summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJulien Humbert <julroy67@gmail.com>2020-03-20 11:38:35 +0100
committerWeblate <noreply@weblate.org>2020-03-20 10:38:34 +0000
commit4d733544f3e36863d20282daf490ca47a4eb1d87 (patch)
tree5b27805201723371b7e8979cb2bd416f7edbf862
parentd6cef3df1dd27751a5765424f0a05c436b45fc91 (diff)
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (120 of 120 strings) Translation: linux-pam/master Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/linux-pam/master/fr/
-rw-r--r--po/fr.po35
1 files changed, 13 insertions, 22 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 4bc32247..b413419b 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -16,16 +16,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Linux-PAM\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linux-pam/linux-pam/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-05 22:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-05 01:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-15 23:38+0000\n"
"Last-Translator: Julien Humbert <julroy67@gmail.com>\n"
-"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/linux-"
-"pam/master/fr/>\n"
+"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
+"linux-pam/master/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.11.2\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
#: libpam_misc/misc_conv.c:33
msgid "...Time is running out...\n"
@@ -46,40 +46,31 @@ msgid "Password: "
msgstr "Mot de passe : "
#: libpam/pam_get_authtok.c:41
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "Current %s%spassword: "
+#, c-format
msgid "Current %s password: "
-msgstr "Mot de passe %s%sactuel : "
+msgstr "Mot de passe %s actuel : "
#: libpam/pam_get_authtok.c:42
-#, fuzzy
-#| msgid "Current %s%spassword: "
msgid "Current password: "
-msgstr "Mot de passe %s%sactuel : "
+msgstr "Mot de passe %s actuel : "
#: libpam/pam_get_authtok.c:44
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "New %s%spassword: "
+#, c-format
msgid "New %s password: "
-msgstr "Nouveau %s%smot de passe : "
+msgstr "Nouveau %s mot de passe : "
#: libpam/pam_get_authtok.c:45
-#, fuzzy
-#| msgid "New %s%spassword: "
msgid "New password: "
-msgstr "Nouveau %s%smot de passe : "
+msgstr "Nouveau mot de passe : "
#: libpam/pam_get_authtok.c:47
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "Retype new %s%spassword: "
+#, c-format
msgid "Retype new %s password: "
-msgstr "Retapez le nouveau %s%smot de passe : "
+msgstr "Retapez le nouveau %s mot de passe : "
#: libpam/pam_get_authtok.c:48
-#, fuzzy
-#| msgid "Retype new %s%spassword: "
msgid "Retype new password: "
-msgstr "Retapez le nouveau %s%smot de passe : "
+msgstr "Retapez le nouveau mot de passe : "
#: libpam/pam_get_authtok.c:49
msgid "Sorry, passwords do not match."