diff options
| author | Weblate <noreply@weblate.org> | 2020-03-07 00:59:32 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Weblate <noreply@weblate.org> | 2020-03-07 00:59:39 +0100 |
| commit | 1f9e3eea5bbd701f581ccd34bdb8f80db5776332 (patch) | |
| tree | 5bc1d44af2300ee1cbc2903f05410fe098b1d61b /po/ru.po | |
| parent | 27b4a1626b47a924613c9d3136eaa3b0fc893fd1 (diff) | |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: linux-pam/master
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/linux-pam/master/
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Linux-PAM Project # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Aleksandr Brezhnev <abrezhnev@gmail.com>, 2012 # Andrew Martynov <andrewm@inventa.ru>, 2008 @@ -12,18 +12,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Linux-PAM\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/projects/pam\n" -"POT-Creation-Date: 2020-03-03 10:51+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linux-pam/linux-pam/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2020-03-05 19:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-03-06 23:59+0000\n" "Last-Translator: Dmitry V. Levin <ldv@altlinux.org>\n" -"Language-Team: Russian <https://translate.fedoraproject.org/projects/" -"linux-pam/master/ru/>\n" +"Language-Team: Russian <https://translate.fedoraproject.org/projects/linux-" +"pam/master/ru/>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" -"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 3.11.2\n" #: libpam_misc/misc_conv.c:33 @@ -257,12 +257,12 @@ msgid "contains the user name in some form" msgstr "содержит имя пользователя" #: modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:695 -#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:565 +#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:566 msgid "No password has been supplied." msgstr "Пароль не указан." #: modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:696 -#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:566 +#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:567 msgid "The password has not been changed." msgstr "Пароль не изменен." @@ -387,7 +387,7 @@ msgid "Unable to create and initialize directory '%s'." msgstr "Не удалось создать и инициализировать каталог %s." #: modules/pam_pwhistory/pam_pwhistory.c:217 -#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:591 +#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:592 msgid "Password has been already used. Choose another." msgstr "Этот пароль уже был использован. Выберите другой." @@ -555,24 +555,24 @@ msgstr[2] "Предупреждение: срок действия пароля msgid "Warning: your password will expire in %d days." msgstr "Предупреждение: срок действия пароля истекает через %d дн(я)(ей)." -#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:467 +#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:468 msgid "NIS password could not be changed." msgstr "Пароль NIS изменить нельзя." -#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:583 +#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:584 msgid "You must choose a shorter password." msgstr "Вы должны выбрать более короткий пароль." -#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:587 +#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:588 msgid "You must choose a longer password." msgstr "Выберите пароль большей длины." -#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:694 +#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:695 #, c-format msgid "Changing password for %s." msgstr "Смена пароля для %s." -#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:724 +#: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:725 msgid "You must wait longer to change your password." msgstr "До смены пароля должно пройти больше времени." |