summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorpanchenbo <panchenbo@uniontech.com>2021-08-02 10:39:18 +0800
committerDmitry V. Levin <ldv@altlinux.org>2021-08-02 02:39:18 +0000
commitabe41e5966296996a48f7ad3ae0a01f4a16151ae (patch)
treee01c4b1d0080403ed2db87b2b8433c5e6cb36638 /po
parent3ec603ed0b4ab05aa248b9be0e45e9e7ec86f785 (diff)
po/zh_CN.po: fix pam_lastlog translation errors
Closes: https://github.com/linux-pam/linux-pam/issues/383
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/zh_CN.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 97f3deb0..4f8e0405 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -10,13 +10,14 @@
# Tomáš Mráz <tmraz@fedoraproject.org>, 2016. #zanata
# Dmitry V. Levin <ldv@altlinux.org>, 2020.
# Charles Lee <lchopn@gmail.com>, 2020.
+# Chenbo Pan <panchenbo@uniontech.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Linux-PAM\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linux-pam/linux-pam/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-20 20:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-20 21:29+0000\n"
-"Last-Translator: Charles Lee <lchopn@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-02 02:19+0000\n"
+"Last-Translator: Chenbo Pan <panchenbo@uniontech.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/linux-pam/master/zh_CN/>\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -298,13 +299,13 @@ msgstr "最后一次失败的登录:%s%s%s"
msgid "There was %d failed login attempt since the last successful login."
msgid_plural ""
"There were %d failed login attempts since the last successful login."
-msgstr[0] "最有一次成功登录后有 %d 次失败的登录尝试。"
+msgstr[0] "自上次成功登录以来,有%d 次失败的登录尝试。"
#. TRANSLATORS: only used if dngettext is not supported
#: modules/pam_lastlog/pam_lastlog.c:631
#, c-format
msgid "There were %d failed login attempts since the last successful login."
-msgstr "最有一次成功登录后有 %d 次失败的登录尝试。"
+msgstr "自上次成功登录以来,有%d 次失败的登录尝试。"
#: modules/pam_limits/pam_limits.c:1164
#, c-format