summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/debian/po/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDmitrijs Ledkovs <dmitrijs.ledkovs@canonical.com>2012-05-22 01:54:53 +0100
committerMichael Tokarev <mjt@tls.msk.ru>2012-05-25 21:31:37 +0400
commit48da33f2ec22280037db6cd50ade314c02a9800c (patch)
tree5b44ee42de0a9ba1d423c0f965aa49eb05748c36 /debian/po/ja.po
parent4b395262765d86ea87c5a014880ab663a416c4a9 (diff)
Update debconf templates translations.
Due to a change introduced in the previous commit.
Diffstat (limited to 'debian/po/ja.po')
-rw-r--r--debian/po/ja.po19
1 files changed, 8 insertions, 11 deletions
diff --git a/debian/po/ja.po b/debian/po/ja.po
index 81610c11..242378fc 100644
--- a/debian/po/ja.po
+++ b/debian/po/ja.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mdadm 2.6.3+200709292116+4450e59-4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mdadm@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-11 15:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-22 00:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-07 05:52+0900\n"
"Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <henrich@debian.or.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -133,16 +133,6 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../mdadm.templates:8001
msgid ""
-"Please refer to /usr/share/doc/mdadm/README.upgrading-2.5.3.gz if you intend "
-"to continue."
-msgstr ""
-"続行したい場合は、/usr/share/doc/mdadm/README.upgrading-2.5.3.gz を参照してく"
-"ださい。"
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../mdadm.templates:8001
-msgid ""
"This warning is only relevant if you need arrays to be started from the "
"initial ramdisk to be able to boot. If you use kernel autostarting, or do "
"not need any arrays to be started as early as the initial ramdisk is loaded, "
@@ -249,6 +239,13 @@ msgstr ""
"のメールアドレスを入力してください。"
#~ msgid ""
+#~ "Please refer to /usr/share/doc/mdadm/README.upgrading-2.5.3.gz if you "
+#~ "intend to continue."
+#~ msgstr ""
+#~ "続行したい場合は、/usr/share/doc/mdadm/README.upgrading-2.5.3.gz を参照し"
+#~ "てください。"
+
+#~ msgid ""
#~ "WARNING! If you are using hard disks which have RAID superblocks from "
#~ "earlier installations in different RAID arrays, you MUST zero each "
#~ "superblock *before* activating the autostart feature."