-#: src/man.c:4245
+#: src/man.c:4250
 msgid " Manual page "
 msgstr " 手冊頁面 "