diff options
| author | Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru> | 2018-01-23 10:55:17 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Colin Watson <cjwatson@debian.org> | 2018-01-23 10:55:17 +0000 |
| commit | 350030f79f9f9eb0726daeb6206382b7ba9086e4 (patch) | |
| tree | 9b7bb803f860322166b2bfbc2c3b3fc2faf8bb60 /po/ru.po | |
| parent | 3e8e17b28d1274f49e0468f76f48a3bc9606bc88 (diff) | |
Update Russian translations
* po/ru.po, man/po4a/po/ru.po: Update from Translation Project.
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
@@ -2,20 +2,21 @@ # This file is distributed under the same license as the man-db package. # Copyright (C) 2009 Colin Watson (msgids) # -# Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, 2004-2009, 2011, 2012. +# Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, 2004-2009, 2011, 2012, 2018. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: man-db 2.6.1-pre1\n" +"Project-Id-Version: man-db 2.8.0-pre2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n" "POT-Creation-Date: 2018-01-22 10:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-06 20:46+0400\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-23 05:37+0300\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n" -"Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n" +"Language-Team: Russian <gnu@d07.ru>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.0\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" @@ -578,9 +579,9 @@ msgid "can't open temporary file %s" msgstr "не удалось открыть временный файл %s" #: src/man.c:1998 src/man.c:2036 src/man.c:3792 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "can't restore previous working directory" -msgstr "не удалось создать временный каталог" +msgstr "не удалось восстановить предыдущий рабочий каталог" #: src/man.c:2006 src/man.c:2042 #, c-format |