diff options
Diffstat (limited to 'debian/po/fr.po')
| -rw-r--r-- | debian/po/fr.po | 23 |
1 files changed, 0 insertions, 23 deletions
diff --git a/debian/po/fr.po b/debian/po/fr.po index f4fb03ad..ce2459c4 100644 --- a/debian/po/fr.po +++ b/debian/po/fr.po @@ -150,29 +150,6 @@ msgstr "" #. Type: boolean #. Description -#: ../mdadm.templates:9001 -msgid "Do you want to start MD arrays automatically?" -msgstr "Faut-il démarrer automatiquement les ensembles RAID ?" - -#. Type: boolean -#. Description -#: ../mdadm.templates:9001 -msgid "" -"Once the base system has booted, mdadm can start all MD arrays (RAIDs) " -"specified in /etc/mdadm/mdadm.conf which have not yet been started. This is " -"recommended unless multiple device (MD) support is compiled into the kernel " -"and all partitions are marked as belonging to MD arrays, with type 0xfd (as " -"those and only those will be started automatically by the kernel)." -msgstr "" -"Lorsque le système de base a démarré, mdadm peut démarrer tous les ensembles " -"(RAID) indiqués dans /etc/mdadm/mdadm.conf qui n'ont pas encore été " -"démarrés. Cela est recommandé, sauf si la gestion MD a été compilée dans le " -"noyau et que toutes les partitions faisant partie d'un ensemble RAID ont été " -"marquées avec le type 0xfd (car seul ce type de partition sera démarré " -"automatiquement par le noyau)." - -#. Type: boolean -#. Description #: ../mdadm.templates:10001 msgid "Should mdadm run monthly redundancy checks of the MD arrays?" msgstr "Faut-il vérifier chaque mois la redondance des ensembles RAID ?" |