summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/debian/po/vi.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'debian/po/vi.po')
-rw-r--r--debian/po/vi.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/debian/po/vi.po b/debian/po/vi.po
index c2efa1f6..a1176a2e 100644
--- a/debian/po/vi.po
+++ b/debian/po/vi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: man-db 2.4.4-4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: cjwatson@debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-19 15:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 15:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-28 21:32+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
-#: ../templates:2001
+#: ../templates:1001
msgid "Should man and mandb be installed 'setuid man'?"
msgstr "Có nên cài đặt cả hai gói man và mandb một cách « setuid man » không?"
#. Type: boolean
#. Description
-#: ../templates:2001
+#: ../templates:1001
msgid ""
"The man and mandb program can be installed with the set-user-id bit set, so "
"that they will run with the permissions of the 'man' user. This allows "
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
-#: ../templates:2001
+#: ../templates:1001
msgid ""
"Cached man pages only work if you are using an 80-column terminal, to avoid "
"one user causing cat pages to be saved at widths that would be inconvenient "
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
-#: ../templates:2001
+#: ../templates:1001
msgid ""
"Enabling this feature may be a security risk, so it is disabled by default. "
"If in doubt, you should leave it disabled."
@@ -65,13 +65,13 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: boolean
#. Description
-#: ../templates:3001 ../templates:4001
+#: ../templates:2001 ../templates:3001
msgid "Should mandb build its database now?"
msgstr "Trình mandb nên xây dựng cơ sở dữ liệu ngay bây giờ không?"
#. Type: boolean
#. Description
-#: ../templates:3001
+#: ../templates:2001
msgid ""
"You do not yet have a database of manual page descriptions. Building one may "
"take some time, depending on how many pages you have installed; it will "
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: boolean
#. Description
-#: ../templates:3001 ../templates:4001
+#: ../templates:2001 ../templates:3001
msgid ""
"If you do not build the database now, it will be built the next time /etc/"
"cron.weekly/man-db runs (automatically or manually). Until then, the "
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
msgid ""
"This version of man-db is incompatible with your existing database of manual "
"page descriptions, so that database needs to be rebuilt. This may take some "
@@ -114,6 +114,6 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
-#: ../templates:4001
+#: ../templates:3001
msgid "Incompatible changes like this should happen rarely."
msgstr "Thay đổi không tương thích như thế nên xảy ra rất ít."