summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/debian/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'debian/po/fr.po')
-rw-r--r--debian/po/fr.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/debian/po/fr.po b/debian/po/fr.po
index 658bf812..ddcd9504 100644
--- a/debian/po/fr.po
+++ b/debian/po/fr.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pam\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pam@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-05 23:50-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-16 22:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-29 13:01-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-29 13:01-0700\n"
"Last-Translator: Jean-Baka Domelevo-Entfellner <domelevo@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -51,12 +51,12 @@ msgstr "Pas de redémarrage automatique du gestionnaire graphique de sessions"
#. Description
#: ../libpam0g.templates:2001
msgid ""
-"The kdm, wdm, and xdm display managers require a restart for the new version "
+"The wdm and xdm display managers require a restart for the new version "
"of libpam, but there are X login sessions active on your system that would "
"be terminated by this restart. You will therefore need to restart these "
"services by hand before further X logins will be possible."
msgstr ""
-"Les gestionnaires graphiques de session kdm, wdm et xdm nécessitent un "
+"Les gestionnaires graphiques de session wdm et xdm nécessitent un "
"redémarrage lors de la mise à niveau de libpam, mais il existe des sessions "
"X actives sur ce système, qui seraient fermées par ce redémarrage. Vous "
"devez donc redémarrer ces services vous-même avant de pouvoir effectuer à "