Updated translations from Transifex.

* po/*.po: Updated translations from Transifex.

1 files changed, 21 insertions, 30 deletions

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 318f7d12..7f597804 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -3,23 +3,24 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
 # Translators:
-# Bahadır Kandemir <bahadir@pardus.org.tr>, 2010.
-# Koray Löker <loker@pardus.org.tr>, 2006.
-# Selim Şumlu <selim@sum.lu>, 2012.
+# Bahadır Kandemir <bahadir@pardus.org.tr>, 2010
+# ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013
+# Koray Löker <loker@pardus.org.tr>, 2006
+# Onuralp SEZER <thunderbirdtr@gmail.com>, 2012
+# Selim Şumlu <selim@sum.lu>, 2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Linux-PAM\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/projects/pam\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/linux-pam/report\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-12 18:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-26 08:02+0000\n"
-"Last-Translator: Selim Şumlu <selim@sum.lu>\n"
-"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/"
-"tr/)\n"
-"Language: tr\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-08 21:22+0000\n"
+"Last-Translator: ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: libpam_misc/misc_conv.c:33
 msgid "...Time is running out...\n"
@@ -237,9 +238,8 @@ msgid "contains too many same characters consecutively"
 msgstr "aynı karakterleri arka arkaya içeriyor"
 
 #: modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:664
-#, fuzzy
 msgid "contains too long of a monotonic character sequence"
-msgstr "aynı karakterleri arka arkaya içeriyor"
+msgstr "çok uzun tekdüze karakter sırası içeriyor"
 
 #: modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:667
 msgid "contains the user name in some form"
@@ -314,15 +314,14 @@ msgstr "Son başarısız giriş:%s%s%s"
 msgid "There was %d failed login attempt since the last successful login."
 msgid_plural ""
 "There were %d failed login attempts since the last successful login."
-msgstr[0] ""
-"Son başarılı girişten itibaren %d başarısız kimlik doğrulama girişimi oldu."
+msgstr[0] "Son başarılı girişten itibaren %d başarısız kimlik doğrulama girişimi oldu."
+msgstr[1] "Son başarılı girişten itibaren %d başarısız kimlik doğrulama girişimi oldu."
 
 #. TRANSLATORS: only used if dngettext is not supported
 #: modules/pam_lastlog/pam_lastlog.c:544
 #, c-format
 msgid "There were %d failed login attempts since the last successful login."
-msgstr ""
-"Son başarılı girişten itibaren %d başarısız kimlik doğrulama girişimi oldu."
+msgstr "Son başarılı girişten itibaren %d başarısız kimlik doğrulama girişimi oldu."
 
 #: modules/pam_limits/pam_limits.c:1079
 #, c-format
@@ -381,9 +380,8 @@ msgid "Password has been already used. Choose another."
 msgstr "Parola kullanımda. Lütfen başka bir parola seçin."
 
 #: modules/pam_pwhistory/pam_pwhistory.c:224
-#, fuzzy
 msgid "Password has been already used."
-msgstr "Parola kullanımda. Lütfen başka bir parola seçin."
+msgstr "Parola önceden kullanılmıştır."
 
 #: modules/pam_selinux/pam_selinux.c:210
 #, c-format
@@ -496,10 +494,8 @@ msgstr "%s: Tanınmayan seçenek %s\n"
 
 #: modules/pam_tally/pam_tally.c:812
 #, c-format
-msgid ""
-"%s: [--file rooted-filename] [--user username] [--reset[=n]] [--quiet]\n"
-msgstr ""
-"%s: [--file DosyanınTamYolu] [--user KullanıcıAdı] [--reset[=n]] [--quiet]\n"
+msgid "%s: [--file rooted-filename] [--user username] [--reset[=n]] [--quiet]\n"
+msgstr "%s: [--file DosyanınTamYolu] [--user KullanıcıAdı] [--reset[=n]] [--quiet]\n"
 
 #: modules/pam_tally/pam_tally.c:886 modules/pam_tally2/pam_tally2.c:1039
 #, c-format
@@ -517,10 +513,7 @@ msgid ""
 "%s: [-f rooted-filename] [--file rooted-filename]\n"
 "   [-u username] [--user username]\n"
 "   [-r] [--reset[=n]] [--quiet]\n"
-msgstr ""
-"%s: [-f rooted-filename] [--file rooted-filename]\n"
-"   [-u username] [--user username]\n"
-"   [-r] [--reset[=n]] [--quiet]\n"
+msgstr "%s: [-f rooted-filename] [--file rooted-filename]\n   [-u username] [--user username]\n   [-r] [--reset[=n]] [--quiet]\n"
 
 #: modules/pam_timestamp/pam_timestamp.c:345
 #, c-format
@@ -543,7 +536,8 @@ msgstr "Parolanızı en kısa sürede değiştirmeniz gerekiyor (parola eski)"
 #, c-format
 msgid "Warning: your password will expire in %d day"
 msgid_plural "Warning: your password will expire in %d days"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "Uyarı: şifreniz %d gün içerisinde süresi dolacaktır."
+msgstr[1] "Uyarı: şifreniz %d gün içerisinde süresi dolacaktır."
 
 #. TRANSLATORS: only used if dngettext is not supported
 #: modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:288
@@ -579,6 +573,3 @@ msgstr "Yeni parolayı girin: "
 #: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:725
 msgid "Retype new UNIX password: "
 msgstr "Yeni parolayı tekrar girin: "
-
-#~ msgid "Would you like to enter a security context? [N] "
-#~ msgstr "Güvenlik bağlamı girmek ister misiniz? [H] "