summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/debian/po/vi.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'debian/po/vi.po')
-rw-r--r--debian/po/vi.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/debian/po/vi.po b/debian/po/vi.po
index e1970e26..b04bb922 100644
--- a/debian/po/vi.po
+++ b/debian/po/vi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mdadm 2.5.2-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pkg-mdadm-devel@lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-09-13 10:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-09-16 13:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-31 21:42+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -157,9 +157,9 @@ msgstr "Bạn có muốn khởi động tự động những thiết bị RAID k
msgid ""
"Once the base system has come up, mdadm can start all MD arrays (RAIDs) "
"specified in /etc/mdadm/mdadm.conf, which have not yet been started. Unless "
-"you have compiled multi-device (MD) support into the kernel and marked all "
-"partitions part of MD arrays with type 0xfd (as those and only those will be "
-"started automatically by the kernel), this is probably what you want."
+"you have compiled multiple device (MD) support into the kernel and marked "
+"all partitions part of MD arrays with type 0xfd (as those and only those "
+"will be started automatically by the kernel), this is probably what you want."
msgstr ""
"Một khi hệ thống cơ bản được kích hoạt, mdadm có khả năng khởi động mọi "
"thiết bị RAID nó tìm mà chưa được khởi động. Trừ bạn đã biên dịch khả năng "