diff options
Diffstat (limited to 'debian/po/ru.po')
-rw-r--r-- | debian/po/ru.po | 22 |
1 files changed, 0 insertions, 22 deletions
diff --git a/debian/po/ru.po b/debian/po/ru.po index a242627e..a4aff77d 100644 --- a/debian/po/ru.po +++ b/debian/po/ru.po @@ -152,28 +152,6 @@ msgstr "" #. Type: boolean #. Description -#: ../mdadm.templates:9001 -msgid "Do you want to start MD arrays automatically?" -msgstr "Запускать MD-массивы автоматически?" - -#. Type: boolean -#. Description -#: ../mdadm.templates:9001 -msgid "" -"Once the base system has booted, mdadm can start all MD arrays (RAIDs) " -"specified in /etc/mdadm/mdadm.conf which have not yet been started. This is " -"recommended unless multiple device (MD) support is compiled into the kernel " -"and all partitions are marked as belonging to MD arrays, with type 0xfd (as " -"those and only those will be started automatically by the kernel)." -msgstr "" -"После старта базовой системы, mdadm может запустить все MD-массивы (RAIDы), " -"указанные в файле /etc/mdadm/mdadm.conf, которые ещё не запущены. Нужно " -"ответить утвердительно, если вы не включили поддержку MD в ядро (в противном " -"случае ядро само выполняет автоматический запуск MD-массивов из разделов с " -"типом 0xfd и только с ним)." - -#. Type: boolean -#. Description #: ../mdadm.templates:10001 msgid "Should mdadm run monthly redundancy checks of the MD arrays?" msgstr "" |