summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/debian/po/fi.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'debian/po/fi.po')
-rw-r--r--debian/po/fi.po15
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/debian/po/fi.po b/debian/po/fi.po
index e753209d..58816949 100644
--- a/debian/po/fi.po
+++ b/debian/po/fi.po
@@ -1,8 +1,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pam 0.99.7.1-4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: vorlon@debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-24 17:06-0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: pam@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-15 23:51-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-30 00:14+0200\n"
"Last-Translator: Esko Arajärvi <edu@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
@@ -35,10 +35,15 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../libpam0g.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Some other services such as xscreensaver, gnome-screensaver, and "
+#| "xlockmore cannot be restarted for you. You will not be able to "
+#| "authenticate to these services until you restart them manually."
msgid ""
-"Some other services such as xscreensaver, gnome-screensaver, and xlockmore "
-"cannot be restarted for you. You will not be able to authenticate to these "
-"services until you restart them manually."
+"Some other services such as xscreensaver and xlockmore cannot be restarted "
+"for you. You will not be able to authenticate to these services until you "
+"restart them manually."
msgstr ""
"Joitain muita palveluita, kuten xscreensaver, gnome-screensaver ja xlockmore "
"ei voida käynnistää automaattisesti. Et voi kirjautua näihin palveluihin "