summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThorsten Kukuk <kukuk@thkukuk.de>2008-10-10 06:53:45 +0000
committerThorsten Kukuk <kukuk@thkukuk.de>2008-10-10 06:53:45 +0000
commitdad5bd7c146a842e11da19c5715db117d62f5677 (patch)
treea3277beddc06762a8d826d162f19787b09614a35 /po/de.po
parent6f78c8845614136df2f96f33ef918ed9bfb8e9f8 (diff)
Relevant BUGIDs:
Purpose of commit: new feature Commit summary: --------------- 2008-10-10 Thorsten Kukuk <kukuk@thkukuk.de> * configure.in: add modules/pam_pwhistory/Makefile. * doc/sag/Linux-PAM_SAG.xml: Include pam_pwhistory.xml. * doc/sag/pam_pwhistory.xml: New. * libpam/pam_static_modules.h: Add pam_pwhistory data. * modules/Makefile.am: Add pam_pwhistory directory. * modules/pam_pwhistory/Makefile.am: New. * modules/pam_pwhistory/README.xml: New. * modules/pam_pwhistory/opasswd.c: New. * modules/pam_pwhistory/opasswd.h: New. * modules/pam_pwhistory/pam_pwhistory.8.xml: New. * modules/pam_pwhistory/pam_pwhistory.c: New. * modules/pam_pwhistory/tst-pam_pwhistory: New. * xtests/Makefile.am: New. * xtests/run-xtests.sh: New. * xtests/tst-pam_pwhistory1.c: New. * xtests/tst-pam_pwhistory1.pamd: New. * xtests/tst-pam_pwhistory1.sh: New. * po/POTFILES.in: Add modules/pam_pwhistory/. * po/de.po: Update translations.
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po35
1 files changed, 25 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 9ddd8d04..ae7fc03e 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Linux-PAM\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/projects/pam\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-30 16:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-29 12:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-10 08:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-10 08:53+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de@redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -170,16 +170,19 @@ msgid "Unknown PAM error"
msgstr "Unbekannter PAM-Fehler"
#: modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:64
+#: modules/pam_pwhistory/pam_pwhistory.c:61
#, c-format
msgid "New %s%spassword: "
msgstr "Geben Sie ein neues %s%sPasswort ein: "
#: modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:66
+#: modules/pam_pwhistory/pam_pwhistory.c:62
#, c-format
msgid "Retype new %s%spassword: "
msgstr "Geben Sie das neue %s%sPasswort erneut ein: "
#: modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:67
+#: modules/pam_pwhistory/pam_pwhistory.c:63
msgid "Sorry, passwords do not match."
msgstr "Die Passwörter stimmen nicht überein."
@@ -288,23 +291,24 @@ msgstr "Willkommen in Ihrem neuen Account!"
#. TRANSLATORS: "Last failed login: <date> from <host> on <terminal>"
#: modules/pam_lastlog/pam_lastlog.c:460
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Last failed login:%s%s%s"
-msgstr "Letzte Anmeldung:%s%s%s"
+msgstr "Letzte fehlgeschlagene Anmeldung:%s%s%s"
#: modules/pam_lastlog/pam_lastlog.c:469 modules/pam_lastlog/pam_lastlog.c:476
#, c-format
msgid "There was %d failed login attempt since the last successful login."
msgid_plural ""
"There were %d failed login attempts since the last successful login."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Es gab %d fehlgeschagenen Versuch seit der letzten erfolgreichen Anmeldung."
+msgstr[1] "Es gab %d fehlgeschlagene Versuche seit der letzten erfolgreichen Anmeldung."
#. TRANSLATORS: only used if dngettext is not supported
#: modules/pam_lastlog/pam_lastlog.c:481
#, c-format
msgid "There were %d failed login attempts since the last successful login."
msgstr ""
+"Es gab %d fehlgeschlagene Versuche seit der letzten erfolgreichen Anmeldung."
#: modules/pam_limits/pam_limits.c:712
#, c-format
@@ -357,6 +361,17 @@ msgstr "Erstelle Verzeichnis '%s'."
msgid "Unable to create directory %s: %m"
msgstr "Verzeichnis %s kann nicht erstellt werden: %m"
+#: modules/pam_pwhistory/pam_pwhistory.c:224
+#: modules/pam_pwhistory/pam_pwhistory.c:258
+msgid "Password change aborted."
+msgstr "Passwort Änderung wurde abgebrochen."
+
+#: modules/pam_pwhistory/pam_pwhistory.c:235
+#: modules/pam_pwhistory/pam_pwhistory.c:295
+#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:470
+msgid "Password has been already used. Choose another."
+msgstr "Passwort wurde bereits verwendet. Wählen Sie ein anderes aus."
+
#: modules/pam_selinux/pam_selinux.c:172
msgid "Would you like to enter a security context? [N] "
msgstr "Möchten Sie einen Sicherheitskontext eingeben? [N] "
@@ -516,10 +531,6 @@ msgstr "Änderung des NIS-Passworts nicht möglich."
msgid "You must choose a longer password"
msgstr "Sie müssen ein längeres Passwort auswählen."
-#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:470
-msgid "Password has been already used. Choose another."
-msgstr "Passwort wurde bereits verwendet. Wählen Sie ein anderes aus."
-
#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:571
#, c-format
msgid "Changing password for %s."
@@ -540,3 +551,7 @@ msgstr "Geben Sie ein neues UNIX-Passwort ein: "
#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:678
msgid "Retype new UNIX password: "
msgstr "Geben Sie das neue UNIX-Passwort erneut ein: "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Password has been used already. Choose another."
+#~ msgstr "Passwort wurde bereits verwendet. Wählen Sie ein anderes aus."