diff options
| author | Yi-Jyun Pan <pan93412@gmail.com> | 2022-01-26 01:04:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Colin Watson <cjwatson@debian.org> | 2022-01-26 01:04:42 +0000 |
| commit | cb20c9ab424fc653a54cb0ce6147ad91bc68be1d (patch) | |
| tree | dd538c8f91e8d6a577658406c758f71c8baa480c /po | |
| parent | 676e7288213c1fb8320204c2f53ea5651c4a991d (diff) | |
Update Traditional Chinese translation
* po/zh_TW.po: Update from Translation Project.
* man/THANKS: Update translator credit.
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 23 |
1 files changed, 11 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 045aa056..7e3550e8 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -5,19 +5,19 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: man-db 2.9.0-pre1\n" +"Project-Id-Version: man-db 2.10.0-pre1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n" "POT-Creation-Date: 2022-01-24 11:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-01 20:48+0800\n" -"Last-Translator: pan93412 <pan93412@gmail.com>\n" -"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-01-26 08:37+0800\n" +"Last-Translator: Yi-Jyun Pan <pan93412@gmail.com>\n" +"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@lists.linux.org.tw>\n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" +"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" #: lib/pathsearch.c:82 lib/pathsearch.c:132 src/manp.c:1182 #, c-format @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "顯示所有符合 wildcard 的頁面" #: src/man.c:307 msgid "make --regex and --wildcard match page names only, not descriptions" -msgstr "令 --regex 和 --wildcard 只符合頁面名稱，而不包含介紹。" +msgstr "令 --regex 和 --wildcard 只符合頁面名稱，而不包含介紹" #: src/man.c:309 msgid "find all matching manual pages" @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "字串" #: src/man.c:316 msgid "provide the `less' pager with a prompt" -msgstr "提供「較少的」pager 提示。" +msgstr "提供「較少的」pager 提示" #: src/man.c:317 msgid "display ASCII translation of certain latin1 chars" @@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "只產生使用者資料庫" #: src/mandb.c:123 msgid "create dbs from scratch, rather than updating" -msgstr "從頭建立資料庫，而不是升級。" +msgstr "從頭建立資料庫，而不是升級" #: src/mandb.c:124 msgid "check manual pages for correctness" @@ -778,7 +778,7 @@ msgstr[0] "清除了 %d 個舊資料庫項目。\n" #: src/mandb.c:949 #, c-format msgid "No databases created." -msgstr "沒有建立的資料庫" +msgstr "未建立資料庫" #: src/manp.c:327 #, c-format @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "關鍵字…" #: src/whatis.c:122 msgid "The --regex option is enabled by default." -msgstr "預設值啟用了 --regex 選項" +msgstr "預設值啟用了 --regex 選項。" #: src/whatis.c:126 msgid "print verbose warning messages" @@ -971,7 +971,6 @@ msgstr "%s:%d：roff 請求中未終止的引用" msgid "compatibility switch (ignored)" msgstr "相容性開關（已忽略）" -#, c-format #~ msgid "%s:%d: warning: malformed .lf request, ignoring" #~ msgstr "%s:%d：警告：.If 請求格式錯誤，正在忽略" |